ANNOTATION & LABELLING: Transcription, summarization, image and video classification and labeling. ENHANCING LLMs: Prompt engineering, SFT, RLHF, red teaming and adversarial model training, model output ranking. DATA COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection. RELEVANCE & INTENT: Culturally nuanced and aware, ranking, relevance, and evaluation to train models for search, ads, and LLM output.
Want to join our Welo Data team? We bring practical, applied AI expertise to projects. We have both strong academic experience and a deep working knowledge of state-of-the-art AI tools, frameworks, and best practices. Help us elevate our clients' Data at Welo Data.
#LI-JG1
We're looking for Korean candidates to work remotely in Japan region as a Music Content Specialist.
The specialists will be involved in transcribing lyrical content in their target language in line with project and industry priorities. Your role is to evaluate the quality of both internal and external partner content to ensure the quality and standards of the finished products before they reach the user.
We are aiming to look for applicants with strong music, lyrics, metadata, data analysis, and translation backgrounds. In this role, you will be responsible for analyzing Music Lyrics Content - transcribing lyrics, proofreading/editing/QC-ing lyrics, and analyzing music/artist metadata. Excellent linguistic skills and music knowledge. You will need a passion for technology and a will to question the current workflows with the mindset to improve tools and processes.
Job Information -
Competitive Salary + Benefits Full-time employment Start date: ASAP Location: Japan (Remote) Roles and responsibilities include, but are not limited to the following;
Lyrics - Transcribe lyrics for high-priority content. Verify lyric accuracy on content sourced from partners, ensuring it meets the provided standards. Maintain time-sync coverage for the top 80% of plays.
Music Curation - Polish top albums in the local market each week. Polish albums/tracks featured in campaigns. Maintain polishing coverage for the top 80% of plays. Make edits to the metadata when needed.
Artist Curation - Curate top artists in the local market each week. Polish artist pages featured in campaigns. Make edits to the metadata when needed.
Qualifications
- Have native-level fluency in Korean.
- Proficiency in English is a must.
- Candidates having any linguistic background / previous experience transcribing lyrics in Korean or English will be a plus.
- Passionate about music and media and well-versed in pop culture and music history
- Knowledgeable in artist discography
- Highly detail-oriented and feel comfortable multitasking and working in a dynamic environment while maintaining the quality and quantity of their work.
- Excellent research skills.
- Must be currently located in Japan.
- Ambitious individuals who work well both independently and with a team.
- Focused, upbeat, adaptable, and results-oriented with a positive attitude.
- Thorough knowledge of macOS is preferred.
Experience and Education
- Bachelor's Degree and experience working with music, metadata, and content management (preferred).
#welodata We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
-
Japan WelocalizeWe are looking for Korean candidates to work remotely as Music Content Specialists in Japan. The specialists will transcribe lyrical content and evaluate quality to ensure standards before reaching users.The role requires excellent linguistic skills, music knowledge, passion for ...
-
Japan WelocalizeThis is a high-volume music content curation and quality control project. You will review content based on a set of digital music industry guidelines and music standards with a focus on Classical music. · Managing, aggregating, editing metadata to ensure best user experience. · ...
-
Japan Welocalize ￥2,500,000 - ￥5,000,000 per yearThis is a high-volume music content curation and quality control project. · You will review content based on a set of digital music industry guidelines and music standards with a focus on Classical music. · This position will require managing aggregating editing and connecting me ...
-
Tokyo, Japan WelocalizeWe are looking for Korean candidates to work remotely in Japan region as a Music Content Specialist. The specialists will be involved in transcribing lyrical content in their target language in line with project and industry priorities. · Transcribe lyrics for high-priority conte ...
-
Japan WelocalizeWe are seeking a Korean Metadata Specialist who will evaluate the quality of written and spoken text for services related to their area of linguistic and geographic expertise. · QA various products by accurately following testing instructions and test cases · Adhere to project-sp ...
-
Japan WelocalizeThis is a high-volume music content curation and quality control project reviewing content based on digital music industry guidelines and music standards with a focus on Classical music. · Managing aggregating editing connecting metadata ensuring best user experience · ...
-
Tokyo Amazon ￥900,000 - ￥1,200,000 per yearアマゾンジャパン 書籍事業本部では、アマゾンベンダーサービス(AVS)の成長・拡大を担うブランドスペシャリスト(BS)を募集しています。 · AWSとはアマゾンにとって重要なビジネスパートナーであるベンダー(出版社)のアマゾン上での成長と、各社の満足度の向上のために提供されるサービス群であり、それらのサービスは、リテール事業にとって重要な領域(品揃えの拡充、在庫・物流の最適化、オペレーションの効率化、カタログ品質、マーケティングなど)を横断的に提供されます。 · ...
-
Tokyo HYBE JAPANHYBEは「We believe in music」というミッションのもと、音楽に基づく世界最高レベルのエンターテインメントライフスタイル · ・プラットフォーム企業を目指しています。グローバルトレンドをリードする「コンテンツ」と顧客である「ファン」に最高の価値を見出し、高い基準と絶え間ない改善を繰り返して、顧客満足を実現するよう努力しています。 · ...
-
Tokyo HYBE JAPAN+ · HYBEは「We believe in music」というミッションのもと、音楽に基づく世界最高レベルのエンターテインメントライフスタイルプラットフォーム企業を目指しています。グローバルトレンドをリードする「コンテンツ」と顧客である「ファン」に最高の価値を見出し、高い基準と絶え間ない改善を繰り返して、顧客満足を実現するよう努力しています。 · + · しう · Graduate of university or higher, short-term or specialized school (no matter the department) ...
-
Tokyo Amazon Full timeThe music streaming business is experiencing high growth globally, · and especially in Japan. This role is a unique opportunity to be part of · a music revolution, grow the listener community and subscriber count · and invent new ways to engage Japanese customers. Amazon Music wa ...
-
Tokyo Marshall Group ￥4,320,000 - ￥6,480,000 per year+We are looking to strengthen our Japan Marketing team with a Culture Marketing Manager who will plan and execute Japan Music Strategy as well as manage and expand our local music and culture network in Japan. · +Develop and execute Marshall's Music Strategy in the Japanese marke ...
-
Tokyo Amazon MusicThe music streaming business is experiencing high growth globally and especially in Japan. This role is a unique opportunity to be part of a music revolution grow the listener community and subscriber count and invent new ways to engage Japanese customers. · Lead day-to-day socia ...
-
Japan WelocalizeWe are looking for a Movie and TV data/metadata Specialist to join our Japanese team. · You will be working with a leading consumer technology company as a contributor to the finished products released in the Japanese market and also across the globe. · You will evaluate the qual ...
-
Tokyo Amazon MusicAmbitious Creative Director with strong conceptual thinking and flawless design execution skills to join our global Brand Creative team. · As a key member of Amazon Music's creative leadership team you will develop creative strategies for brand campaigns across music podcasts aud ...
-
Tokyo Crunchyroll ￥900,000 - ￥1,200,000 per yearAbout Crunchyroll · Founded by fans, Crunchyroll delivers the art and culture of anime to a passionate community.We super-serve over 100 million anime and manga fans across 200+ countries and territories, and help them connect with the stories and characters they crave. · ...
-
Tokyo CrunchyrollWe are considering applicants for the location of Tokyo, Japan. The main goal of your role will be to co-develop and produce content together with production partners that attract potential new Anime fans in the global market, · You will pay close attention to trends in each terr ...
-
Tokyo TELUS Digital AI Data Solutions Part time+Job summary · Ready to ditch the traditional 9-5 grind?Join our community as a Media Search Analyst set your own flexible schedule and complete engaging tasks with an innovative web-based evaluation tool · +Evaluate app store content ensuring search result accuracy and relevance ...
-
Tokyo CrunchyrollWe are considering applicants for the location of Tokyo Japan As the Director Business Affairs you will prepare proposals and review and negotiate agreements related to development and production consortium agreements for Crunchyrolls growing slate of co-productions and original ...
-
Senior Legal Counsel
3週間前
Tokyo xAI $100,000 - $150,000 per yearWe are seeking a dynamic lawyer who is comfortable working in a fast-paced international environment with broad responsibilities. · You will work on complex litigation, regulatory, commercial and public policy related issues, · helping to guide our businesses and business strateg ...
-
Tokyo Amazon Full time￥8 - ￥10 per yearWe are looking for a driven, experienced Senior Art Director with strong conceptual thinking, flawless design execution and motion skills to join our global Brand Creative team. · ...
-
Tokyo AVEVAWe are hiring for two related Senior Marketing Specialist roles in Japan. · Candidates will be considered for either or both roles based on skills, experience, and interest: · Sales-focused marketing professional sought by AVEVA, · a global leader in industrial software, · to dri ...
