Do you spot every typo like a final boss and love perfectly localized game dialogue? TransPerfect Games is seeking multitasking experts for a Chinese-to-Japanese Game Translator & QA Specialist role. · Translate in-game text, dialogue, UI from Chinese to Japanese · Review and QA ...

Ready to take your love for gaming and knack for languages to the next level? TransPerfect Games is on the hunt for stellar Simplified Chinese to Japanese Gaming Translators to join our high-score team. · Help bring amazing stories to life—making sure Japanese players get the mos ...

Translate in-game text, dubbing scripts, and marketing related documentation for 2K Games' suite of games from English to Japanese. Assess Japanese materials to assure localization quality, cultural sensitivity, and relay the information to respective members/departments. · Trans ...

Game localization specialist required for 2K Games. Translate in-game text, dubbing scripts, and marketing related documentation from English to Traditional Chinese. · ...

Join TransPerfect Gaming as a freelance SIMPLIFIED CHINESE to JAPANESE gaming translator to collaborate on exciting localization projects. · Native-level proficiency in JAPANESE · Strong command of ENGLISH and SIMPLIFIED CHINESE · Deep passion for gaming and familiarity with gami ...

We are looking for a Game Localization QA Tester with native level of Korean to join us to provide client support on test problems in a dynamic and exciting environment. · Identify, isolate, document and fix any localization / linguistic issues and verify fixes by using test tool ...

Ready to take your love for gaming and knack for languages to the next level? TransPerfect Games is on the hunt for stellar Simplified Chinese to Japanese Gaming Translators to join our high-score team From indie gems to blockbuster AAA adventures, you'll help bring amazing stori ...

Join TransPerfect Gaming as a freelance SIMPLIFIED CHINESE to JAPANESE gaming translator. Work on exciting localization projects, ensuring the best gaming experience for JAPANESE players. · Native-level proficiency in JAPANESE · Strong command of ENGLISH and SIMPLIFIED CHINESE · ...

Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localisation projects. Relying on excellent localisation experts around the world, we provide localised work ...

Our client is a global leader in providing multilingual localization solutions, specializing in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localization projects. Relying on excellent localization experts around the world, we provide localized work ...

We are looking for English Game Localization Testers to verify the linguistic accuracy and quality of in-game English text while playing video games. · ...

Join Lionbridge Games in Yokohama and get paid to play the latest games from Indie to full-fledged AAA. · Oversee (L)QA Testing across all game consoles and platforms in search of linguistic issues by playing the latest games · Carefully validate Games in terms of the Quality of ...

We are seeking a motivated and resourceful Recruiter to manage the end-to-end hiring process. The Recruiter will be responsible for sourcing, screening, and selecting qualified candidates to fill open roles while ensuring a positive candidate experience and alignment with company ...

ローカライズ・カンパニーです。クライアントに寄り添い、より多くのゲームを届ける事が私たちのミッションです。翻訳するゲームは、主にゲームが中心です。単に英文を和訳する作業ではなくゲームの世界観を忠実に表現することを大切に翻訳を行う仕事です。 · 翻訳実務経験のある方 · 中級レベルのExcelスキル(Vlookup、pivot等) · ゲームの世界観を忠実に表現することを大切に翻訳を行う · クライアントに寄り添い、より多くのゲームを届ける · 繁体字語を扱うことができる · 日本語力をお持ちの方 · ...

Game Localization QA Tester will work as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of the game by making text changes, writing detailed bug reports, performing regression testing, etc. · Identify, isolate, document and fix any localization ...

Brazilian Portuguese language check for translated game software, find spelling, grammar, punctuation, and other linguistic errors, confirm terminology and notation method, examine translation quality, report errors clearly, suggest alternative translations, ensure bug fixes. · ...

We are seeking a highly motivated and detail-oriented Japanese Producer to join our localization team. In this pivotal role, you will manage the end-to-end localization process from Chinese to Japanese or English or Japanese for a variety of engaging game projects. · Translation ...

We're on the hunt for a freelance LQA gaming tester & reviewer (Korean or Japanese Language) who can ensure our content is polished, accurate, and player-ready. · Test in-game content for accuracy, consistency, and player experience. · Review texts for fluency and cultural fit. · ...

As Social Media Manager for APAC, you will own the regional social strategy and execution—building communities, driving engagement, and bringing Cooler Master's brand voice to life across platforms. · Own the social media strategy and calendar for APAC; align with global guidelin ...

Join our team and help us shape the future of anime. As a Game Publishing Producer, you will support the launch and publishing of our subscription-based mobile game offerings in our Game Vault. · Oversee our game publishing from start to finish, including developer onboarding, mi ...

Join our team, and help us shape the future of anime · 5+ years of games industry experience, including mobile, PC, and console platforms · 4+ years of publishing and production experience in games · Experience managing end-to-end production workflows autonomously · Experience ba ...