中国市場向け 種苗営業(技術営業・コーディネーター)

4週間前

〒- 東京都 豊島区 南池袋, 株式会社武蔵野種苗園

仕事内容


2ヶ月に1回程度、中国出張あり

中国語・日本語ビジネスレベル必須

食べること、旅すること、人と会うことが好きな人に

食糧問題解決に貢献できる種子の営業

大きな裁量で働ける&労働環境も

1963年の創業以来、強く、美味しい野菜の種苗の研究を続けている武蔵野種苗園。

当社の農場で研究・開発された葱や青梗菜など野菜(蔬菜)は、中国現地でも30年以上愛され、幅広いエリアで栽培されています。

あなたの仕事は、広東省などにある種苗代理店さんと一緒に、当社のタネを広めていくこと

2ヶ月に1回中国を訪れ、現地のニーズやお困りごとをリアルタイムで拾い上げ、新しい提案を行っていきます。

・今現地ではどんな野菜が作られているのか?

・農家さんは何に困っているのか?

・うちの野菜で力になれることはないか?

・もっといい野菜が作れないか?

世界的な気候変動、現地のトレンドも目まぐるしく変わっていくなか、私たちならではの答えを見つける面白さがあります。

ガイドブックに載っていないような中国の農村を訪ねたり、中国の食の最前線をマーケティングしたり、この仕事でしかできない体験ばかり

たくさんの人と出会いを楽しみ、自由な発想で、市場拡大を仕掛けていきましょう

  • 【お仕事内容】

̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

当社開発の野菜種子を中国に広める営業。

現地の農場など足を運び、栽培指導や種子の開発にも携わります。

<1.代理店営業>

中国全土の種苗店(卸業者)との信頼構築。競合が多い中で「選ばれるパートナー」になるためのリレーション。

<2.市場調査・提案>

現地のスーパーや市場を回り、トレンドを分析。「次に流行る野菜」の仮説を立て、新しい品種を提案・展開。

<3.技術指導>

自社農場で学んだノウハウをもとに、現地の農家へ栽培指導。

<4.実務管理>

貿易実務(専門業者への指示出し)、受注、価格交渉、請求書発行、入金確認など。

  • 【3年かけてあなたを育てます】

̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

農業の知識はゼロからの入社でもかまいません。まずは導入研修で会社の全体像と業務フローを習得し、自社農場の技術研修にて種まきから水やりまで野菜の育ち方の基礎を学びます。

一緒に働くのは、30代~40代の営業2名、事務2名の少人数部署。

上海赴任歴のある先輩と、全世界を股にかける部長の頼れる2人の中国出張に同行し、商習慣や専門知識をじっくり習得していきましょう。

中国という大きな市場を開拓する面白さを感じ、食に興味がある方であれば、仕事を通してどんどん成長していけますよ。

  • 働きやすさについても万全の体制をご用意

̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

・残業月平均10時間以下(出社時)

・育休取得率90%(男性の取得実績あり)

豊島区ワークライフバランス推進企業認定

子育て介護と仕事との両立や、男女共に働きやすい職場づくりを続けています。

求めている人材


中国語(北京語/普通話)必須。HSK5〜6級相当。

※現地代理店や農家と深くコミュニケーションが取れるレベル

20~30代活躍中

業界・職種未経験の方歓迎

  • ̄ ̄ ̄ ̄

必須条件

  • ____
  • 社会人としての基礎マナー
  • 基本的なPCスキル(Word、Excel、PowerPoint)
  • コミュニケーション力

  • 農業や食への関心

  • こんな方にぴったり

  • v

・人と関わることが好き

・一人ひとりのお客さんを大事にしたい

・明るい対応ができる

・誠実で、責任感を持って仕事に取り組める

・農家や生産者の目線に立って考えられる

・チームワークを大切にできる

・成長意欲が高く、自ら学んでいける

勤務時間詳細


実働時間:1日あたり8時間

平均勤務日数:1ヶ月あたり19日

勤務時間:8:30~17:30

(休憩時間 1時間00分)

*会社出社時残業ほぼなし

*出張中はみなし労働制

(予定を組む内容は各自にお任せ)

休日休暇

  • 完全週休2日制(土日)

祝日

夏期

年末年始

有給休暇

  • 有給休暇取得しやすい環境

部長も快く相談に乗ってくれますし、

基本的には取得できることが多いです。

好きなアーティストのライブで

2連休を取得するなど、プライベートを

楽しみながら働く社員もいますよ。

【年間休日】

126日

交通・アクセス


各線「池袋」駅東口より徒歩2分

給与詳細


基本給:月給 24万円 〜

固定残業代:なし

【一律手当】

全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額:なし

全員に一律で支払われるその他手当金額:なし

※下限金額は新卒給与相当です。経験、能力を考慮します。

※残業代別途全額支給

【昇給】

年1回

【賞与】

年2回

【出張手当】

あり

給与例


【年収例】

501万円/36歳/入社8年目(月給32万円+賞与年2回)

401万円/28歳/入社4年目(月給25万円+賞与年2回)

待遇・福利厚生


【福利厚生】

・交通費全額支給

・出張手当

・確定拠出年金

・慶弔祝金

・親睦会などの社内交流

社員により構成される厚生会へ自動加入

※一律月1500円費用負担あり

【グローバルな会社です】

武蔵野種苗園の事業範囲は国内にとどまりません。

アジアを中心にヨーロッパやアメリカなど国内で品種改良したものを海外に輸出したり、

海外で育って収穫した種をまた国内に仕入れて売ったりなどグローバルな動きをしています。

将来的にも安泰の状態なのでどうかご安心ください。

選考プロセス


ご応募

書類選考

面接(3~4回)

※WEBまたは対面で実施します。

※対面の場合の面接地は東京池袋本社です。

内定

  • 面接日・入社日はご相談に応じます。
  • 面接のご案内は書類選考通過者のみにお伝えします

【応募後の連絡】

書類選考を通過した方にのみ、10営業日以内にご連絡いたします。

※応募者が多数の場合、ご連絡が遅れることがあります。

  • 中国市場向け 種苗営業(技術営業・コーディネーター)

    4週間前

    〒- 東京都 豊島区 南池袋, 株式会社武蔵野種苗園

    + · 20~30 · ８ · ！ 21-22:00 :14,044.88 JPY (JPY) - monthly remunerations are not very common in Japan but the company is paying a salary of around ¥24 million per year which includes bonuses etc., and an additional ¥120,000 to ¥150,000 as allowance for commuting and ...

  • 広告営業(中国市場向けプロモーション企画)

    4週間前

    〒- 東京都 港区, Inagora株式会社

    · 즈는소는 2014꺈을 아래은 EC (E-commerce) 문세했. · We are a venture company specializing in cross-border EC since 2014. · We develop our own cross-border EC shopping app 'Wan Dou Wang' for Chinese consumers. · We deliver various categories of Japanese goods to Chinese consumers through ou ...

  • 米国・中国・東南アジア・uae・中南米市場向け海外営業

    2日前

    東京都 区, ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社

    · ！ 工촔 · ！ · ...

  • 英語・中国語を活かせる技術営業】市場調査/年休125日

    1ヶ月前

    東京都 港区 虎ノ門, メタテックゼレン株式会社

    グローバルエンジニアリング事業を行う当社にて、技術営業をお任せします。顧客リレーションの維持強化、市場調査を通じて事業拡大をサポートします。 · 顧客(特に地域顧客)のニーズヒアリングおよび市場情報の収集・フィードバック · 販売代理店やパートナー企業との共催イベント・展示会へ営業 · ...

  • Sales Account Executive

    2日前

    Tokyo, JP Eureka Robotics ￥4,000,000 - ￥12,000,000 per year

    +At Eureka Robotics, we are seeking a passionate and experienced Sales Account Executive and Sales Manager to drive our business growth in Japan... · Develop new customers and deepen existing relationships in the Japan market · Propose solutions to industries such as automotive · ...

  • Compute Japan Business Development

    3週間前

    Tokyo Hewlett Packard Enterprise Full time

    This role has been designated as Remote/Teleworker, which means you will primarily work from home. · Hewlett Packard Enterprise is the global edge-to-cloud company advancing the way people live and work. We help companies connect, · protect, · analyze, · & act on their data · & a ...

  • Compute Japan Business Development

    3週間前

    Tokyo, Tokyo Hewlett Packard Enterprise

    This role has been designated as 'Remote/Teleworker', which means you will primarily work from home. · ...

  • 法人営業

    1ヶ月前

    Tokyo Carrier

    Carrier Global Corporation is a global leader in intelligent climate and energy solutions committed to creating solutions that matter for people and our planet for generations to come. · Commercial air conditioning equipment towards compressors sales business (negotiations with c ...

  • QNAP - Sales Manager – IT Solutions NAS (Japanese Fluent)

    3日前

    Tokyo HirePlanner: Your Career Platform for Finding a Job in Japan

    This role provides hands-on experience with enterprise IT infrastructure and a clear path for career advancement. · ...

  • Japan Sales Manager

    1ヶ月前

    Tokyo, Tokyo Waters Corporation

    TA Instruments offers a Sales Manager position in Japan. The successful candidate will create new value with customers and implement strategic sales plans for the Japanese market. · ...

  • コマーシャルブランディング&トランスポーテーション営業本部 ビルディングウインドウフィルム製品担当マーケター

    4日前

    JP, Tokyo 3M

    This role involves marketing activities for 3M Window Film in Japan. Key responsibilities include developing marketing strategies, managing product launches, and promoting digital marketing campaigns. · ...

  • Store Operations Manager

    1ヶ月前

    Tokyo HAKA KOREA

    The Japan Market & Operations Manager is responsible for overseeing overall offline and online operations in Japan. · ...

  • Sales Engineer/ セールスエンジニア

    6日前

    Tokyo, Kantō, Japan Link Compliance

    We are now seeking a Sales Engineer to expand our commercial robotic equipment business in the Japanese market.This role focuses on selling and expanding the market for commercial RTK robotic mowers to golf courses and outdoor facility operators across Japan. · ...

  • Channel/Partner Sales

    4週間前

    Tokyo Schneider Electric

    We are looking for IMPACT Makers; exceptional people who turn sustainability ambitions into actions at the intersection of automation, electrification, and digitization. · You must submit an online application to be considered for any position with us. · ...

  • Sales Manager, BESS, Japan

    4週間前

    Tokyo Trinasolar ￥5,000,000 - ￥10,000,000 per year

    + Develop and implement comprehensive business development strategies to achieve revenue targets · + Identify and cultivate relationships with key customers · + Conduct market analysis to identify opportunities in the energy storage sector · + Prepare compelling sales presentatio ...

  • Mechanics Internship

    9時間前

    Japan 華為技術日本 InternshipSHIP

    Collect and organize motors, materials, and other resources for camera systems. Design mechanical structures, create 3D models, and produce prototypes using 3D printing. Integrate mechanical modules with optical systems ensuring stability. · ...

  • 基礎化学品営業|Basic Chemical Sale

    2週間前

    Tokyo, Tokyo PERSOL CAREER BRS (Bilingual Recruitment Solutions)

    We are looking for a chemical sales professional to join our team. As a key member of our sales department, you will be responsible for developing business plans, building relationships with new customers, and negotiating sales agreements. · ...

  • QNAP - Sales Manager(東京) – IT Solutions NAS (Japanese Fluent)

    17時間前

    Tokyo HirePlanner Japan | Find Jobs in Japan, Work in Japan, Careers in Japan 🇯🇵 ￥5,500,000 - ￥8,500,000 per year

    As a Sales Manager you will lead enterprise sales for Storage and NAS solutions in QNAP Japan working with a wide range of clients including local Japanese companies and international businesses. · You will collaborate closely with technical teams and FAE(Field Application Engine ...

  • QNAP - Sales Manager – IT Solutions NAS (Japanese Fluent)

    4日前

    Tokyo HirePlanner Japan | Find Jobs in Japan, Work in Japan, Careers in Japan 🇯🇵 ￥5,500,000 - ￥8,500,000 per year

    + As Sales Manager you will lead enterprise sales for Storage and NAS solutions in QNAP Fukuoka branch. · + You will collaborate closely with technical teams and FAE(Field Application Engineer) to deliver complete IT solutions, · + manage strategic accounts , · + drive business g ...

  • カテゴリーマネージャー(サーバー製品)

    6日前

    Tokyo, Tokyo, Japan Hewlett Packard Enterprise

    This role has been designated as 'Remote/Teleworker', which means you will primarily work from home.Hewlett Packard Enterprise is the global edge-to-cloud company advancing the way people live and work. · ...

  • QNAP - Sales Manager(大阪)– IT Solutions NAS (Japanese Fluent)

    17時間前

    Tokyo HirePlanner Japan | Find Jobs in Japan, Work in Japan, Careers in Japan 🇯🇵

    We are seeking an experienced Sales Manager to lead enterprise sales for Storage and NAS solutions in QNAP Japan. · Lead enterprise accounts for clients. · Manage sales pipeline. · Prepare proposals. · ...