校正者/編集者 (医薬分野)

1ヶ月前

大阪府 大阪市 中央区 本町駅, 株式会社翻訳センター

職種

校正者/編集者 (医薬分野)

勤務形態

正社員もしくは契約社員

仕事内容

製薬会社が作成する治験関連文書翻訳(主に英日、日英もあり)に関する編集・校正業務

・翻訳箇所の編集・校正・ブラッシュアップ

・レビュー後対応

・QCチェック

・その他関連業務

  • 翻訳業務も少しあり
  • 製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務の経験がある方、優遇いたします。

産業翻訳業務未経験の方(※翻訳学習経験必須)の応募もお待ちしております。

既存社員がフォローいたします。

資格

  • 必須スキル

・語学力:TOEIC850点か同等以上

・Word、 Excel、 PowerPoint初級以上のPCスキル

・医薬分野の翻訳学習経験のある方

  • 歓迎スキル

製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務の経験(翻訳、QC、ライティング、ライティングサポート、制作、進捗管理等)

給与

能力スキルにより応相談

勤務地

大阪本社(中央区久太郎町)

勤務時間

9:00-18:00

待遇

昇降給年1回、賞与年2回、交通費支給(月額5万円の上限あり)、残業手当、社会保険、退職金制度、従業員持株会(但し、契約社員は契約内容による)

休日休暇

完全週休2日制(土・日)、祝日、リフレッシュ、年末年始、有休、慶弔

勤務開始日

応相談

応募

「応募フォーム」から応募書類を添付にてご応募ください。書類選考後、追って次選考のご案内をお送りします。

交通

大阪市営地下鉄御堂筋線「本町駅」14番出口直結

お問い合わせ

〒 大阪市中央区久太郎町4丁目1番3号 大阪御堂筋ビル13階

E-、TEL:

担当:人事総務部 採用担当

  • 校正者/編集者 (医薬分野)

    1ヶ月前

    大阪府 大阪市 中央区 本町駅, 株式会社翻訳センター ￥1,960,000 - ￥2,800,000 per year

    製薬会社が作成する治験関連文書翻訳(主に英日、日英もあり)に関する編集・校正業務 · ・翻訳箇所の編集・校正・ブラッシュアップ · ・レビュー後対応 · ・QCチェック · ・その他関連業務 · ...

  • 編集者・校正・ライター・コピーライター

    4週間前

    大阪府 大阪市 中央区 久太郎町, 株式会社アップデート

    · IT た こ / 指(选･) · 私組//주쿵/욨/욨/28,擄~55,擄 · ...

  • Sales Rep, 大阪

    1ヶ月前

    Japan - Osaka Abbott Full time

    This role involves applying technical expertise to develop solutions to standard problems while interacting with senior external personnel. The successful candidate will visit medical facilities to achieve revenue targets. · Achieve revenue plan. · ...

  • メディカルサイエンスリエゾン/スタッフorノンラインマネージャー/医薬開発本部クリニカルデベロップメント・メディカルアフェアーズ心・腎・代謝領域

    19時間前

    Osaka, Japan Boehringer Ingelheim

    +Job summary · A medical science liaison/staff is required to support medical affairs activities for products in the cardiorenal metabolism area.+ResponsibilitiesTo build activity planTo identify physicians in the responsible therapeutic area and revise list accordingly · Engagem ...

  • メディカルサイエンスリエゾン/スタッフorノンラインマネージャー/医薬開発本部クリニカルデベロップメント・メディカルアフェアーズ心・腎・代謝領域

    4日前

    Osaka, Japan Boehringer Ingelheim ￥5,000,000 - ￥8,000,000 per year

    The Medical Science Liaison (MSL) group focuses on executing medical plans in their respective therapeutic areas while promoting engagement activities with external customers. · To maximize product value through scientific exchange via achieving scientific objective in the respon ...

  • Site Management Administrator

    6日前

    Osaka, Osaka Nextrials, Inc.

    We're seeking a Site Management Administrator to join our dynamic team in Osaka. As a Site Management Administrator at ICON plc, you'll play a crucial role in the smooth operation of clinical trials and the advancement of innovative treatments. · Schedule visits to clinical trial ...

  • Sales RepresentativeⅠ(ENT@ Osaka)

    2週間前

    Osaka, Osaka Medtronic

    +Sales Representative role involves leading with purpose and breaking down barriers to innovation in a more connected and compassionate world. · +Demonstrate products to customers · Support surgeons and hospitals through hand-on training · ...

  • Sales Representative/営業職(大阪)

    1週間前

    Osaka Danaher Corporation Full time￥5,270,000 - ￥7,310,000

    We are looking for a Sales Representative to join our team at Radiometer in Osaka. · This role involves acquiring specialized knowledge and sales skills to contribute to the company's performance and society by achieving customer satisfaction. · ...

  • Sales Representative/営業職(大阪)

    3週間前

    Osaka, Osaka Radiometer Remote job

    Are you ready to accelerate your potential and make a real difference within life sciences, diagnostics and biotechnology? · ...

  • 3月末まで慣れてくれば週の半分は在宅勤務・校正@淀屋橋/335092o

    3週間前

    〒- 大阪府 大阪市 北区, 株式会社マイナビワークス

    東 · 製薬メーカーのパンフレットやカタログ等の校正、編集サポートをお願いします。 · ・付合せ校正 · ・参考文献の引用チェック · ・素読み校正 · 編集サポートとしてインターネットを利用した文献検索、その他付随する業務 · ！  お仕事に慣れれば週2~3回位在宅勤務をして頂きます。  · ！  マスコミ · 駅から徒歩5分 · オフィスが禁煙 · 三十代活躍中 · ...

  • スポーツ・競馬メディアの記事編集スタッフ

    3週間前

    大阪府 大阪市 中央区, 株式会社グラッドキューブ

    私 ﾈ 佐#ﾆ죽ﴨ세요 안녕하 uc6ec을 #uc740#uc640 uc718 ufde9 uce94. · AI아서를로합는 챴속c오데.ﾖ. · ...

  • 編集/記者/ライター

    2週間前

    大阪府 大阪市 中央区 淡路町, 株式会社アワード ￥1,200 - ￥12,000 per year

    · 長期間働いていただける方を希望します。週4日〜5日程度の勤務となります。正社員の登用があります。学生の方は1週間で4日以上の勤務が条件となります。 · ...

  • 自社メディアの記事編集スタッフ

    2週間前

    大阪府 大阪市 中央区, 株式会社グラッドキューブ

    自社で運用する競馬予想メディアサイト「SPAIA競馬」「SPAIA地方競馬」や、予想とデータを豊富に取り揃えたスポーツメディア「SPAIA」内の各種スポーツや競馬関連の記事編集をお任せいたします。 · ・原稿の校閲校正、画像選定 · ・各種イベントに沿ったコンテンツ制作、配信のスケジュール管理 · ・AI機能が正常に動いているか、矛盾がないかのチェック · ・機能開発ミーティングに参加 · ・YouTubeや記事などのコンテンツ制作など · ...

  • 記事編集スタッフ

    2ヶ月前

    大阪府 大阪市 中央区, 株式会社グラッドキューブ ￥3,000,000 - ￥4,500,000 per year

    競馬予想メディアサイト「SPAIA競馬」「SPAIA地方競馬」の記事編集、および様々なコンテンツ制作に携わることができます。 ...

  • 在宅可】研究職/化粧品・医薬品

    1ヶ月前

    大阪府 大阪市, 株式会社BCラボ Remote job￥2,000,000 - ￥2,800,000 per year

    BCラボは、化学・バイオ領域に特化したアウトソーシング事業を展開する企業です。最先端技術に触れられる豊富なプロジェクトや案件参画後のフォロー体制も充実。 · 専門分野での経験を深めたい人も、幅広い経験を積みたい人も、誰もが思い描くキャリアを叶えられる環境が整っています。 · ...

  • 編集・進行管理/マーケティング会社/製薬会社のパンフレットなど

    1ヶ月前

    〒- 大阪府 大阪市 中央区, 株式会社フェローズ ￥268,000 - ￥3,854,400 per year

    マーケティング会社での編集・進行管理のお仕事ですクライアントは製薬会社です広告・広報・販促資材に関わるレイアウトの編集・ディレクションの実務経験Adobe Acrobat(PDF 編集)での編集経験 · ...

  • 在宅可】文章制作/編集/アウトソーシング

    1ヶ月前

    大阪府 大阪市, 株式会社マイナビパートナーズ Remote job￥2,000,000 - ￥2,800,000 per year

    （カ） · クル · ゔ · ...

  • 医薬分野に特化した翻訳プロジェクト・コーディネーター

    3週間前

    〒- 大阪府 大阪市 中央区 平野町, 株式会社 アスカコーポレーション Remote job

    医薬分野に特化した翻訳プロジェクト・コーディネーター · 既存クライアント(医薬・製薬業界)からの依頼の受付・対応 · 翻訳案件の工程、進行、予算管理 · パートナー(翻訳者やチェッカーなど)の手配・調整 · ...

  • Internal Medical Translator

    6日前

    Osaka, Japan IQVIA ￥800,000 - ￥1,600,000 per year

    クライアントから依頼のあった医薬品開発や医療に関する文書・資料を、原文の構成とスタイルを維持または複製しつつ、原文のアイデアと事実を正確に保つ方法で、言語的および文化的に適切な解釈となるよう翻訳作業を行います。 · ...

  • 好き"を仕事に|sns動画の企画・撮影・編集│月10日休み&フ レックス

    1ヶ月前

    大阪府 大阪市 中央区, 株式会社KTS ￥2,000,000 - ￥2,800,000 per year

    · スマホで見ていたSNS動画が、あなたのアイデアで世の中に届く。 · ここでは、未経験からでも企画・撮影・編集まで一貫して挑戦できるため、"自分の作品"を形にする手ごたえをすぐに実感できます。 · フレックス×月10日休みの働きやすい環境で、自分らしいキャリアをつくっていけます。 · ...

  • 制作ディレクター/専門コンサルタント

    5日前

    大阪府 大阪市, 株式会社ブレーンセンター

    日本を代表する大手企業が顧客賞与年2回 · 株式会社ブレーンセンター · 10年連続黒字経営年間休日125日ホワイト企業アワード受賞 · ...