インドネシア語lqaテスター

4週間前

〒- 大阪府 大阪市 西区 靱本町, 株式会社アクティブゲーミングメディア

【職種名】

未経験OKインドネシア語のゲームローカライズテスター

仕事内容


「インドネシア語」のゲームローカライズテスト(LQA)のお仕事です。

・ゲーム内におけるインドネシア語のチェック業務

・バグ(不具合)レポートの作成

【具体的な仕事内容は…】

実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス・翻訳ミス等エラーがないかを確認し、プロジェクトリーダーへ報告したり、バグレポートを作成して頂くお仕事です。

※未経験でもしっかりレクチャーを行いますので、安心して働けます。

応募資格・条件


「募集職種の経験有無」

未経験OK

「応募資格」

【必須経験】

・言語:インドネシア語ネイティヴレベル

・日本語:日常会話レベル以上

・基本的PC操作ができること

・ゲームが好きである事

【歓迎経験】

・ゲームローカライズ(LQA)経験のある方は大歓迎

・ゲームデバッグ(テスト)経験のある方も大歓迎

学歴


学歴不問

勤務地


株式会社アクティブゲーミングメディア

大阪府大阪市西区靱本町1-12-6マツモト産業ビル4F

最寄り駅:各線「本町」駅

アクセス


本町駅(大阪市営四つ橋線)28番出口から徒歩5分

勤務時間


シフト制

実働時間:1日あたり8時間

業務形態:アルバイト

  • シフト制
  • 1日7~8時間勤務(プロジェクトによる)
  • 勤務曜日:月曜~金曜(休日:土曜・日曜・祝日)

※基本の勤務時間:10:00~19:00(1H休憩)

シフトによって変動します。

  • 勤務地:大阪「本町」

※シフト制ですので、勤務希望は面接にてお伝えください。

給与


時給 1200円 ~ 1300円

経験・能力を考慮して決定いたします。

試用期間なし

休日休暇


その他 シフト制

  • 年末年始休暇

福利厚生

  • 交通費支給あり
  • 服装自由

※勤務する時間及び期間によっては社会保険へ加入いただきます。

  • インドネシア語lqaテスター

    4週間前

    〒- 大阪府 大阪市 西区 靱本町, 株式会社アクティブゲーミングメディア ￥10,400 - ￥104,000 per year

    した う · "うら"の LQA (反잝) 젞｜ · ，GAME 젞｜ LQA (０잝)（ GAME 젞｜inside check businessBug report creation (not error) ...

  • ベトナム語lqaテスター

    4週間前

    〒- 大阪府 大阪市 西区 靱本町, 株式会社アクティブゲーミングメディア

    ゲーム内におけるベトナム語のチェック業務 · バグ(不具合)レポートの作成 · ...

  • lqaテスター

    4週間前

    〒- 大阪府 大阪市 西区 靱本町, 株式会社アクティブゲーミングメディア

    + · +「タイ語」のゲームローカライズテスト(LQA)のお仕事です。 · ・ゲーム内におけるタイ語のチェック業務 · ・バグ(不具合)レポートの作成 · +実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス・翻訳ミス等エラーがないかを確認し、プロジェクトリーダーへ報告したり、バグレポートを作成して頂くお仕事です。 · + 応募資格・条件+ + +言語:タイ語ネイティヴレベル+ · + + +日本語:日常会話レベル以上+ · + + +基本的PC操作ができること ...

  • インドネシア語通訳

    18時間前

    大阪府 大阪市 中央区 谷町, 未来リード協同組合 ￥3,600,000 - ￥4,200,000 per year

    試用期間あり / 英語・外国語を使う仕事 · インドネシア人技能実習生の通訳や日本語講師、企業への訪問、各種サポート業務をお任せします。 · ...

  • 未経験okインドネシア語のゲームローカライズテスター

    4週間前

    Osaka, Osaka Active Gaming Media

    インドネシア語のゲームローカライズテスト(LQA)のお仕事です。 · 実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス・翻訳ミス等エラーがないかを確認し、プロジェクトリーダーへ報告したり、バグレポートを作成して頂くお仕事です。 · ...

  • 未経験okインドネシア語のゲームローカライズテスター

    4週間前

    Osaka Active Gaming Media ￥1,200 - ￥1,300

    インドネシア語ゲームローカライズテスト(LQA)のお仕事です。ゲーム内におけるインドネシア語のチェック業務やバグレポートの作成などが行われます。 · ...

  • 工場でインドネシア語の通訳

    4週間前

    〒- 大阪府 茨木市 田中町, 株式会社トーコー ￥14,500 - ￥145,000 per year

    語学力が活かせる人の役に立ててお仕事 · 安定リズムの「17時過ぎまで&土日休み」 · 時給1450円スタートで安定収入ゲット · ...

  • 携帯販売スタッフ(インドネシア語)/大阪413

    4週間前

    大阪府 大阪市 中央区, 健康コミュニケーションズ株式会社

    大手キャリア携帯の携帯販売スタッフとして、インドネシア語を使ってお客様へのご案内や契約手続きをお任せします · 未経験から接客のお仕事にチャレンジしたい方、人と話すことが好きな方、インドネシア語スキルを活かした仕事に興味がある方、安定した環境で長く働きたいの方 · ...

  • 中国語(簡体字)のゲームローカライズテスター(lqa)

    2週間前

    Osaka, Osaka Active Gaming Media

    " 今주"を 주죚 LQA 월세요 ２２２０,１３ · uff14 LQP -７ · 차ucc29 · ...

  • インドネシア語を活かせる仕事〉派遣会社のスタッフ

    2日前

    大阪府 大阪市 中央区 本町, 株式会社TFコーポレーション

    新規営業・顧客のフォロー労務管理(シフトの教育とスタッフのサポート)スタッフの募集やフォロー · 日本語能力試験レベル以上インドネシア語ネイティブレベルコミュニケーション能力が高く、明るく人と接することができる方日本国内在住 · い ...

  • 中国語(繁体字)のゲームローカライズテスター(lqa)

    2週間前

    Osaka, Osaka Active Gaming Media

    中国語(繁体字)のゲームローカライズテスト(LQA) · ゲーム内における繫体字のチェック業務 · CHECK BUSINESS IN GAME FOR CHINESE CHARACTER · ...

  • 人材受入れ支援:インドネシア語通訳

    1ヶ月前

    大阪府 東大阪市 鴻池新田駅, 精密金属部品製造協同組合

    人材受入れ支援:インドネシア語通訳/コーディネーター · job tagについて · 仕事内容 · 外国人材受入れ支援:コーディネーター・営業 · まず1人はインドネシア語・日本語の通訳翻訳ができる方 · ...

  • インドネシア語通訳・翻訳職

    3週間前

    京都府 京都市 中京区 西ノ京東中合町, 株式会社アシード

    特定技能登録支援機関のインドネシア通訳、翻訳及び人材管理業務 · 関西地方の取引先企業様において、特定技能生の募集活動、生活サポートやベトナム語の通訳をお願いします。 · ...

  • 外国人材受入事業のインドネシア語職員

    3週間前

    大阪府 茨木市, 大地事業協同組合

    若年層のインドネシア語職員1名を募集します。 · 駅近 · ...

  • 07.カスタマーサポート/ミャンマー語・インドネシア語/京都〔モバイルソリューション部〕

    3週間前

    京都府 京都市 下京区 中堂寺粟田町, DXHUB株式会社 Remote job

    · 在日外国人向けSIMカード通信事業におけるカスタマーサポートをお任せします。 · 具体的には、お客様からサービスに関する相談 · 問い合わせ対応(メール・電話・チャットアプリなど) · SIMカードの受注処理と発送業務 · ...

  • インドネシア語通訳・翻訳/外国人向け日本語教育サポート

    4週間前

    大阪府 吹田市 朝日町, けあする(合同)

    ++インドネシア人向けの語学教育・就労準備支援に関する通訳・翻訳業務を中心に、 · 教育運営のサポートをお願いします。 · ...

  • 特定技能登録支援機関 インドネシア語通訳

    3週間前

    京都府 京都市 中京区 西ノ京東中合町, 株式会社アシード

    特定技能登録支援機関におけるインドネシア語の通訳・翻訳業務 · 支援担当者に同行しての企業巡回・訪問 · ...

  • インドネシア語の通訳、翻訳業務 ※正社員登用制度あり

    4週間前

    〒- 京都府 京都市 中京区 西ノ京東中合町, 株式会社アシード

    + · 取引先企業様の特定技能生に対する募集活動、生活サポートやインドネシア語の通訳をお願いします。 · + · 週3日以上勤務可能な方 · インドネシア語と日本語の翻訳・通訳ができる方 · + ...

  • ゲームデバッグリーダー(fqaメイン)※ローカライズ領域にも挑戦できる品質管理

    1ヶ月前

    大阪府 大阪市 西区 靱本町, 株式会社アクティブゲーミングメディア

    国内外のゲームタイトルにおけるFQAのリーダーとして、プロジェクトの品質管理全般を統括し、システム動作や進行などの「技術的な検証」をメインに担当する。プロジェクト次第では、言語品質チームと連携してグローバル展開を技術面から支える役割も担う。 · ...

  • ゲームデバッグリーダー

    1ヶ月前

    〒- 大阪府 大阪市 西区 靱本町, 株式会社アクティブゲーミングメディア

    国内外のゲームタイトルにおけるFQA(機能デバッグ)のリーダーとして、プロジェクトの品質管理全般を統括していただきます。基本的にはシステム動作や進行、プラットフォーム適合性などの「技術的な検証」をメインに担当しますが、弊社の特性上、プロジェクトの状況に応じて言語品質(LQA)チームと連携し、グローバル展開を技術面から支える役割も担っていただきます。 · テスト計画の策定 ·   ·  テストケース(項目書)の作成・監修。 ·   ·   · プログラム上の不具合(進行不能、当たり判定、フラグ管理等)の特定と分析 · ...

  • ゲームデバッグリーダー(fqaメイン)※ローカライズ領域にも挑戦できる品質管理

    1ヶ月前

    Osaka, Osaka Active Gaming Media ￥1,300 - ￥1,500 per year

    国内外のゲームタイトルにおけるFQA(機能デバッグ)のリーダーとして、プロジェクト全般を統括していただきます。システム動作や進行、プラットフォーム適合性などの「技術的な検証」をメインに担当します。また、言語品質(LQA)チームと連携しグローバル展開を支える役割も担っていただきます。 · ...