Freelance gadgets writer

4日前

Tokyo HirePlanner: Your Career Platform for Finding a Job in Japan
概要

*ご応募の際は、必ず以下のご提出をお願いいたします。

・日本語の履歴書(職務経歴も記載)

・これまでの実績をまとめたポートフォリオ

『WIRED』日本版 編集部のガジェット担当ライターとして、ガジェットに関する記事をご担当いただける方を募集します。

Web用に月に2〜10本程度の記事を執筆していただきます。内容には以下の(1)(2)を含みます。

(1)新規オリジナル記事の執筆

(2)『WIRED』US版やArs Technicaなど、海外発の記事を転載する際の翻訳済み原稿の編集、もしくは翻訳と編集の両方

※(2)につきましては、国内法への適合性や国内正規販売の状況などに関するリサーチも含みます。

スキル・資格

<必須条件>

・国内外のガジェットの動向に興味があること

・ガジェットに関する記事の執筆経験

・最低限のPCスキル(Google ドキュメントやPhotoshopの基本操作など)

・ネイティブレベルの日本語スキル

・日常会話以上の英語スキル

※業務内容には海外記事の翻訳・編集や、海外とのやりとりを含みます

<歓迎条件>

・雑誌・ウェブ媒体での就労経験

・Web記事の制作に関する基本的な知識

・常に先のことを考えて行動できる力と積極性

・リサーチ力、企画力(提案、運用ともに)、文章作成力

・スケジュール管理能力

・英語力

・何でも丁寧に作業いただけること

・フレキシブルに勤務日程・時間の調整が可能なこと

・コマース向けコンテンツの制作実績

・SNSやマーケットに関する知見

その他

*ご応募の際は、必ず以下のご提出をお願いいたします。

・日本語の履歴書(職務経歴も記載)

・これまでの実績をまとめたポートフォリオ

勤務時間

応相談

勤務地情報

国 / 地域 日本 都道府県 東京都 勤務地(住所) 〒 東京都渋谷区渋谷2丁目11−8 大菅ビルディング 応募

この求人に応募するには、サインインもしくはアカウント作成が必要です。
Show more Show less

  • Freelance gadgets writer

    4日前

    Tokyo HirePlanner: Your Career Platform for Finding a Job in Japan

    · 'WIRED' Japón versió edición editado departamento responsable por gadgets escritor para ser contratado.Web con contenido publicados cada mes entre 2~10 artículos ...

  • Japanese Freelance Writer

    2ヶ月前

    Tokyo TransPerfect Remote job$723 per year

    DataForce by TransPerfect is seeking several Japanese Freelance Writers to produce high-quality content. This is an exciting opportunity to be part of an innovative project; your creative contribution will be used to test and improve Machine Translation technology. · Residence in ...

  • Editor

    4日前

    Tokyo Custom Media KK

    We are looking for an experienced Editor / Copywriter to join our dynamic agency.This is an exciting opportunity for a talented content professional who wants to work at a leading marketing agency in Japan and play a central role in editorial and creative content production. · Pl ...

  • SEO Business Content Specialist

    4日前

    Tokyo Wise

    We're looking for a SEO Business Content Specialist to join our growing SEO Content team and grow new business customers through B2B content for our Japan market. · A global technology company building the best way to move and manage world's money. · Key responsibilities include ...

  • Japanese Content Editor

    4日前

    Tokyo, Tokyo, jp Moravia

    Freelance Editor native in Japanese needed for high-profile Fortune 500 client covering hotels in global destinations for the Japanese market. · ...

  • Freelance for Metropolis for our Japan Drugstore Guide Series

    2ヶ月前

    Tokyo, Tokyo Metropolis Magazine Japan ￥900,000 - ￥1,200,000 per year

    We are seeking experienced freelance writers to share their unique insights on the best that Japan has to offer. · Submit at least one Japan Drugstore Guide article a month based on a keyword topic · Cover topics of best medicines, healthcare, beauty and body care products · Inte ...

  • Editor

    3日前

    Tokyo Custom Media KK

    We are looking for an experienced Editor / Copywriter to join our dynamic agency. · This is an exciting opportunity for a talented content professional who wants to work at a leading marketing agency in Japan and play a central role in editorial and creative content production. · ...

  • Japanese Translator

    1週間前

    東京都, Japan Guidepoint ￥4,000,000 - ￥6,000,000 per year

    Play a vital role in Guidepoint Insights' success. · As a Japanese/English Medical Writer & Transcriptionist on the Insights Healthcare team, you will be responsible for copyediting and translating teleconference transcripts, · ensuring accuracy, clarity, and consistency in addre ...

  • Japanese Translator

    3週間前

    Tokyo, Tokyo Guidepoint Remote job￥3,000,000 - ￥10,500,000 per year

    + Job summary · Play a vital role in Guidepoint Insights' success as Japanese/English Medical Writer & Transcriptionist on the Insights Healthcare team.+ QualificationsBachelor's degree in biology medicine healthcare or related field. · 1+ years of experience translation interpre ...

  • SEO Business Content Specialist

    1日前

    Tokyo, Tokyo Wise ￥6,624,000 - ￥7,488,000 per year

    We're looking for a senior-level SEO Business Content Specialist to join our growing SEO Content team and grow new business customers through B2B content for our Japan market. · Produce high quality SEO optimised business content in Japanese for Wise Japanese blog to help fuel ad ...

  • In-house Games writer

    2ヶ月前

    Suginami Keywords Studios ￥4,000,000 - ￥6,000,000 per year

    We are looking for a dynamic English writer / editor to join our localization team on our next adventure. With a passion for videogames, style and strong sense of quality, you will directly impact the player experience with texts that bring our characters to life and make the con ...