Tokyo, Tokyo Kaigen

Technical Functional Lead (Japanese Bilingual)

Responsibilities

Act as a liaison between Japanese stakeholders and offshore development teams, ensuring accurate understanding and translation of requirements.

Gather, analyze, and document business requirements in Japanese and English with clarity and precision.

Structure and organize requirements into actionable specifications for technical teams.

Facilitate smooth communication across multicultural teams, ensuring alignment on scope, timelines, and deliverables.

Support project planning, progress tracking, and issue resolution in collaboration with technical leads.

Preferred experience in working with offshore/onsite team model.

Must Skills:

Bilingual Proficiency:
Strong command of Japanese (JLPTN1/N2) & English.

Technical Awareness:

Familiarity with backend systems, APIs, and databases to effectively communicate with technical teams (Java, REST APIs, Oracle preferred).

Business Analysis:
Experience in requirement gathering, process mapping, and creating functional documentation.

Bridge Role Expertise:
Proven track record of working as an intermediary between client and offshore teams.

Tools:
Knowledge of documentation tools, project management platforms, and collaboration tools.

Other Skills:

Excellent communication and interpersonal skills with emphasis on clarity and brevity.

Strong analytical and problem-solving abilities.

Ability to manage time effectively and prioritize tasks in a fast-paced environment.

Cultural sensitivity and adaptability in a multicultural setting.



  • Tokyo Air Liquide

    液化ガスをタンクローリーで配送し、シリンダーに充填する · 高圧ガス製造プラント(空気分離装置)の運転管理や安全管理などを行う · 安定供給を目指しながら効率改善や新しいことにチャレンジする職場です。( · ) · ...


  • Tokyo, Tokyo, Japan ScaleInsight K.K. ¥2,500,000 - ¥3,500,000 per year

    企業概要SaaS型の業務支援・コラボレーションソフトウェア開発企業にて、4-6名のエンタープライズ営業メンバーをマネージしてくださるマネージャーを募集中です。 · ...


  • 東京都 区, 日本タタ・コンサルタンシー・サービシズ株式会社 ¥1,250,000 - ¥1,750,000 per year

    Digital Transformation / デジタルトランスフォーメーション · 大手ゼネコン企業向けに、データ基盤/複数アプリケーションを運用保守するプロジェクトです。 · ...


  • Tokyo Air Liquide

    エア・リキードグループは、 · フランス パリを本社とし、世界78カ国に展開する産業と健康に技術とサービスで貢献するガス事業の世界的リーダーであり、創業100年以上の歴史を持つガス事業のグローバルにおけるパイオニアです。全世界64,500人の従業員。グループ全体売上は205億ユーロになります。 ...


  • Tokyo, Tokyo, Japan ASO ACE HOLDINGS Recruitment ¥300,000 - ¥720,000 per year

    +インフラ構築、運用保守を行っているグローバル企業で、複数ベンダーで運用されていたインフラ領域を統合後、運用サービスを提供する。幅広くビジネスをサポートしている。 · +主にWindow Server、Linux、HP-UX、NW機器で構成されたサービス環境の維持管理及び新規業務の受入対応 · 24H/365Dのインフラ運用のオペレーションに関わる多岐にわたる業務 · +ITILv3-v4知識を持つこと · ,Windowsサーバ/クライアントPCとLinuxに対する操作経験及 · ,ミドルウェア(JP1やその他監視ソフトウェア)についても操作経験. · ...

  • Operator Team Lead

    2ヶ月前


    Tokyo Air Liquide ¥900,000 - ¥1,200,000 per year

    エア・リキードグループは、 フランス パリを本社とし、全世界78カ国に展開する産業と健康に技術とサービスで貢献するガス事業の世界的リーダーであり、創業100年以上の歴史を持つガス事業のグローバルにおけるパイオニアです。全世界64,500人の従業員。グループ全体売上は205億ユーロになります。 · 高圧ガス製造設備の運転、日常点検、定期作業 · 品質・信頼性の維持、管理 · 効率改善活動 · 安全管理補佐 · 高校、高専、大学 · 工業高校卒、機械専攻、化学専攻を歓迎 · 安全管理、品質管理、設備管理に関連する知識 · 高圧ガスの取扱い経験 · 各種工場に ...

  • IT Team Lead

    1ヶ月前


    Tokyo Michael Page ¥50,000,000 - ¥70,000,000 per year

    ! ,‪アジア太平洋地域で急成長しているITコンサルティングおよびマネージドサービス企業です。 · ,‪日常業務や長期プロジェクトにおいて指導・サポートを行い、チームを動機づけ、メンターとして支援する · ,‪(日本語および英語の会話) · /article/」/li>, · ...


  • Tokyo Alexion Pharmaceuticals, Inc. ¥20,000,000 - ¥25,000,000 per year

    プログラムの責任者として、目標・計画・意思決定を担い、達成に向けた最終責任を負う。また、日本市場におけるプログラムの方向性を設定し、推進する。開発やライフサイクルマネジメントに関わる活動全般に責任を持つ。 · ...

  • Operator Team Lead

    2ヶ月前


    Tokyo Air Liquide ¥2,000,000 - ¥3,000,000 per year

    高圧ガス製造プラント(空気分離装置)で製造・精製した液化ガスをタンクローリーで近隣の顧客に配送し、またガスをシリンダーに充填をして病院や顧客に納入しています。安定供給を目指しながら効率改善や新しいことにもチャレンジしていける職場です。 · 高圧ガス製造設備の運転、日常点検、定期作業 · 品質・信頼性の維持、管理 · 効率改善活動 · 安全管理補佐 · 高校、高専、大学 · 工業高校卒、機械専攻、化学専攻を歓迎 · ...


  • Greater Tokyo Area Amazon ¥15,000,000 - ¥25,000,000 per year

    Amazon Hub Deiribari paatonaa puroguramu wa kyoui wo tsukau Amazon no ryouryoku ni taisuru kyori dekirumono o haisen shite,kinkyuu na kanri to naru yuujou ga arimasuka? · 私 · 手 · ...


  • 東京都 港区 六本木, 日本タタ・コンサルタンシー・サービシズ株式会社 Remote job¥2,000,000 - ¥2,800,000 per year

    p Infra Positions / インフラ職種 · パブリッククラウド(Azure/AWSを主とし)を扱う各Projectにおける運用サービスを提供し、顧客のインフラの維持管理を担当頂きます。また、新規提案における運用領域の見積、運用設計、運作移行などの業務も担当します。さらに、自動化ソリューションの実装やITアウトソーシングに携わるためのDD(デューデリジェンス)、顧客とのディスカッションを行います。PaaS領域のサービス経験もあると尚可です。 · AWSやGCPなど他のPublic Cloud環境での経験があります。 · ...


  • Tokyo Michael Page ¥4,500,000 - ¥6,000,000 per year

    英語には自信がないけど外資系で挑戦したい方 · テクニカルスキルを磨けるキャリア開発機会 · プロジェクトの技術的な計画と実行をリード · クライアントの要件を分析し、適切な技術的ソリューションを提供 · 新しい技術の導入 · テクニカルサポートの提供 · SIerまたはコンサルティング企業での業界経験(好ましい) · テクニカルサポートの実務経験 · プロジェクト管理ツールや技術に関する知識 · ビジネス要件定義に関するスキル · 流暢な日本語 · 日常会話レベルの英語 · ...


  • 東京都 港区 六本木, 日本タタ・コンサルタンシー・サービシズ株式会社 Remote job¥2,000,000 - ¥2,800,000 per year

    +インフラ構築、運用保守サービスを提供する商社、金融、製造業のお客様を中心に当部門では、ITSMツールを中心に · ITAM、モニタリング、オブザーバビリティ、自動化領域を担当します。運用基盤の安定運用、、ツール統合や自動化 · を推進するプロジェクトがあります。 · +雇用形態正社員 · ...


  • Tokyo, Tokyo Kaigen

    Act as a liaison between Japanese stakeholders and offshore development teams ensuring accurate understanding and translation of requirements Gather analyze and document business requirements in Japanese and English with clarity precision Structure organize requirements into acti ...


  • Tokyo Amazon Full time¥800,000 - ¥1,080,000 per year

    Amazonでは地球上で最もお客様を大切にする企業であることを目指しています。このポジションは東京エリアを中心に、配送ストアの開拓契約オペレーションに責任を持つ。 · エリア戦略の策定とKPI達成に向けたアクションプランの実行 · ...


  • 東京都 港区, IQVIA ¥6,000,000 - ¥18,000,000 per year

    臨床試験データの品質管理を責務としています。国内外のお客様の試験をサポートするために、包括的なデータマネジメントソリューションを提供しています。 · ...


  • Tokyo Amazon

    ※こちらのポジションは、東京品川エリアの配送品質の管理をご担当いただきます。 · Amazonは、地球上で最もお客様を大切にする企業であることを目指しており、毎年何百万個もの商品をお届けしています。 · ...


  • Tokyo myGwork - LGBTQ+ Business Community ¥3,060,000 per year

    フォートログメートを給券したフォートログメートのフォートログメートを給券したフォートログメートだはフォートログメートを給券したフォートログメートに当前に上个フォートログメートを安全しています ...


  • Minato AstraZeneca Full time¥20,000,000 - ¥25,000,000 per year

    プログラムの責任者として、目標・計画・意思決定を担います。日本市場におけるプログラムの方向性を設定および推進します。開発やライフサイクルマネジメント、前臨床から臨床までに関連する活動全般に責任を持ちます。 · プロジェクト管理経験と医薬品開発経験が求められます。また、リスク対応やコスト管理も必要です。 · ...


  • Tokyo, Tokyo PrimeVigilance ¥2,000,000 - ¥2,800,000 per year

    PrimeVigilance( Ergomed Group傘下)は、医薬品安全性に特化した国際的なサービスプロバイダーとして、世界各地で事業を展開しています。ヨーロッパ・北米・アジアに拠点を構え、高品質なサービスを提供しています。 · ...


  • Minato IQVIA ¥5,100 - ¥8,500 per year

    작있력 입력 카 (대) · 길일(무)차(2021) · IQVIA · ...