A global multinational organisation is seeking a Content Writer (Freelance, Remote) to support Employer Branding and Talent Marketing initiatives for an international audience, with a strong focus on Japanese-language content.
This role is ideal for a writer who excels at localisation, storytelling, and employer brand messaging, with the ability to support light design adjustments when needed.
RESPONSIBILITIE
SWrite, localise, and adapt Japanese and English content for employer branding and talent marketing initiatives
.Create and localise content across multiple channels, including
:
Blogs and career site conten
tInternal mailers and communication
sLINE (Japan's primary engagement channel
)Ensure messaging aligns with global employer brand guidelines while resonating with local Japanese audiences
.Adapt content based on stakeholder feedback and regional requirements
.Maintain consistency with existing APAC careers and LinkedIn content styles
.
Apply minor visual edits and formatting updates using tools such as:
Canva or Adobe
.Prepare content assets for digital distribution (no heavy design or creative ownership required)
.
REQUIREMEN
TSProven experience as a Content Writer or Copywriter, ideally within employer branding, talent marketing, or corporate communication
s.
Fluent Japanese and English (written and verbal) — mandator
y.
Strong localisation skills with sensitivity to tone, culture, and audienc
e.
Working knowledge of digital content channels (blogs, email, social, messaging platforms
).Comfortable making light design adjustments to support written conten
t.
Strong editorial judgement and attention to detai
l.
Show more Show less
-
Tokyo DigitalA global multinational organisation seeks a Freelance Employer Branding Content Writer to support initiatives for an international audience with strong focus on Japanese-language content. · ...
-
Tokyo Digital Remote jobA global multinational organisation is seeking a Content Writer (Freelance, Remote) to support Employer Branding and Talent Marketing initiatives for an international audience. · ...
-
Content Writer
2日前
Tokyo, Japan Digital $40,000 - $60,000 per yearHire Digital is seeking a Content Writer (Freelance, Remote) to support Employer Branding and Talent Marketing initiatives for an international audience with a strong focus on Japanese-language content. · ...
-
Japan WPPThe Content Writer is a crucial part of our Content Studios, working closely with the Creative, Business, Strategy and Operations team members. · This ideal candidate will be a social trendsetter at the forefront of what is now, new and next in storytelling, · content trends,new ...
-
Japan WPPThe Content Writer is a crucial part of our Content Studios working closely with the Creative Business Strategy and Operations team members. · ...
-
Tokyo, Tokyo Capital Group ￥4,000,000 - ￥6,000,000 per yearThe Writer is responsible for producing high-quality marketing content. This includes working independently on standardized and recurring assignments, and under the guidance of senior staff on more complex projects. · Create original written content for marketing content, market ...
-
Tokyo, Japan Crimson InteractiveWe are looking for a translator and writer to create high-quality Japanese articles/contents based on English original manuscripts. The ideal candidate will have strong writing skills, attention to detail, and the ability to learn English. · ...
-
Nishitokyo GienTechWrite clear user-focused UI content to create intuitive product experiences. Collaborate with cross-functional teams and apply existing style guides to maintain a unified brand voice. · Write clear user-focused UI content. · Collaborate with Content Designers and cross-functional ...
-
HRBP - Japan
1ヶ月前
Tokyo moomoo証券 ￥5,000,000 - ￥9,000,000 per yearmoomoo App · 日本組織のスタートアップHRBPとして、組織構築を一番の優先事項とし、事業・組織戦略に基づいた人材戦略の推進を担っていただきます。 ...
-
Nishitokyo, Tokyo GienTech Remote jobWrite clear user focused UI content to create intuitive product experiences Collaborate with Content Designers and cross functional teams Product Design Engineering Localization to ensure content accuracy and consistency Apply existing style guides to maintain a unified brand voi ...
-
HRBP - Japan
1ヶ月前
〒- 東京都 中央区, Moomoo ￥6,000,000 - ￥8,000,000 per year+日本組織のHRBPとして、組織を一番の優先事項とし、事業・組織戦略に基づいた人材戦略の推進を担っていただきます。 · ...
-
プロデューサー、アニメコープロダクション
2ヶ月前
Tokyo Crunchyroll ￥6,000,000 - ￥12,000,000 per year· Crunchyroll™ · Crunchyroll™, LLC ）） · Pronounced "KRUN-chuh-roll" (pronunciation) · ...
-
Editor
2週間前
Tokyo Custom Media KKWe are looking for an experienced Editor / Copywriter to join our dynamic agency.This is an exciting opportunity for a talented content professional who wants to work at a leading marketing agency in Japan and play a central role in editorial and creative content production. · Pl ...
-
OC Content Creator
2週間前
Tokyo PfizerAs an Omnichannel Content Manager you will be responsible for overseeing and managing all aspects of our content creation in the relevant channels in Japan. · ...
-
プロデューサー、アニメコープロダクション
2ヶ月前
Tokyo Crunchyroll, LLC Full time￥9,000,000 - ￥12,000,000 per year· About Crunchyroll · クランチロールは米国のソニー・ピクチャーズ エンタテインメントと日本の株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメントの子会社であるアニプレックス(両社とも東京に本社を置くソニーグループ株式会社傘下) の合弁企業です · ...
-
Tokyo WPP Full timeJob summaryWPP is the creative transformation company. We use the power of creativity to build better futures for our people, planet, clients, and communities. · Our Content Studio is dedicated to producing automated performance-driven creatives at scale. · ...
-
Tokyo HirePlanner Japan | Find Jobs in Japan, Work in Japan, Careers in Japan 🇯🇵We are looking for a Japanese Editor and translator to localize compelling culturally relevant content for B2B clients across various industries.This role requires a deep understanding of the Japanese language business communication and marketing best practices. · ...
-
Tokyo WiseWe're looking for a SEO Business Content Specialist to join our growing SEO Content team and grow new business customers through B2B content for our Japan market. · A global technology company building the best way to move and manage world's money. · Key responsibilities include ...
-
Tokyo Amazon MusicThe music streaming business is experiencing high growth globally and especially in Japan. This role is a unique opportunity to be part of a music revolution grow the listener community and subscriber count and invent new ways to engage Japanese customers. · Lead day-to-day socia ...
-
Tokyo myGwork - LGBTQ+ Business CommunityThis role is responsible for shaping and driving the communications strategy for Soho House Tokyo, increasing brand awareness in Japan, strengthening our presence across all touchpoints, and ensuring consistent alignment with global brand standards. · ...
-
Tokyo Atlas Copco GroupThe Communications Manager will mirror the global corporate communications function for Holding Japan, including employer branding media relations events internal communications and crisis management. · ...
