【会社紹介】
Coupang(クーパン)は「顧客感動の実現」を使命としています。お客様が「クーパンなしでどうやって生活していたのだろう?」と感じる瞬間こそ、私たちのミッションが達成された証です。ショッピング、食事、生活全般をより便利にするという一途な思いで、クーパンは数億ドル規模のコマース業界全体に革新をもたらしています。
クーパンは、スタートアップ文化を基盤としたグローバル上場企業です。創業当初の俊敏さを保ちながら、新しいサービスを次々と展開し、事業を拡大しています。すべての社員が起業家精神を持ち、革新と新たな取り組みに挑戦する機会を得ています。躊躇せずに行動し、成果を出す姿勢こそが、クーパンの働き方の本質です。クーパンでは、自分自身、仲間、チーム、そして会社全体が日々成長していく姿を目の当たりにするでしょう。
クーパンの社員は、コマースの未来を創るというミッションに真剣に取り組んでいます。私たちは顧客の課題を解決し、従来の常識に挑戦し、限界を超えていきます。常時稼働、高度な技術、超接続社会における驚くべき業務体験を求める方は、ぜひ今すぐクーパンにご参加ください。
【職務紹介】
クーパンの通訳・翻訳者は、世界中の社員が円滑に協業し、世界最高水準の知識基盤を構築できるよう支援しています。クーパンでは、通訳・翻訳者を単なるサポート役とは考えていません。さまざまな部署のビジネスに深く関与し、社員がそれぞれの言語で最高の成果を出せるよう中心的な役割を担っています。
急成長するビジネスとともに、ダイナミックなキャリアを築いてみませんか?
【業務内容】
- 社内各事業部の会議での通訳
- 社内外の主要イベント・会議での通訳
- 国内外出張、オンライン会議、電話会議での通訳
- 社内文書およびコミュニケーションの翻訳
- 通訳・翻訳関連の運営業務
【応募資格】
- 学歴:通訳・翻訳大学院修了/卒業後、同時通訳経験3年以上の方
【勤務地】
CP One Japan, G.K.(状況に応じて在宅勤務可能)
【注意事項】
- 韓国語/日本語の履歴書を添付してください
- 雇用形態:正社員
-
韓日通訳·翻訳者
1週間前
Tokyo, Japan CoupandCoupangの通訳・翻訳者は、世界中の社員が円滑に協業し、世界最高水準の知識基盤を構築できるよう支援しています。クーパンでは、通訳・翻訳者を単なるサポート役とは考えていません。さまざまな部署のビジネスに深く関与し、社員がそれぞれの言語で最高の成果を出せるよう中心的な役割を担っています。 · ...
-
日中通訳・翻訳者
1週間前
Tokyo Hays通訳経験なしでも関連の学歴があれば応募可能新卒の方もOKです · プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳 · 技術資料、プレゼンスライド、議事録等の翻訳 · ...
-
東京都 千代田区, 株式会社バークレーハウスWe are seeking individuals who meet the following criteria:Experience in interpretation. · Target proficiency level: Intermediate or above, with teaching experience in business classes. · Preferably, candidates with experience conducting training for interpreters or similar roles ...
-
東京都 千代田区 霞が関, 株式会社バークレーハウス Remote job￥720,000 - ￥1,080,000 per yearWe are seeking individuals who meet the following criteria: · Experience in interpretation. · Target proficiency level: Intermediate or above, with teaching experience in business classes. · Preferably, candidates with experience conducting training for interpreters or similar ro ...
-
日中通訳・翻訳者
2週間前
Tokyo Hays ￥900,000 - ￥1,200,000 per year新卒・通訳経験なしでも関連学歴あれば応募可能 · プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳 · 技術資料プレゼンスライド議事録等の翻訳 · ...
-
Tokyo Michael Page ￥4,800,000 - ￥14,400,000 per year大手IT企業の拡大中でスキルを活かせる · 役員・事業部ミーティングでの逐次/同時通訳国内外イベントや会議での通訳社内外ドキュメントの翻訳業務通訳に伴う事前準備・資料確認および運営サポート ...
-
〒- 東京都 目黒区, 株式会社ホンヤク社創業50年。国内古参の翻訳会社の一角として、大手メーカーの世界進出や官公庁のグローバル化を後押ししてきた株式会社ホンヤク社。 · 現在では、翻訳のみならず、通訳、マニュアル・ドキュメント制作、⼈材派遣・紹介など多角化が進み、「言葉で世界と人をつなげる」領域で、AIに代替されない幅広いサービスを提供しています。 · 今回は人材派遣事業で活躍するスタッフの募集になります · ...
-
英日翻訳者
4日前
東京都 千代田区 内幸町, 株式会社霞草英語から日本語への翻訳を担当するパートタイムスタッフを1名募集しています。 · Qualifications日本語と英語のバイリンガルアシスタント、英文の資料作成者、技術系プロジェクトアシスタント、もしくは、アイ推進担当としての実務経験をお持ちの方は特に歓迎いたします。 ...
-
東京都 渋谷区 本町, 株式会社アーク・ジオ・サポート言葉のチカラで、世界と会社をつなぐお仕事です · 週3日・1日6時間の柔軟な働き方で、能力や業務量に応じて将来的にはフルタイム勤務も可能です。 · 会議通訳(種類:技術会議、商談、部門間ミーティングなど) · 電話・Web会議での通訳 · 来客対応時の通訳 · ...
-
神奈川県 座間市 緑ケ丘, 座間市役所 総合政策部 職員課国際姉妹都市からの文書の和訳又は本市が送付する文書の英訳・国際姉妹都市と本市との協議又は調整時の通訳・国際姉妹都市交流事業に係る訪問団の受入時等における通訳・英語による文書、パンフレット、出版物等の作成又は校閲などを行うことです。 · ...
-
Game Localization
1ヶ月前
Tokyo TransPerfect Games ￥200,000 - ￥300,000 per yearWe are seeking a Game Translator & QA Specialist for our Tokyo office or remote team. As a game localization expert, you will translate in-game text, dialogue, UI from Chinese to Japanese and review your own work for errors. · Native-level Japanese (essential) · Excellent command ...
-
千葉県 浦安市, WIPジャパン株式会社 HR事業部 ￥2,000,000 - ￥2,800,000 per year+スキルを活かし、英語の通訳や翻訳サポートをします。 · +英語CEFR C2レベル相当（相当） · 5年以上の通訳実績があること · +Benefits 高時給×短時間勤務で効率よく働く ...
-
Tokyo Keywords Studios Remote jobWe are calling for potential linguists to join our English into Japanese translators' pool. · We offer flexible projects according to your availability. · The job can be done from your home, · No matter where it is. ...
-
Translator
3週間前
Tokyo ManulifeThe translator will be responsible for translating various documents in English and Japanese, including business reports and project materials. · Ara yuru bumbo kara no teian sareru bunsho no nichiei/ eiyu ni hikaku henkatsu (yakusha kai gi , IT , hoken gyousei , teian sho , kanr ...
-
Bilingual QA
2ヶ月前
Tokyo TransPerfect GamesWe are looking for a talented Bilingual QA & Game Translator who has a sharp eye for detail and passion for gaming. You will collaborate with expert linguists to deliver flawless gaming experiences for Japanese players. · Translate in-game assets, dialogues, and UI from Chinese t ...
-
Translator
6日前
Hatsudai ManulifeWe are seeking a Translator who will perform various tasks such as translating documents from Japanese to English and vice versa. The ideal candidate should have experience working in a global enterprise or insurance industry, strong translation skills, and excellent communicatio ...
-
Translator
9時間前
Hatsudai ManulifeWe are seeking a Translator with experience in global companies and insurance industries who can provide high-quality translations of various documents. · The ideal candidate will have experience in translation software Trados Studio (or similar), life insurance knowledge, strong ...
-
Tokyo, Tokyo TransPerfectWe are seeking an Internal Linguist/社内翻訳者 · to join our team at TransPerfect Tokyo Office. As a Medical Translator/Proofreader, · You will be responsible for translating and proofreading medical documents. · Earn an annual salary of ¥5.5-¥6.5 million. · Work in a hybrid environme ...
-
Tokyo TransPerfect Games ￥250,000 - ￥300,000 per year+Job summary · Do you bring legendary attention to detail and a love for gaming?Translate in-game text, dialogue, and UI from Chinese to JapaneseConduct thorough QA, fix errors, and ensure natural flow+Benefits · Competitive salary and benefits ...
-
Japan - Tokyo Salesforce ￥2,000,000 - ￥3,000,000 per yearSalesforce is the #1 AI CRM where humans with agents drive customer success together. Here ambition meets action tech meets trust and innovation isn't a buzzword — it's a way of life. · Collections and analysis of various data related to customer success. · SUPPORT FOR EFFECTIVE ...
-
千葉県 浦安市, WIPジャパン株式会社 HR事業部 ￥2,000,000 - ￥2,800,000 per year急募テーマパーク運営企業で英語通訳 · 短時間勤務で無理なく働ける環境です。英語力を活かして大手企業で活躍しませんか。 · ...
