貿易事務(未経験歓迎) サイクリング・アウトドア用品の輸入業務/英語力を活かせる/残業なし

正社員/職種未経験OK/業種未経験OK/内定まで2週間/転勤なし/残業月20h以内

あなたの英語力が、ブランドの価値を伝える"架け橋"に。

高品質なサイクリング・アウトドア用品を海外から日本へ届けている当社。その輸入業務を担うのが、貿易事務です。

当社の特長は、「英語を活かせる機会が多い」こと。書類作成やメールのやり取りだけでなく、業務の約4割が海外メーカーとの英語でのコミュニケーション。オンライン会議で新商品の説明を受けたり、年数回の海外出張で対面でやりとりをしたりと、英語力を発揮できるシーンも豊富です。

また、多くの海外ブランドの輸入を手掛けられる稀有な存在である当社。だからこそ、ブランドの価値を日本市場に伝える「架け橋」としての役割も。そして、商品の魅力を伝えるためには、海外メーカーと深い関係を築くことも大切。そこでも、あなたの英語スキルが活きるのです。

入社後は、メールの送受信といった簡単な業務からスタート。その後は約3ヶ月かけて主要ブランドの発注業務をレクチャーします。段階的に業務の幅を広げられるので、貿易のお仕事経験がない方も安心です。

活かすだけでなく、磨けるチャンスも多い環境で、あなたの英語力を試しませんか。

----- 募集要項 -----

【職種名】

貿易事務(未経験歓迎) サイクリング・アウトドア用品の輸入業務/英語力を活かせる/残業なし

【仕事内容】

英語スキルが磨ける貿易事務のお仕事

サイクリング・アウトドア用品の輸入卸売業を営む当社にて、輸入関連業務と海外メーカーとのやり取りをお任せします。

<扱う商品について>

自転車用のタイヤ、防水バッグなど、高品質なドイツ製品をはじめとした18のブランドを取り扱います。輸入先はドイツ、イタリア、スウェーデンなどさまざま。卸先は国内の自転車店・アウトドア用品店です。

<具体的なお仕事>

• 輸入手配・管理

海外メーカーに向け、希望の納品数や納期などをメールや電話で伝えます。

• 通関業者への対応

税関への提出書類、船に積む貨物の量などを明記した書類、納品書などを作成します。

• 海上・航空輸送の手配

商品を輸入するための船を物流会社を通して予約します。

• 商品の発注

輸入する商品や数量を、営業や関連部署と相談して決定。Excelにまとめ、海外メーカーへ送付します。

• 海外メーカーとのコミュニケーション(オンラインまたは対面)

定期的に会議を実施し、新商品の説明を受けたり、トレンド・販売動向の確認、プロモーションの改善などを話し合います。

• 希望や適性に応じて、SNSの運用や商品紹介の文章作成もお任せします。

<お仕事のPOINT>

• 英語スキルが活きるお仕事です

業務の約半分で英語を使用するため、語学力を存分に発揮できる環境。また、海外メーカーとの会議などで生きた英語に触れられるので、英語力も磨けます。

• 海外出張も成長の機会に

ショーや展示会に参加するため、年に数回の海外出張もお任せ。グローバルに活躍できる環境が、あなたの成長を後押しします。

【応募資格】

大卒以上/職種未経験歓迎/業種未経験歓迎/第二新卒歓迎

・・・………………………・・・

貿易業務の経験がない方も大歓迎

・・・………………………・・・

<必須条件>

• ビジネスレベルもしくは全般的な英語力がある方

└メールの読み書きや交渉・調整が円滑にできるレベルを想定しています。

• 基本的なPCスキルをお持ちの方

└Excelで簡単な表計算(VLOOKUP関数を使用)ができるレベルを想定しています。

• 貿易の仕事やサイクリング・アウトドア業界の経験がない方のご応募も歓迎
• 貿易業務の経験をお持ちの方は優遇します(必須ではありません)

\当てはまる方にもピッタリのお仕事です/

• 英語を活かして働きたい方
• コミュニケーションを大切にできる方
• 自転車やアウトドアに興味のある方
• デスクワークでの細かな作業が得意な方

【募集背景】

<事業拡大を目指した増員募集です>

ドイツやイタリアなどヨーロッパのブランドを中心に、作り手の想いが込もった製品を見つけ出し、国内総代理店として輸入を手がけている当社。取り扱うブランドのほとんどで独占販売権を保有し、その価値を日本の市場に伝え続けてきました。

今後もより幅広い分野での商品展開を目指し、拡大を進めていくためにも、事業の要である貿易業務をお任せする方を増員し、組織体制を強化していきたいと考えています。

英語を使える機会も豊富なお仕事ですので、「身につけた英語を活かしたい」「語学スキルを磨きたい」という方も是非ご応募ください。

【雇用形態】

正社員

※3ヶ月の試用期間があります。期間中の給与・待遇に変更はありません。

【勤務地】

本社/名古屋市名東区高社2-260-1

• 転勤はありません。
• 年数回程度、ドイツや台湾などへの海外出張をお任せします。

【交通】

名古屋市営地下鉄東山線「一社駅」より徒歩3分

【勤務時間】9:00〜18:00(実働8時間)

• 基本的には残業はなし。定時で帰れる日がほとんどなので、プライベートの時間も大切にできます。

【給与】

月給25万円〜28万円以上+各種手当+賞与年2回

※経験・年齢・能力などを考慮の上、優遇いたします。

※残業代は別途全額支給します。

<年収例>年収400万円/29歳(入社5年目)

【休日休暇】

<年間休日110日>

• 週休2日制(土・日)

└第5土曜日、祝日は出勤となります。

• 有給休暇
• 年末年始休暇
• 夏季休暇
• GW休暇

【福利厚生・待遇】

• 昇給年1回(4月)
• 賞与年2回(7月・12月/昨年度実績:平均1.5〜1.8ヶ月分)
• 交通費全額支給
• 社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)
• 時間外手当(全額支給)
• 出張手当
• 退職金制度
• 服装自由

【入社後の流れ】

• 入社後は、メールの送受信などのアシスタント業務からスタート。簡単な問い合わせなどに英語で返答します。
• 上記と並行して、先輩の業務を一緒に見ながら仕事の大まかな内容や流れを掴み、少しずつ発注の量やタイミングを把握できるようになっていきましょう。
• 3ヶ月ほどで、最も発注頻度の高い「シュワルベ」の発注業務を覚えられるよう丁寧にサポート。いつもそばに先輩がいる環境のため、わからないことがあれば気軽にお声がけください。

----- 取材担当者のコメント -----

【取材から受けた会社の印象】

• 安定基盤を支えるパートナーシップ

——————————————————

ハイパフォーマンスタイヤを生み出す「シュワルベ」、完全防水バッグを開発した「オルトリーブ」などを中心に、18のブランドを取り扱う同社。同社はそれらのブランドの輸入を手掛けられる稀有な存在のため、国内2000店舗以上との取引があるのだそうです。

そんな同社の強みは、「ブランドに対する深い知見と強力なパートナーシップ」があること。長い時間をかけて海外ブランドと築き上げた信頼関係により、最新のトレンドをいち早く日本市場に導入することが可能に。そして、各ブランドの哲学や製品開発背景を深く理解し、その価値を日本の市場に適切に伝えているという点も、継続した取引を続けられる理由の一つなのだそうです。

今回採用される方は、このパートナーシップ構築のキーパーソンとしての活躍が求められるポジション。やりがいも十分と言えそうです。

【この仕事のやりがい&厳しさ】

【やりがい】 事業の要として活躍できるやりがい

————————————————————

活躍の場となるのは、ドイツをはじめとするヨーロッパの優れた商品の輸入を手がける国内総代理店です。たくさんの魅力的な商品を日本のお客様にお届けするためには、輸入業務を担う貿易事務の方々の活躍が不可欠。また、自分が輸入に携わった商品が会社の売上に繋がっていくため、主力事業に欠かせない一員として働けるやりがいも味わえるそうです。

【厳しさ】 イレギュラーに対応する柔軟性も必要に

————————————————————

海外メーカーへの発注から日本への入荷までは、さまざまなステップがあります。その中で、「船便に遅れが出ている」「届いた商品が破損していた」などのイレギュラーが発生することも少なくないそう。そんなトラブル時にも、原因を特定して代替案を考えたり、補償の手配をしたりと、柔軟な対応が求められるそうです。

【この仕事の向き&不向き】

【向いてる人】 マルチタスクスキルや正確性に自信がある方

複数の案件を同時に進行することが多いため、マルチタスクスキルに自信がある方にピッタリ。また、海外から日本に商品が届くまでは時間がかかるため、数ヶ月後の状況を予測して業務を進める必要も。小さなミスでも大きなタイムロスにつながるため、正確に物事を進められる方に向いています。

【向いてない人】 コミュニケーションに苦手意識がある方

海外メーカーと英語でやり取りをしたり、他部署と連携しながら輸入作業を進めたりと、コミュニケーションの機会も多いお仕事です。そのため、一人で黙々と進められる仕事を希望している方には向いていません。