Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson.
With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media - both established and emerging.
The number of channels at our fingertips; the need for speed; and the drive for mass personalisation, all mean that brands need different solutions.
Our global team of over 7,500 craft and technology experts brings together creative, production and innovation to help clients navigate this exciting and ever-changing world of today's content experience.
WPP is the creative transformation company. We use the power of creativity to build better futures for our people, planet, clients and communities.Working at WPP means being part of a global network of more than 100,000 talented people dedicated to doing extraordinary work for our clients.
We operate in over 100 countries, with corporate headquarters in New York, London and Singapore.WPP is a world leader in marketing services, with deep AI, data and technology capabilities, global presence and unrivalled creative talent.
Our clients include many of the biggest companies and advertisers in the world, including approximately 300 of the Fortune Global 500.
Our people are the key to our success.We're committed to fostering a culture of creativity, belonging and continuous learning, attracting and developing the brightest talent, and providing exciting career opportunities that help our people grow.
The Company:
Hogarth Worldwide is a leading creative production company, producing advertising and marketing content for many of the world's most famous brands, across all media around the world.
Hogarth was founded 10 years ago and has grown from a start-up to over 4,000 people, across 28 cities worldwide and is now part of the WPP family.
Our rapid growth continues to drive us forward making Hogarth an exciting place to work and a great place to achieve your career ambitions.
The Role:
Senior Content Production Manager works closely with client's Image Producer and agency Content Studio to execute and create all required localized screens featured within the client's website or other marketing materials, including reviewing content for cultural viability in Japan.
The Senior Content Production Manager works closely with the client Image Producer and coordinates with Cross Functional teams, Creative Director & Business Affairs to choose content for any new project including apps, music, movies, and TV shows and podcasts.
The position works closely with agency Content Studio in Geo to execute all required screen versions necessary for projects.Key Responsibilities:
Manage a team of CPM's in collaboration with, and support of, the client Image Producer ・Take strategic direction from client Image Producer on localization strategy for each project and liaise with client Functional Producers to align on deadlines ・Work with client Image Producer and agency studio to plan resourcing and manage prioritization
Gather screengrabs, assets and construct briefs to request asset creation from Geo Content Studio for new screens to be built
Lead projects and direct team to ensure delivery deadlines are met
Actively balance the work of multiple projects, assignments, and launches in a fast-paced, ever-evolving work environment
Work with the CPM team to input and/or lead on documentation and training
Build consolidated short lists of campaign imagery
Develop deep proficiency in iOS & OS Software and able to build a deep knowledge of and use our client's products
Request photo retouching for all lifestyle photos to be featured
Route loose Cross Functional imagery for approval
Fulfil image requests from various functional teams
Communicate with Worldwide Image Producers for WW requests, project information and transferring of assets
Work with Business Affairs to utilize 3rd party assets relevant to the Japan market
Work with WW Digital Asset Managers to transfer launch assets to long-term Digital Asset system
Manage Geo asset database and maintain and organize an archive of previous jobs
Manage and train additional new members of the CPM team
Learn and understand the nuances of different languages and be able to identify what content requires localization and convert it to a brief for the Content Studio and graphic production team
Plan, manage, and track the content localization of assets throughout the production process and agency studio to ensure on-time delivery
Manage the staging and organization of final assets on servers including clear handoff matrices for functional teams
QC final deliverables and communicate edits and final asset delivery
Work with the global SME and GEO CPMs to enhance process and implement efficiency initiatives
Requirements:
A minimum of 8 years' experience in graphic production/photo producing and/or project management at design firm, ad agency or interactive shop
Proficiency in iOS and OS software is a must
Demonstrable experience managing or leading a team of Project/Content Production Managers
Flexible, creative, tech-savvy, solution-oriented individual with experience in using Adobe Creative Suite's Photoshop
Knowledge of image and production specific needs for image reproduction; including web site builds, POS, Motion Graphics and email marketing
Accuracy, excellent memory and an eye for detail
Ability to work in a fast paced, demanding, creative, and production environment. Flexibility is key to this role as well as working beyond the 9:00-18:00 framework and occasionally on weekends
Excellent English and Japanese skills, written and verbal, is a prerequisite Understanding of the Japan markets
会社について:
ホガースは、グローバルコンテンツエクスペリエンスカンパニーです。WPPの一員であるホガースは、コカ・コーラ、フォード、ロレックス、ネスレ、モンデリーズ、ダイソンなど、世界のトップ100ブランドのうち2社に1社と提携しています。広範な分野にわたる豊富な経験を持つホガースは、確立されたものから新たなものまで、あらゆるチャネルとメディアを通じて、関連性の高い、魅力的な、そして測定可能なコンテンツを提供する比類ない能力を持っています。私たちの手元にあるチャネルの数、スピードへのニーズ、そしてマス・パーソナライゼーションへの意欲は、すべてブランドが異なるソリューションを必要としていることを意味します。6,000人を超えるクラフトとテクノロジーの専門家からなる私たちのグローバルチームは、クリエイティブ、制作、イノベーションを結集し、クライアントが今日のコンテンツ体験のこの刺激的で絶えず変化する世界を乗り切るのを支援します。
職務内容について:
シニアコンテンツプロダクションマネージャーは、クライアントのイメージプロデューサーおよび代理店のコンテンツスタジオと密接に連携し、クライアントのウェブサイトやその他のマーケティング資料に掲載される、必要なすべてのローカライズ版スクリーンの制作・実行を担当します。これには、日本におけるコンテンツの文化的適合性の確認も含まれます。また、本ポジションは言語クリエイティブチームに対して、大量のコンテンツおよび複数の写真バージョンを提供し、サポートします。
シニアコンテンツプロダクションマネージャーは、クライアントのイメージプロデューサーと緊密に協力し、クロスファンクショナルチーム、クリエイティブディレクター、ビジネスアフェアーズと調整して、アプリ、音楽、映画、テレビ番組、ポッドキャストを含むあらゆる新規プロジェクトのコンテンツを選定します。本ポジションは、日本の代理店コンテンツスタジオと緊密に連携し、プロジェクトに必要なすべてのスクリーンバージョンを実行します。
主な職務内容
クライアントのイメージプロデューサーと連携し、そのサポートのもとでCPMチームを管理する。
各プロジェクトのローカライズ戦略に関してクライアントのイメージプロデューサーから戦略的な指示を受け、クライアントの機能別プロデューサーと連携して納期を調整する。
クライアントのイメージプロデューサーおよび代理店スタジオと協力し、リソース計画と優先順位付けを管理する。
スクリーンショットやアセットを収集し、新規画面構築のため、各地域のコンテンツスタジオにアセット作成を依頼するブリーフを作成する。
プロジェクトを主導し、チームを指揮して納期を確実に遵守する。
変化の速い、絶えず進化する業務環境において、複数のプロジェクト、アサインメント、ローンチ案件の業務を積極的にバランスよく遂行する。
CPMチームと協力し、ドキュメント作成およびトレーニングに貢献し、または主導する。
キャンペーン画像の統合されたショートリストを作成する。
iOSおよびOSソフトウェアに深く習熟し、クライアント製品に関する深い知識を構築し、活用できる。
掲載されるすべてのライフスタイル写真のレタッチを依頼する。
未整理のクロスファンクショナル画像を承認のために回覧する。
さまざまな機能別チームからの画像リクエストに対応する。
ワールドワイドのリクエスト、プロジェクト情報、アセットの転送に関して、ワールドワイドのイメージプロデューサーと連絡を取る。
ビジネスアフェアーズと協力し、日本市場に関連するサードパーティ製アセットを利用する。
ワールドワイドのデジタルアセットマネージャーと協力し、ローンチ用アセットを長期デジタルアセットシステムへ転送する。
各地域のデジタルアセットデータベースを管理し、過去の業務アーカイブを維持・整理する。
CPMチームの追加の新規メンバーの管理とトレーニングを行う。
さまざまな言語のニュアンスを学習・理解し、ローカライズが必要なコンテンツを特定し、それをコンテンツスタジオおよびグラフィック制作チーム向けのブリーフに変換できる。
制作プロセス全体および代理店スタジオを通じて、アセットのコンテンツローカライズを計画、管理、追跡し、納期厳守を確実にする。
機能別チームへの明確なハンドオフマトリクスを含め、サーバー上での最終アセットのステージングと整理を管理する。
最終成果物のQC(品質管理)を行い、修正点および最終アセットの納品について連絡する。
グローバルSME(対象分野専門家)および各地域のCPMと協力し、プロセスを改善し、効率化の取り組みを実施する。
必要条件:
デザイン会社、広告代理店、またはインタラクティブ制作会社におけるグラフィック制作、写真制作、および/またはプロジェクトマネジメントの経験が最低8年以上あること。
iOSおよびOSソフトウェアに精通していること。
プロジェクト/コンテンツプロダクションマネージャーチームを管理またはリードした実績のある経験。
柔軟で、創造的、技術に精通し、課題解決志向の人物であり、Adobe Creative SuiteのPhotoshop使用経験があること。
ウェブサイト構築、POS(販売時点情報管理)、モーショングラフィックス、Eメールマーケティングなど、画像出力における画像および制作特有のニーズに関する知識。
正確で、優れた記憶力を持ち、細部まで気を配れること。
ペースの速い、要求の厳しい、創造的な制作環境で業務を遂行できること。本ポジションにおいては柔軟性が不可欠であり、就業時間(9:00~18:00)外、および場合によっては週末の勤務にも柔軟に対応できること。
優れた日英の読み書きおよび会話能力は必須条件です。
日本の市場に関する理解。
Our Hogarth Values:
Hands on
No egos here. Just a shared drive to roll up our sleeves and make great things happen. Every projectbig or small, gets our full energy because we believe in doing things right. Every single time. It's how we deliver real results without cutting corners.
Honesty
We are real and authentic – with each other and in our work. Honest, direct communication builds the trust we need to collaborate, grow, and make meaningful things together. It's not always easy but it's always worth it.
Heart & Soul
We bring heart to everything we make.
Passion, pride and relentless drive push us beyond "good enough" ––because we care deeply about our craft, and we're always chasing better.
We love what we do, and it shows.Happy Family
Creating a space where everyone feels valuedeven when opinions differ, makes this a supportive and inclusive environment for our people.
Hungry
Curiosity keeps us hungry. We question, experiment, and always seek out what's next. We never settle, and we never stop learning.
Inclusion and Impact
WPP is an equal opportunity employer and considers applicants for all positions without discrimination or regard to particular characteristics.
We are committed to fostering a culture of respect in which everyone feels they belong and has the same opportunities to progress in their careers.
Please contact if you need the job advert or form in another format.Data
We rely on legitimate interest as a legal basis for processing personal information under the GDPR for purposes of recruitment and applications for employment.
When you click the "Submit Application" button at the bottom of this page, this will send all the information you have added to Hogarth WW.
This explains what we do with your personal data when you apply for a role with us, and, how you can update the information you have provided us with or how to remove it.
Show more Show less-
Tokyo Hogarth ¥9,000,000 - ¥12,000,000 per yearHogarth is the Global Content Production Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. The company offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable ...
-
Tokyo Hogarth $40,000 - $120,000 per yearSenior Content Production Manager works closely with client's Image Producer and agency Content Studio to execute and create all required localized screens featured within the client's website or other marketing materials. · ...
-
Minato PagerDuty Japan ¥3,500,000 - ¥7,000,000 per yearPagerDutyは創業以来、多様性とインクルージョンを大切にし、全ての社員が活躍できる環境づくりに取り組んできました。 · 日本市場でのさらなる成長に向けて、カスタマーサクセスマネージャーを募集します。 ...
-
Sr. Program Manager
3週間前
Tokyo PlayStation ¥20,000,000 - ¥25,000,000 per yearPlayStationプラットフォームの製品やサービスが【企画から市場導入に至るまでの一連の流れ(End to End)】を支える、プログラムマネジメント業務です。製品の立ち上がりをゼロから見届け、チームと一緒に「モノが世に出る瞬間」に関われる醍醐味があります。 ...
-
Tokyo Hogarth ¥600,000 - ¥1,200,000 per yearHogarth is a global content production company that partners with top brands. The Senior Content Production Manager works closely with clients and agencies to execute and create localized content for marketing materials. · ...
-
Sr Account Manager
1ヶ月前
Tokyo HCLTech ¥5,000,000 - ¥10,000,000 per yearCTGチームについて · コミュニケーションテクノロジー事業本部(CTG)は、通信事業者及びメディア業界向けの独自ソリューションソフトウェアのポートフォリオを所有しており、国内200名、グローバルで約1300名のメンバーが、お客様のサービス拡大の為、或いは業務効率化のためのソリューション提供を行っております。CTGは2024年12月よりHCLに参画し、従来のソリューションソフトウェアの提案にとどまらず、HCLグローバル約23万人のチームと連携した新たなビジネス(Synergy Business)にも取り組んでいます。 · 自社製品知識の習得、および業界ト ...
-
Minato AbbVie ¥4,000,000 - ¥12,000,000 per yearコマーシャル分野でのデータの分析を推進し、ビジネスユニットが最大限の力を発揮できるよう貢献する。ビジネスユニット(特にマーケティング、In field team)の力を最大限に発揮させ、営業目標を達成する。部署のメンバーに、自律自走でき、顧客からの信頼を得て、継続的に目標達成できる能力を身に着けさせるサポートを行なう。部署のメンバーに業界・社内の規則を遵守させるサポートを行なう。部署のメンバーに、The AbbVie Wayを浸透させるサポートを行なう。 · 統計的データ分析手法や機械学習に関する知識 · 医薬品の市場データに関する知識(IQVIA、Ul ...
-
Tokyo Amazon Web Services (AWS) ¥8,400,000 - ¥12,600,000 per yearSr. Account Manager 自治体事業本部, パブリックセクターの職務は、Amazon Web Services(AWS)のパブリックセクターの一員として、自治体のお客様との戦略的な関係を築き、大規模な自治体に対するクラウドコンピューティングの活用を促進し、その売上の最大化を行うことです。 · ...
-
Tokyo, Tokyo Smith+Nephewスミス・アンド・ネフューはグローバルに展開するメディカルカンパニーです。 · 怪我や病気で健康を損なわれた患者様の生活の質を取り戻すため、日々努力を続けている医療従事者の皆様を自社の製品やサービスを通じサポートしています。 英国のスミス・アンド・ネフュー社(1856年)の日本法人として設立。 · 2017年に3分割していた下記を統合し、新たなスタートを切っています。 · ・スミス・アンド・ネフュー ウンド マネジメント株式会社 · ・スミス・アンド・ネフュー エンドスコピー株式会社 · ・スミス・アンド・ネフュー オーソペディックス 株式会社 · 世界1 ...
-
Tokyo Amazon Full time¥1,200,000 - ¥3,600,000 per year自治体のお客様と将来にわたって戦略的な関係を築き、クラウドを推進していくことに興味はありませんか。 · AWSのパブリックセクターの一員として、自治体のお客様のクラウドへのシステム更改やDX戦略への提言を行いましょう。 ...
-
Tokyo Amazon Web Services (AWS) ¥20,000,000 - ¥150,000,000 per yearSr. Account Manager · 自治体のお客様と将来にわたって戦略的な関係を築き、クラウドを推進していくことに興味はありませんか。Amazon Web Services(AWS)のパブリックセクターの一員として、自治体のお客様のクラウドへのシステム更改やDX戦略への提言を行っていきませんか。 · ...
-
Tokyo Amazon ¥200,000 - ¥500,000 per yearWe are seeking an experienced Sr. Product Manager who will be responsible for leading our product strategy working both independently as well as through our Product and Tech teams. · The ideal candidate is analytical, loves working backwards from data and customer insights in ord ...
-
Tokyo HoneywellDevelop and implement strategy for FP Foam Blowing Agent, Aerosol and Solvent in Japan to drive revenue and gross profit for existing and new products working with APAC and global leaders. · Work closely with Japan sales team, develop Japan FIP marketplace opportunities and set u ...
-
Tokyo Amazon Full time¥800,000 - ¥2,000,000 per yearWe are seeking an experienced Sr. Product Manager who will be responsible for leading our product strategy working both independently as well as through our Product and Tech teams. · You'll shape the future of Amazon's credit card offerings in Japan by analyzing customer behavior ...
-
Tokyo Michael Page ¥3,000,000 - ¥6,000,000 per year経験によりチームリードの役割を担当し、将来的にチームマネージャーを目指せる新しいアイデアの創出が評価される環境 · ...
-
Tokyo Hogarth ¥4,000,000 - ¥8,000,000 per yearThe Content Production Manager works closely with Content Studio to execute and create all required localized screens featured within our website or other marketing materials, including reviewing content for cultural viability in Japan. The role also supports the creative team wi ...
-
Tokyo PERSOL CAREER BRS (Bilingual Recruitment Solutions) ¥900,000 - ¥1,200,000 per year同社は、米国を拠点とする世界的なゴルフ用品メーカーの日本法人です。幅広いゴルフ関連商品を提供しており、特にゴルフボールやクラブ、シューズなどが人気です。商品は主に米国から輸入され、日本市場で販売されています。顧客には、プロゴルファーから一般のゴルファーまで幅広い層がいます。日本での一層のシェア拡大を目指し、明るく活気のある環境で働くスタッフが活躍しています。 · ブランドコミュニケーションチームをリードし、チームに情熱と推進力を持って指導できる強力なリーダーを求めています · 専門ゴルファーのインサイトを収集・評価し、彼らのニーズを特定し、外部および内部 ...
-
Tokyo Medtronic Full timeAt Medtronic you can begin a life-long career of exploration and innovation, while helping champion healthcare access and equity for all. · Formulates and reviews corporate short and long-range plans, goals, and objectives for specific product or product line. · Conducts competit ...
-
Sr. Product Manager
1週間前
Greater Tokyo Area Randstad Japan ¥9,000,000 - ¥11,800,000 per yearLead mid-to-long term brand strategy and communication plans to maximize sales, brand value, and profit within the vision care market. · ...
-
Content Manager
3日前
Tokyo Adyen Full time¥400,000 - ¥600,000 per yearAdyen is looking for a strategic Content Manager to define and drive our local content narrative in Japan. · ...
-
Content Manager
2ヶ月前
Tokyo KPay GroupKPay is a leading fintech company dedicated to empowering businesses with simple, smart, seamless and secure technology solutions. We are seeking a Content Manager to craft clear, concise and user-friendly copy for digital products, ensuring effective UX localization tailored to ...