Do you catch every typo like a final boss and live for perfectly localized gaming dialogue? TransPerfect Games is calling all multitasking heroes for an all-in-one Chinese-to-Japanese Game Translator & QA Specialist role Whether you're grinding XP in translation or speedrunning Q ...

We are seeking a highly motivated and detail-oriented Japanese Producer to join our localization team. In this pivotal role, you will manage the end-to-end localization process from Chinese to Japanese or English or Japanese for a variety of engaging game projects. · Translation ...

We're on the hunt for a freelance LQA gaming tester & reviewer (Korean or Japanese Language) who can ensure our content is polished, accurate, and player-ready. · Test in-game content for accuracy, consistency, and player experience. · Review texts for fluency and cultural fit. · ...

Join TransPerfect Games and put your skills to the ultimate test as our Chinese-to-Japanese Game Translator & QA Specialist. · Translate immersive game scenarios, settings, dialogue, and company docs from Chinese to Japanese · Provide support with various document translations wi ...

Ready to take your love for gaming and knack for languages to the next level? TransPerfect Games is on the hunt for stellar Simplified Chinese to Japanese Gaming Translators to join our high-score team. · Help bring amazing stories to life—making sure Japanese players get the mos ...

We're looking for someone who will actively research and engage with colleagues to get the best understanding of Games Workshop's background, style and tone and then implement that through translation from English to Japanese. The key elements of the job will be to ensure your tr ...

We are looking for an experienced Senior Japanese Community Manager / Japanese Community Manager to join our team to foster a healthy community and extend players' gaming experience. · Planning, organizing, and executing community focused strategies and content campaigns for our ...

Join ByteDance's Japan Publishing Team within our Gaming Division. We are responsible for the end-to-end marketing and publishing of all ByteDance game titles in the Japanese market. · Responsible for the overall marketing and publishing operations of the game project in the Japa ...

Do you spot every typo like a final boss and love perfectly localized game dialogue? TransPerfect Games is seeking multitasking experts for a Chinese-to-Japanese Game Translator & QA Specialist role. · Translate in-game text, dialogue, UI from Chinese to Japanese · Review and QA ...

Join TransPerfect Gaming as a freelance SIMPLIFIED CHINESE to JAPANESE gaming translator to collaborate on exciting localization projects. · Native-level proficiency in JAPANESE · Strong command of ENGLISH and SIMPLIFIED CHINESE · Deep passion for gaming and familiarity with gami ...

We are hiring Project Managers and Project Leads to support large-scale Japanese language recording projects. In this role, you will coordinate teams of speakers and reviewers, manage timelines, ensure linguistic quality, and deliver high-standard language content on schedule acc ...

Join TransPerfect Games as a Simplified Chinese to Japanese gaming translator to collaborate on exciting localization projects. You'll work on everything from indie games to AAA titles, ensuring the best gaming experience for Japanese players. · Native-level proficiency in Japane ...

We're even taking steps to expand in new directions, including video games, anime, and other forms of Japanese entertainment Now is your chance to join us and become a part of the localization process working hands-on with titles for major Japanese publishers. · Mantra Translatio ...

Drive monetization, ecosystem growth, and operational efficiency to strengthen Link's position as the next Group's super app. Safeguarding product reliability and quality to build the foundation for delivering the best customer experience. · Managing two teams of VOC analysis and ...

You'll be joining a global digital team to support the transformation of a major Japanese-language website as part of a wider digital marketing programme. · Create, edit, and publish content on the Japanese-language website. · Review translated content including web pages, images ...

Brazilian Portuguese language check for translated game software, find spelling, grammar, punctuation, and other linguistic errors, confirm terminology and notation method, examine translation quality, report errors clearly, suggest alternative translations, ensure bug fixes. · ...

Writer for high-end games. · Scenario writing for high-end games · Experience in scenario construction for games or videos, original manga works or novels, etc. · Native level Japanese language skills · Scenario writing · Scenario writing or similar experience in a language(s) ot ...

Game Localization QA Tester will work as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of the game by making text changes, writing detailed bug reports, performing regression testing, etc. · Identify, isolate, document and fix any localization ...

Dedicated to expanding the presence in Japan, with plans to publish more games. A flat organizational structure that encourages innovation and collaboration · Manage daily communications and solid relationships with Japanese partners, mainly game publishers, developers and IP hol ...

We are looking for partners who understand cross-cultural content ecosystems and excel at nurturing creator communities to help build a digital cultural home for young generations worldwide. · Built the Japanese content ecosystem from the ground up. · Identified and onboarded hig ...

We're looking for a Translation Team Member to join our team at Mantra. As a Translation Team Member, you will review Japanese-to-English translations and design layouts, typesetting/lettering and tweaking images, and help with other translation or production tasks. You must live ...