アイルランドを本社とするKeywords Studiosの日本法人である当社キーワーズ・インターナショナルは2009年に設立し、現在従業員約400名ほど。グローバル全体では70以上の拠点で事業展開し、12,000名以上のプロフェッショナルなメンバーが働いています。
クライアント様のベストパートナーとしてゲーム開発、アートアセット制作、音声制作、QAテスティング(デバッグ)、翻訳、マーケティング、プレイヤーエンゲージメントなど様々なサービスを提供し、成長を続ける大手ゲームサービスプロバイダーです。社内の公用語は日本語/英語で、カジュアルで多様性のあるフラットな社風が特徴です。オンとオフのメリハリもあり、ワークライフバランスを大切にしています
今回募集するのは、プレイヤーエンゲージメント部門のカスタマーサポートチームにて有名ゲームのプレイヤーの方々からのお問い合わせに日本語で対応する日本語カスタマーサポートエージェントです。
仕事内容
問い合わせ対応(メールまたはチャット)
担当ゲームのプレイヤーの方々からメールや問い合わせ専用のツールから寄せられるテキストでの質問に対応します。管理ツールでログやデータを確認しつつ、判断が難しい場合は上司やクライアント様にエスカレーションします。
ドキュメントの作成および更新
レポート、日報の作成、テンプレートやマニュアルなど社内ドキュメントの作成および更新なども必要に応じてお願いします。
英語を使用する場面としては、問い合わせ内容の翻訳やドキュメントの読み込み、社内コミュニケーション時などを想定しています。(配属チームにより異なる)
Requirements
必須条件
ネイティブレベルの日本語および日常会話レベル以上の英語スキルをお持ちの方(英語スキルの目安:TOEIC600)
基本的なPCスキルをお持ちの方(MS Office、Google Workspace、メール対応等)
歓迎条件
カスタマーサポートの経験をお持ちの⽅
ゲーム業界やBPO業界での就業経験がある方
求める人物像
ゲームに興味・関心をお持ちの方
<英語スキルに関して>
※TOEICスコアをお持ちでない方でも海外留学や海外就業経験者など同等のスキルをお持ちの方は大歓迎
Benefits
待遇・福利厚生
雇用形態:契約社員
社会保険完備
時間外手当支給
交通費支給(月額 3 万円を上限とし、オフィスへの出社日数に応じて実費支給)
在宅勤務手当(社内規定による)
健康診断(年1回)
インフルエンザ予防接種補助
従業員アシスタントプログラム
社員紹介制度
語学プログラム(日本語/英語のレッスンサポート、資格取得サポート)
社内イベント(お花見、BBQ、忘年会などオフラインでのイベントも多数)
勤務時間・曜日
土日祝を含むシフト制、週5日勤務
実働8時間/日
選考に関して
感染症対策として現在、選考のすべてをオンラインにて実施しております。
<選考フロー>
書類選考→オンライン面接→語学テスト→内定
※上記の流れは変更する可能性があります。
※応募フォームに名前を入力する際は英語表記(アルファベット)でご入力をお願い致します。
※テスト受験に際し、PCとインターネット環境、またGmailアドレスが必要となります。
Privacy Agreement:
By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at
今回の応募において個人情報をお送りいただくと、弊社の求職者向けプライバシー通知に則り、ご自身の個人情報が収集、処理されることに同意したとみなされます。詳細につきましては、弊社の求職者向けプライバシー通知)をご確認ください。
Role Information: JP
Studio: Keywords Studios
Location: Asia Pacific, Japan, Tokyo
Area of Work: Player Engagement
Service: Engage
Employment Type: Full Time - Contract
Working Pattern: Remote
Show more Show less
-
日本語必須≫AO Spa
1ヶ月前
Tokyo ANdAZ ¥2,500,000 - ¥4,500,000 per yearAndaz Tokyo, Japan's first luxury lifestyle hotel by Hyatt, is recruiting spa therapists for the in-house spa and fitness facility, AO Spa & Club. The spa offers a personalized experience tailored to each guest, with exceptional ingredients and essences sourced from Japan and aro ...
-
Tokyo Hypebeast ¥2,500,000 - ¥4,500,000 per yearThe job is an Editor Assistant position at Hypebeast in Tokyo, responsible for researching and rewriting daily news articles, assisting with social media posts, providing general support for the editorial team, and contributing to the improvement of AI translation tools. · ...
-
Japan, Tokyo Sony Interactive Entertainment ¥2,500,000 - ¥6,000,000 per yearPlayStation Studios QA ローカライズテスター(日本語)(アルバイト) · Responsibilities · Game of War , Marvel 's Spider-Man , Horizon etc . · ...
-
Tokyo The Unbound Collection by Hyatt ¥600,000 - ¥1,200,000 per yearThis is a highly rewarding position where you won't just handle routine HR tasks. Instead, you'll integrate the HOTEL TORANOMON HILLS Unbound Collection by Hyatt brand into HR strategy and drive its implementation. · Recruitment · Labor Relations · Employee Benefits · Problem-sol ...
-
Tokyo ANdAZ ¥4,000,000 - ¥8,000,000 per yearThis is a rewarding position that goes beyond mere administrative HR tasks. As a business partner to each department within the hotel, you will collaborate to solve problems and handle HR responsibilities for two Hyatt-affiliated hotels. · Minimum 3 to 5 years of HR experience re ...
-
Tokyo, Tokyo Foglad ¥9,000,000 - ¥12,000,000 per yearSupport various internal operations by improving efficiency, reducing risk, and optimizing costs through IT solutions. Identify challenges and areas for improvement in business processes through dialogue with internal departments, and support problem-solving using IT. Provide app ...
-
Suginami Keywords Studios ¥3,000,000 - ¥4,800,000 per year当社について · アイルランドを本社とするKeywords Studiosの日本法人である当社キーワーズ・インターナショナルは2009年に設立し、現在従業員約400名ほど。グローバル全体では70以上の拠点で事業展開し、12,000名以上のプロフェッショナルなメンバーが働いています。 · クライアント様のベストパートナーとしてゲーム開発、アートアセット制作、音声制作、QAテスティング(デバッグ)、翻訳、マーケティング、プレイヤーエンゲージメントなど様々なサービスを提供し、成長を続ける大手ゲームサービスプロバイダーです。社内の公用語は日本語/英語で、カジュア ...
-
Suginami Keywords Studios ¥900,000 - ¥1,200,000 per year当社キーワーズ・インターナショナルは2009年に設立し、現在従業員約400名ほど。グローバル全体では70以上の拠点で事業展開し、12,000名以上のプロフェッショナルなメンバーが働いています。クライアント様のベストパートナーとしてゲーム開発、アートアセット制作、音声制作、QAテスティング(デバッグ)、翻訳、マーケティング、プレイヤーエンゲージメントなど様々なサービスを提供し、成長を続ける大手ゲームサービスプロバイダーです。社内の公用語は日本語/英語で、カジュアルで多様性のあるフラットな社風が特徴です。オンとオフのメリハリもあり、ワークライフバランスを大切 ...
-
Chiyoda EY ¥6,000,000 - ¥12,000,000 per yearData Science Team provides professional services to government and private sectors based on academic knowledge. The team consists of members with research experience in data science and uses scientific approaches to solve problems and support business decision-making. · Leads the ...
-
Minato (株)Beyondsoft Japan ¥3,000,000 - ¥6,000,000 per yearIT support job in Tokyo, Japan, with a half-remote option. · Provide IT support for MacOS and Windows · Work with Perforce and VMware · Use Docker and Git · Native Japanese speaker · ...
-
東京都 千代田区 霞が関, 株式会社バークレーハウス Remote job¥720,000 - ¥1,080,000 per yearWe are seeking individuals who meet the following criteria: · Experience in interpretation. · Target proficiency level: Intermediate or above, with teaching experience in business classes. · Preferably, candidates with experience conducting training for interpreters or similar ro ...
-
Tokyo Natulim Part time¥3,600,000 - ¥4,000,000 per year+Job summary · Develop effective advertising strategies and drive company growth. · +ResponsibilitiesCreate/migration of international listings. · Keyword analysis benchmarking content creation. · ...
-
社内翻訳者 - 日本語→英語
14時間前
東京都 杉並区 和泉, 株式会社キーワーズ・インターナショナル ¥4,000,000 - ¥6,000,000 per year社内翻訳者 - 日本語→英語のポジションは、Keywords Tokyo を拠点とします。ビデオゲームのローカライゼーションに特化したチームの一員となれる、またとない機会です。高品質な翻訳を提供し、それを素晴らしいゲーム体験へと昇華させることに情熱を持つあなたは、世界的に有名なゲームの翻訳に携わるこの冒険の一員となります。 · ...
-
Tokyo Google ¥15,000,000 - ¥25,000,000 per yearGoogle では障がい者採用の取り組みを進めています。必要な条件/経験: · ビジネス、ビジネスロー、HR、または関連する分野の学士号を取得していること(同等の実務経験でも可)。 · HR ビジネス パートナーまたは HR ゼネラリストとしての 10 年以上の経験。 · ...
-
Tokyo Google ¥8,000,000 - ¥12,000,000 per yearGoogle では障がい者採用の取り組みを進めています。プロダクト マネジメント チームまたはエンジニアリング チーム、エグゼクティブ リーダーおよびクロスファンクショナルなステークホルダーと協力して業務を遂行した経験があること。ビジネス戦略の策定またはクロスファンクショナルな取り組みの管理に携わった経験。英語と日本語による優れたコミュニケーション能力を備え、担当地域のお客様との関係管理をサポートできること。エグゼクティブ レベルのマネージャー、セールス担当者を望ましい方向に導いた経験。セールス担当者にトレーニングを提供し、外部ウェビナーやライブイベント ...
-
Tokyo Google ¥4,000,000 - ¥8,000,000 per yearインシデント レスポンス コンサルタントとして、インシデント対応、評価、変革、マネージド検出 / 対応、トレーニング サービスの提供とサポートを行うポジションです。組織が脅威の検出と対応を行い、インシデントの発生前、発生中、発生後のビジネスリスクの全体的な影響を軽減できるようサポートしていただきます。 · ...
-
Tokyo Google ¥2,000,000 - ¥2,500,000 per yearGoogle カスタマー ソリューション(GCS)ビジネスチームは、カスタマー サクセスに重点的に取り組む、信頼できるアドバイザー兼プロモーターです。このチームが注力しているのは、広告業界に固有のニーズを拡大することです。ストラテジスト、アナリスト、アドバイザー、サポート スペシャリストから成るチームが協力してお客様のニーズとトレンドを見極め、分析し、あらゆるタイプの企業に向けて幅広いビジネスプランを作成し、実施しています。 · 社外のパートナーやエコシステム全体との関係を構築、維持し、発展させ、さまざまな規模の法人とのパートナーシップを管理する。 · ...
-
Tokyo Google ¥20,000,000 - ¥25,000,000 per year日本のパートナー チームは、変革をもたらすパートナーシップを生み出し、Alphabet 内のさまざまなチームを結集することで、ビジネス チャンスの創出に努めています。 · パートナー、Alphabet のサービス、関連業界、新たな AI テクノロジーに関する深い知見を引き出し、これを活用して、Google と Alphabet の各チームとパートナーの双方に価値をもたらすシナリオを戦略的に特定する。 · パートナーとの関係強化と Google の全社的な方向性の統一に向け、Google 全社を巻き込んだ共同ビジネスプランの実施、役員レベルのエンゲージメン ...
-
Tokyo Google ¥900,000 - ¥1,200,000 per yearGoogle のお客様はあらゆる業種にわたっており、規模や市場シェアなどもさまざまです。ひとつの広告ソリューションがすべてのお客様にあてはまることは決してありません。そこで重要となるのが、オンライン メディアに関する知識と、分析力、コミュニケーション スキルです。これらが一体となって既存・新規のビジネスの方向性を決定づけます。人間関係構築スキルを活かして、Google ならではのサービス、リサーチ、市場分析をお客様に提供してください。重要なお客様については、組織内の意思決定プロセスを推測し、ビジネスニーズを見極め、Google の各種プロダクトがビジネス ...
-
Tokyo Google ¥4,000,000 - ¥8,000,000 per yearアドミニストレイティブ ビジネス パートナーは、チームの中心となって業務や活動を推進するポジションです。マネージャーやチームメンバーのニーズを予測し、彼らがプロジェクトに集中できるように、業務上、管理上の問題を未然に解決します。状況の変化に合わせてすばやく対処し、Google の最新のプロダクトについての情報も常に入手しておきます。また、その知識を活用してチームのプロジェクトを戦略的にサポートしていきます。体系化と分析の能力に加え、業務における的確な判断力、さまざまなタイプの社員や部署とスムーズにコミュニケーションを取るためのスキルが必須となります。 · ...
-
Tokyo Google ¥4,000,000 - ¥10,000,000 per yearテクニカルアカウントアドバイザーは、お客様がGoogle Cloud PlatformとGoogle Workspaceへの投資から最大限の価値を得られるよう支援するチームを担当するポジションです。関係管理スキルと技術的な信頼性を武器に、社内外のあらゆる職位の主要なステークホルダーと、明確かつ簡潔なコミュニケーションを通じて効果的に連携し、影響力を与えることが求められます。運用健全性、パフォーマンス、ビジネスにおける成果のトラッキングと各ケー パビリティの改善を行い、顧客価値の創造を推進してください。また、他地域の担当者とベスト プラクティスを共有し、チ ...