Tokyo, Japan Welocalize

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact  subject Workday Candidate Login

When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank you

NOTICE:  For Privacy Policy please review here

Job Responsibilities:

Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI models. As a Welocalize brand, WeloData leverages over 25 years of experience in partnering with the world's most innovative companies and brings together a curated global community of over 500,000 AI training and domain experts to offer services that span:

ANNOTATION & LABELLING: Transcription, summarization, image and video classification and labeling.
ENHANCING LLMs: Prompt engineering, SFT, RLHF, red teaming and adversarial model training, model output ranking.
DATA COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection.
RELEVANCE & INTENT: Culturally nuanced and aware, ranking, relevance, and evaluation to train models for search, ads, and LLM output.

Want to join our Welo Data team? We bring practical, applied AI expertise to projects. We have both strong academic experience and a deep working knowledge of state-of-the-art AI tools, frameworks, and best practices. Help us elevate our clients' Data at Welo Data.

We're looking for Korean candidates to work remotely in Japan region as a Music Content Specialist.

The specialists will be involved in transcribing lyrical content in their target language in line with project and industry priorities. Your role is to evaluate the quality of both internal and external partner content to ensure the quality and standards of the finished products before they reach the user.

We are aiming to look for applicants with strong music, lyrics, metadata, data analysis, and translation backgrounds. In this role, you will be responsible for analyzing Music Lyrics Content - transcribing lyrics, proofreading/editing/QC-ing lyrics, and analyzing music/artist metadata. Excellent linguistic skills and music knowledge. You will need a passion for technology and a will to question the current workflows with the mindset to improve tools and processes.

Job Information -

Competitive Salary + Benefits
Full-time employment
Start date: ASAP
Location: Japan (Remote)
 
Roles and responsibilities include, but are not limited to the following;

Lyrics -
Transcribe lyrics for high-priority content. 
Verify lyric accuracy on content sourced from partners, ensuring it meets the provided standards. 
Maintain time-sync coverage for the top 80% of plays.

Music Curation -
Polish top albums in the local market each week.
Polish albums/tracks featured in campaigns.
Maintain polishing coverage for the top 80% of plays.
Make edits to the metadata when needed.

Artist Curation -
Curate top artists in the local market each week.
Polish artist pages featured in campaigns.
Make edits to the metadata when needed.
 
Qualifications
Have native-level fluency in Korean.
Proficiency in English is a must.
Candidates having any linguistic background / previous experience transcribing lyrics in Korean or English will be a plus.
Passionate about music and media and well-versed in pop culture and music history
Knowledgeable in artist discography
Highly detail-oriented and feel comfortable multitasking and working in a dynamic environment while maintaining the quality and quantity of their work.
Excellent research skills.
Must be currently located in Japan.
Ambitious individuals who work well both independently and with a team.
Focused, upbeat, adaptable, and results-oriented with a positive attitude.
Thorough knowledge of macOS is preferred.
Experience and Education
Bachelor's Degree and experience working with music, metadata, and content management (preferred).

Additional Job Details:

Work Environment requirements:

  • Must be able to be in a stationary position for extended periods of time
  • Must be able to use a computer mouse for extended periods of time 
  • Must be able to keyboard for extended periods of time
  • Position may be exposed to content that could be construed as offensive, including but not limited to sexual, health related, racial or violent. 
  • Will be exposed to a computer monitor/screen for extended periods of time


  • Tokyo AnyMind Group ¥3,000,000 - ¥5,200,000 per year

    YouTube MCNとしての高度な知見と、音楽配信・著作権管理のノウハウを武器に、新規クライアントの獲得と事業拡大を推進していただきます。 既存の案件を運用するだけでなく、当社の持つ「YouTubeコンサルティング」の強みを市場に広め、新たなビジネスチャンスを自ら創出していくポジションです。 · 査定(年2回) · ボーナス(年1回) · ...


  • Tokyo, Japan Welocalize

    We're looking for Korean candidates to work remotely in Japan region as a Music Content Specialist. · The specialists will be involved in transcribing lyrical content in their target language in line with project and industry priorities. Your role is to evaluate the quality of bo ...


  • Tokyo, Tokyo AnyMind Group

    世界各国のYouTuber、モデル、スポーツ選手、ミュージシャン、インフルエンサーの成長を支援するクリエイターのためのSNS向けコンテンツ企画・制作・収益化支援を行っています。 · Gmail · スプレッドシート · ドキュメント · ...


  • Japan Welocalize

    We are looking for a Music Content Specialist to work remotely in Japan. The specialist will be involved in transcribing lyrical content, evaluating quality, and analyzing metadata. Native-level fluency in Korean is required, with proficiency in English a must. · Native-level flu ...


  • 東京都 港区 六本木, Centific Global Solutions (M) Sdn Bhd Remote job

    エテを · 東 · 東 · , · , · ...


  • Tokyo HYBE JAPAN

    HYBEは「We believe in music」というミッションのもと、音楽に基づく世界最高レベルのエンターテインメントライフスタイルを目指しています。グローバルトレンドをリードする「コンテンツ」と顧客である「ファン」に最高の価値を見出し、高い基準と絶え間ない改善を繰り返して、顧客満足を実現するよう努力しています。 · ...


  • Tokyo HYBE JAPAN

    HYBEは「We believe in music」というミッションのもと、音楽に基づく世界最高レベルのエンターテインメントライフスタイル · ・プラットフォーム企業を目指しています。 HYBEでは、各分野の専門家がアーティスト/音楽基盤の多様なコンテンツをファンと大衆に最適な方法で届けられるよう緊密に協力しながら働いています。 · 事業計画の策定支援および進行管理 · 主要KPI のトラッキング体制の構築 · 運用 · 週次 · 月次での予実管理、予測更新 · ...


  • Japan Welocalize

    This is a high-volume music content curation and quality control project based on classical music standards. · Review content based on digital music industry guidelines. · Manage metadata for user experience. · ...


  • Japan Welocalize

    This is a high-volume music content curation and quality control project. · You will review content based on digital music industry guidelines with a focus on Classical music. · This position requires managing metadata to ensure user experience. · You will work with project manag ...


  • Japan Welocalize

    We are seeking a Korean Metadata Specialist who will evaluate the quality of written and spoken text for services related to their area of linguistic and geographic expertise. · QA various products by accurately following testing instructions and test cases · Adhere to project-sp ...

  • Content Specialist

    1ヶ月前


    Tokyo, Tokyo StudyIn

    We are seeking an experienced Content Marketing specialist to join our team in Tokyo. As part of our marketing team you will play key roles in developing high-quality content across all channels including social media blog events email etc. · The ideal candidate will have strong ...


  • Tokyo, Tokyo Tokyo American Club ¥2,000,000 - ¥2,800,000 per year

    We are looking for a talented Content & Social Media Specialist to join our team In this exciting role, you will create engaging content across various platforms to enhance our brand presence. · ...


  • Tokyo, Tokyo Wise ¥6,624,000 - ¥7,488,000 per year

    We're looking for a senior-level SEO Business Content Specialist to join our growing SEO Content team and grow new business customers through B2B content for our Japan market. · Produce high quality SEO optimised business content in Japanese for Wise Japanese blog to help fuel ad ...


  • Tokyo, Tokyo Amazon

    We're looking for a proficient Sr. Content Specialist who can work in Digital (2D Image, Video and 3D), Gen-AI content generation, virtual production, · and new hybrid customer experience (CX) experiments. · ...


  • Tokyo, Tokyo Amazon

    We're looking for a Content Specialist who can work in Gen-AI content generation virtual production and hybrid customer experience CX experiments under the guidance of senior team members and managers. This role will support creating innovative experiences using various 3D and Ge ...


  • Tokyo HirePlanner: Your Career Platform for Finding a Job in Japan

    Creates digital materials like newsletters and social media graphics ensuring visual consistency and a professional image for the Club's communications. · ...


  • Tokyo, Japan Digital

    Hire Digital seeks a Content Writer to support Employer Branding and Talent Marketing initiatives for an international audience. · Write localise and adapt Japanese English content for employer branding talent marketing initiatives · Create localise content across multiple channe ...


  • Tokyo Wise

    We're looking for a SEO Business Content Specialist to join our growing SEO Content team and grow new business customers through B2B content for our Japan market. · A global technology company building the best way to move and manage world's money. · Key responsibilities include ...


  • Tokyo Wise Full time¥6,624,000 - ¥7,488,000

    We're looking for a SEO Business Content Specialist to join our growing SEO Content team and grow new business customers through B2B content for our Japan market. · Content and SEO at Wise is about making sure we offer the best possible content and on-site experience to our custo ...


  • Tokyo HirePlanner Japan | Find Jobs in Japan, Work in Japan, Careers in Japan 🇯🇵

    Creats digital materials like newsletters and social media graphics ensuring visual consistency and a professional image for the Club's communications. · Interpret marketing concepts into visual designs for the Club's website and other communications adhering to budgets and deadl ...


  • Japan 資生堂

    The Social Content Specialist supports the global Social Content team by managing the editorial calendar, monitoring social trends, · and assisting in the development of storytelling concepts for brand and franchise communication.This role does not produce creative assets directl ...