Tokyo Mugen Creations LLC

As a translation director in the localization department, you will be responsible for checking the progress of projects, checking deliveries, and dealing with clients.

You will also be responsible for overseeing the entire department and handling management and problem solving within the department.

Many of the translations are related to games and manga, so if you like entertainment, you will have a lot of fun working here

  • Tokyo Interworks Confidence inc.

    We are entrusted with the task of bridging communication between games in development and operation · ■Translation work · - Japanese to English/English to Japanese translation · - Game specifications, design documents, etc. · - Communication using chat and task management systems ...


  • Tokyo Mugen Creations LLC

    This position involves developing new clients through various platforms and building relationships with clients. You will also be responsible for internal and external meetings and sales presentations. This sales activity is aimed at helping more people enjoy games, manga, and ot ...


  • Tokyo Keywords Studios

    Description · We are currently in the process of expanding our pool of Japanese into LATAM Spanish #freelance #translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team. · Candidates who meet the basic eligibility requ ...


  • Tokyo Keywords Studios

    We are currently in the process of expanding our pool of Japanese into LATAM Spanish #freelance #translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team. · Candidates who meet the basic eligibility requirements will be ...


  • 江東区, Wit One Inc. 株式会社ウィットワン Freelance

    応募条件 · 英語: 母国語レベル · ポルトガル語: 母国語レベル · スペイン語: 母国語レベル · 現在日本在住の方に限ります · ビザのスポンサーが可能 · 説明 · [Occupation Type] · Video Game Industry Translation | Tokyo & Osaka · [Positions Available] · Contract · [Location] · Toyo, Koto-ku, Tokyo · Nanba, Osaka-shi, Osaka · [Access] · Tokyo Head Off ...


  • 江東区, Wit One Inc. 株式会社ウィットワン Freelance

    Requirements · English: Native level · Portuguese: Native level · Spanish: Native level · Must currently reside in Japan · Visa sponsorship available · Description · [Occupation Type] · Video Game Industry Translation | Tokyo & Osaka · [Positions Available] · Contract · [Location ...


  • Tokyo Interworks Confidence inc.

    You will be responsible for translating and localizing in-game text. · We do not simply translate the dialogue and story of the game, but we also ask you to pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc., so as not to destroy the worldview of th ...


  • Tokyo Interworks Confidence inc.

    You will be responsible for interpreting and translating the internal work of a game company. · You can work in a position closer to game development · [Main duties] · ◆Translation work (Japanese⇔English/English⇔Japanese) · Translation of internal and marketing materials · ◆Inter ...


  • Tokyo Interworks Confidence inc.

    You will be responsible for translating and localizing in-game text. · Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the g ...


  • Tokyo Interworks Confidence inc.

    We will handle the translation and localization of in-game text. · Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the game. ...


  • Tokyo Interworks Confidence inc.

    We will take care of the game translation work. · [Charm of the job] · ・Learn business know-how at the forefront of game business · ・Able to work worldwide · We do business with over 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. ...


  • Shibuya Yaraku, Inc.

    【Business Activities】 · We will create press releases related to the AI automatic translation platform "YarakuZen" and conduct public relations activities to convey the atmosphere of Yaraku to the outside world. · In the press release, we will focus on content related to the comp ...


  • 千代田区, YAMAGATA株式会社 TEMPORARY

    応募条件 · 英語: 上級(ビジネス会話レベル) · 日本語: 上級(ビジネス会話レベル) · 現在日本在住の方に限ります · 説明 · 【英語活用】日英翻訳・営業事務 Vtuberのプロダクション事業 週3勤務 時給2400円 · 【勤務地】 東京都, 千代田区 · 【雇用条件】 派遣社員 *長期予定 · 【職務詳細】 · Vtuberの公式チャンネルの運営や、Vtuberのプロダクション事業などを行う企業で、 · 営業事務や翻訳業務をお任せします。 · ・営業事務(請求書や発注書の作成・発行、稟議申請等) · ・翻訳業務(日本語⇔英語、Vtuberの ...


  • 千代田区, YAMAGATA株式会社 TEMPORARY

    Requirements · English: Business level · Japanese: Business level · Must currently reside in Japan · Description · 【英語活用】日英翻訳・営業事務 Vtuberのプロダクション事業 週3勤務 時給2400円 · 【勤務地】 東京都, 千代田区 · 【雇用条件】 派遣社員 *長期予定 · 【職務詳細】 · Vtuberの公式チャンネルの運営や、Vtuberのプロダクション事業などを行う企業で、 · 営業事務や翻訳業務をお任せします。 · ・営業 ...


  • Tokyo HubSpot, Inc

    Job Description · Are you a native speaker of Japanese and a translation professional with an extensive background in localization and a love of the latest business software technologies? As a Japanese Product Localization Specialist at HubSpot, you'll play an important role in ...


  • Tokyo Third Bridge Full time

    Job Description · At Third Bridge, we continue to grow our global breadth, depth and quality of coverage across companies and industries that are of interest to the investment community. · As such, we are recruiting an Associate Sub-editor to support our continued growth in Asia ...

  • Social Art Director

    1週間前


    Tokyo Ogilvy

    Overview · You are a crucial part of BEAT, working closely with the Creative, Business, Strategy and Delivery teams. · You are a social media native, with an insatiable appetite for understanding the constantly evolving landscape and its corresponding native customer behaviors. · ...


  • Tokyo Amazon Japan G.K. Full time

    At Amazon, our commitment is to become the most customer-centric company on earth. To achieve this goal, we are seeking exceptionally talented, bright, and driven individuals to join our team. Currently, we have an exciting opportunity for a Business Intelligence Engineer special ...


  • Tokyo Amazon Japan G.K. - A43 Full time

    At Amazon we are working to be the most customer-centric company on earth. To get there, we need exceptionally talented, bright and driven people. We are currently looking for a Business Intelligence Engineer for Marketing Analytics/Customer Behavior to join the finance team work ...


  • Tokyo IFS Full time

    Job Description · The Service Desk Manager manages the daily operations of the service desk team, including performance and ensuring customer service standards are maintained and improved. The ideal candidate has excellent interpersonal and situation management skills along with ...