Job Title:
Translator / Project Assistant
Description:
This role offers a fantastic gateway into marketing in the video game industry, perfect for those looking to gain project management experience while working on exciting projects under tight deadlines.
Key Responsibilities:
- Create and assign tickets following our PMs lead. Ensure everything is done according to specs and on time.
- Assets management. Download and organize assets sent by our external partners according to our internal process.
Requirements:
- Native level Japanese.
- 2+ years of experience as a professional translator. Previous experience of Marketing related projects and/or gaming related projects is a plus.
- Fluency in English (reading/writing/speaking). All internal communications are done in English, over email, instant messengers and video chat.
Benefits:
- Monthly allowance for home office equipment and supplies (15,000 JPY/month)
- Private language tutoring (Japanese and/or English)
- Commute fees
Salary:
The estimated salary for this role is based on the title, job description, and location. The expected compensation package will be discussed during the interview process.
Working Conditions:
Fully remote work environment with flexibility in time and location. Office space is available for convenience, and you will have access to meeting rooms and hot desks.
-
Tokyo Wizcorp Inc ContractJob Title: · Translator / Project Assistant · Description: · This role offers a fantastic gateway into marketing in the video game industry, perfect for those looking to gain project management experience while working on exciting projects under tight deadlines. · Key Responsibil ...
-
Tokyo TransPerfect Full timeTransPerfect Is More Than Just a Job... · Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. · トランスパーフェクト東京オフィスにて Locali ...
-
Tokyo TEKsystems PermanentJob Summary · 某大手外資系保険企業でのAssistant Manager/ Project Manager · 【やりがい・当本部の魅力】 · 超上流工程から下流工程まで知ることで、プロジェクト・チームを推進するリーダーシップ、マネジメント力が身に付く · 小規模だがエリートなチームで、新しい技術やオートメーションを学ぶ機会がある · AWS、データ/AIへの投資 · ハイブリッドな役割で、厳格なルールがなく非常に柔軟 · APAC地域(香港、オーストラリア、マレーシア、インドネシア)での業務経験 · 職務内容: · 保険業務アプリ ...
-
Localization Engineer
13時間前
Tokyo TransPerfect Full timeLocalization Engineer · Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. · OVERVIEW · Localization Engineers are techni ...
-
Translator
6日前
Tokyo Deluxe Full timeJob · Translator Description · Position Title · Translator - Japan · Primary Responsibilities: · Translating and QA ofJapanese subtitles for multiple projects/clients. · Flagging proactively on any issues found · Sharing feedbacks on translation during QA · Liaising with ...
-
Tokyo Keywords StudiosAre you interested in joining a leading international service provider with studios across Asia, Europe, North, and South America? · We are currently in the process of expanding our pool of #technical translation providers and we are looking for professional, experienced company/ ...
-
Account Manager
1週間前
Tokyo DSM Permanent■Account Manager for Taste · - Provising complehensive solitions with flavors and other ingredients to food and beverage customers - bevarage, dairy, sweet goods and savory customers. · - Get clear and complete briefing from clients, translate their needs into projects in order ...
-
Tokyo REN Global Full timeInternational Engineering Organisation working across Asia · The Role · You will be responsible for : · Working as a part of a multidisciplinary team to translate the ideas and plans for buildings into actual structures. · Overseeing workplace health and safety and ensuring it ...
-
Interpreter
6日前
Shinjuku NEXUS CORPORATIONJob Description · 【案件】: Interpreter · 【期間】:2024年11月~長期 · 【稼働率】:100% · 【要員希望数】:1名 · 【作業場所】:Tokyo · 【勤務形態】:リモート · 【予算/単価】:スキル見合い · 【契約形態】:準委任契約 · 【業務内容】: · • Interpreter between a team members with client in wide range of people (Monthly, weekly, Daily Standup calls) · • interpret ...
-
Tokyo Clear VenturesLocation (Flexible Tokyo): This role requires proximity to an office location with the flexibility to work from home · GoPro is seeking a Japan marketing coordinator. This person will support the Japan marketing team and will have the opportunity to learn from all team members. T ...
-
Tokyo Language Bear Full timeLanguage Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We hav ...
-
Business Analyst
17時間前
Tokyo Nagarro Full timeJob Title: Business Analyst - Automotive Domain · We are seeking a highly skilled Business Analyst with expertise in the automotive domain and native-level Japanese proficiency (JLPT N1). The ideal candidate will have a strong background in Agile methodologies and Jira, with a pr ...
-
Tokyo Pfizer Full timeROLE SUMMARY · ">Japan Diagnostic Lead serves as a key expert and front-line resource for Research, Early and Late Stage Development, and Japan Medicine Teams in the inclusion of diagnostics and global biomarker strategy in drug programs. They provide relevant documents and coord ...
-
Project Manager
5日前
Tokyo Deluxe Full timePosition Summary · In this position you will assist in the coordination of the localization workflow. Pivotal to the success of this role will be your ability to maintain schedules in various stages of production, demonstrate an attention to detail, and provide timely correspond ...
-
Lead Linguist
1週間前
Tokyo Deluxe Full timeJob · Lead Linguist - Japan Description · Do you love the entertainment industry and have skills in linguistic, subtitling and translation skills? · Deluxe is seeking strong Linguist to ensure the accuracy of subtitles for our client's projects. This is a fast-paced role and ...
-
Tokyo CinemoPosition Description · You will be part of our Department of Customer Project Management (CPM). You will work across the whole project lifecycle, from technical presales to project implementation. · As a Field Engineer with strong core technical skills,you are involved in the t ...
-
Shinjuku Chloé Trainee/InternCRM Administrative Intern · Chloe Japan Retail · Hanzomon, Tokyo · We are looking for a Customer Relationship Management (CRM) Administrative Intern in Chloe Japan Retail team. This role will provide the opportunity to work in the luxury brand industry. · Period: from December, ...
-
QA Specialists
13時間前
Tokyo Deluxe Full timeJob · QA Specialists - Japan · Description · Deluxe is seeking strong linguists to ensure the accuracy of subtitles for client projects in a fast-paced environment. · Primary Responsibilities: · Conduct subtitle reviews for client content, English to Japanese and/or Japanese to E ...
-
Tokyo Thermo Fisher Scientific Full timePlans, schedules, and performs risk management of projects. · Allocates resources on any given project. · Tracks project progress to ensure quality, deliveries and cost to stay on plan. · Manages day to day relationship with client on project matters; including status reports and ...
-
Tokyo TransPerfect Full timeDescription · : Research prospective clients through several strategies including internet research, trade show lists, referrals, yellow pages, various professional directories and personal investigation · Create accurate spreadsheets of prospective client data including names, ...
-
GTM Enablement Lead
9時間前
Tokyo OpenAI Full timeAbout the Role · We are seeking a GTM Enablement Lead to adapt and implement our existing foundational processes and programs in Japan. You will tailor enablement programs and collateral to incorporate specific Japan market nuances, helping to accelerate the success of our custom ...