東京都 豊島区, 株式会社サイマル・インターナショナル

音響・機材サービスの営業 世界遺産登録・シンポジウムなど大型案件の実績多数

正社員/職種未経験OK/転勤なし

----- 募集要項 -----

【職種名】

音響・機材サービスの営業 世界遺産登録・シンポジウムなど大型案件の実績多数

【仕事内容】

機材事業部の音響・通訳機材コーディネーターを募集いたします。

お客様の窓口として、ニーズに応じた機材プランの提案や、スケジュール調整・管理、現場での運用サポートにも携わっていただきます。一から丁寧に教える環境があり、お客様からの多様な要望に応えることができる人材の育成を念頭に、会社全体でサポートします。

未経験歓迎、あなたのやる気を応援しますご応募お待ちしています

【具体的には】

  • 音響・同時通訳機材・映像・WEB配信に関する問い合わせ対応
  • お客様の要望に応じた同時通訳機材の提案・販売
  • 通訳現場立ち合い
  • 機材の在庫確認・エンジニア手配・スケジュール調整
  • 社内関連部門(リソース・運用)との調整、連携
  • 営業事務作業(見積書、請求書作成など)

担当するクライアントは、会場の運営会社、音響・映像業者やイベント会社等です。

まずは既存のお客様との深耕営業がメインですが、将来的には新規顧客獲得に向けた営業活動も行っていただきます。

※自身が対応する案件は基本的に現場に立ち合いますので、外出が発生します。

頻度は案件数によって変動しますが、繁忙期は週3〜4日ほど現場に立ち会うこともあります。

【参考】

同社が運営するWebマガジン「通訳・翻訳ブック」において同時通訳機材の紹介を行っております。

ぜひご参照ください。

【同社について】

『人と人、国と国をつなぐ』

同社は通訳・翻訳のプロフェッショナルとして、言葉の壁を越えるサポートを行っています。

創業以来60年近くに渡り、最高水準の通訳・関連サービスを提供してきました。年間10,000件を超える確かな実績、専属通訳者をはじめ2,000名超の登録通訳者を保有し、幅広い分野・言語に対応しています。

  • 将来的に従事する可能性のある仕事内容 同社業務全般
  • 所属部署の年齢・性別構成

機材事業部

・5名+チームリーダー1名

・男性5名、女性1名

【応募資格】

職種未経験歓迎

【必須要件】

・社会人経験2年以上

・専門機材(音響機材等)に抵抗のない方

\以下のご経験をお持ちの方はより早期にご活躍いただけます/

・営業経験者(BtoB、BtoC不問)

・音響、映像、同時通訳機材に関する知識のある方

・英語スキルのある方

【募集背景】

案件増加に伴う増員募集です。元々通訳事業は業界トップクラスの実績でしたが、T&Cグループに参画して数年、翻訳事業に関しても今まで翻訳できなかった領域まで対応することができていることもあり、業界内でのシェアが拡大されています。今回の募集に関しては、業務の幅が広がってきていることが背景です。

【雇用形態】

正社員

正社員/雇用期間の定めなし

試用期間あり/3ヶ月 試用期間中の待遇に変更なし

【勤務地】

東京都

高田馬場事業所

住所:東京都豊島区高田3-28-8

東京メトロ東西線 高田馬場駅より徒歩3分

  • 将来的に従事する可能性のある場所 勤務地変更なし
  • 転勤なし
  • リモートワークあり(出社あり、週1〜1日リモートOK)

入社後1年間は原則フル出社、その後は週1回リモート有

  • 受動喫煙防止策あり 敷地内全面禁煙

【勤務時間】フルフレックスタイム制(1日の標準労働時間7時間・休憩1時間)

時間外労働の有無:あり/月平均35時間〜40時間

  • 忙期は多少多く発生することもあります
  • 休日出勤が発生することがあります(振休・代休取得)

【給与】

430万円〜480万円

月給制 基本給220000円〜経験者の場合、前職年収考慮します。

残業代全額支給

  • 通勤手当

支給あり(会社規定に準ずる)実費支給

  • 賞与あり 年2回
  • 昇給あり 年1回(4月)
  • モデル年収

※想定年収には月35時間の時間外手当含む

【休日休暇】

週休2日制

土曜日、 日曜日、 祝日、 年末年始休暇、 産前・産後休暇、 育児休暇、 特別休暇

  • 年間休日122日

リフレッシュ休暇(3日間)、年末年始(12/30〜1/4)

【福利厚生・待遇】

退職金制度、企業年金基金、サイマル・アカデミー割引受講、各種研修

  • 保険 健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険


  • 東京都 豊島区, 株式会社サイマル・インターナショナル

    機材事業部の音響・通訳機材コーディネーターを募集。ニーズに応じた機材プランの提案や、スケジュール調整・管理、現場での運用サポート。未経験歓迎、一から丁寧に教える環境あり。 · お客様からの多様な要望に応えることができる人材の育成を念頭に会社全体でサポート。 · ...


  • 東京都 区, 株式会社サイマル・インターナショナル

    音響・機材サービスの営業 世界遺産登録・シンポジウムなど大型案件の実績多数 · 機材事業部の音響・通訳機材コーディネーターを募集いたします。 · 退職金制度、企業年金基金、サイマル・アカデミー割引受講、各種研修 · 保険 健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険 · 週休2日制 年間休日122日 リフレッシュ休暇(3日間)、年末年始(12/30〜1/4) ...


  • Tokyo CyberArk ¥6,000,000 - ¥12,000,000 per year

    The CyberArk Senior Account Executive (Snr AE) will be part of a high performing cyber security sales team focused on the continued growth of the CyberArk Japan client base. The Snr AE will be responsible for selling the CyberArk Identity Security portfolio focused on Japanese re ...

  • Account Executive

    2週間前


    Tokyo, Tokyo UiPath

    We're committed to creating category-leading enterprise software that unleashes the transformative power of automation. We need people who are curious, self-propelled, generous, and genuine. People who love being part of a fast-moving growth company. · Could that be you? · ...


  • Tokyo, Tokyo UiPath ¥4,500,000 - ¥8,000,000 per year

    · As an Account Executive at UiPath you will represent our company across various large-scale clients within Japan. · Develop a deep understanding of your assigned customers' needs and tailor solutions accordingly · Build strong relationships with key stakeholders across multipl ...


  • Tokyo Zendesk

    + Job summary: Job Summary · We're looking for a sales development representative who can drive growth by identifying and pursuing new business opportunities. · + Qualifications:1 year of experience in sales-related roles. · Customer needs understanding and excellent problem-solv ...


  • Tokyo Zendesk ¥10,000,000 - ¥20,000,000 per year

    Sales Development Representative will handle all incoming inquiries on Zendesk website including trial registration, demo requests etc., identify potential customers through inbound marketing leads. · ...

  • Account Executive

    1ヶ月前


    Tokyo UiPath ¥6,000,000 - ¥12,000,000 per year

    The people at UiPath believe in the transformative power of automation to change how the world works. We're committed to creating category-leading enterprise software that unleashes that power. · Territory strategy & execution: Analyze market trends and competitor activity quarte ...


  • Tokyo, JP Eureka Robotics ¥4,000,000 - ¥12,000,000 per year

    We are seeking a passionate and experienced Sales Account Executive and Sales Manager to drive our business growth in Japan. · ...

  • Account Executive

    13時間前


    Tokyo UiPath

    The Account Executive will support government agencies and public institutions by leveraging automation and AI to achieve their missions. · ...


  • Tokyo, Tokyo Similarweb ¥6,000,000 - ¥12,000,000 per year

    We are seeking an Account Executive, Enterprise for our Japan and Korea market, who will be focusing on the growth of Similarweb's market share by cultivating our enterprise accounts. · Meeting quarterly sales quotas by generating revenue from outbound Enterprise prospects in you ...


  • Tokyo, Tokyo Gartner ¥4,000,000 - ¥8,000,000 per year

    We are seeking an experienced Business Development Executive to join our team at Gartner.Gartner is a leading research and advisory company that provides actionable insights to help business leaders make informed decisions. · The ideal candidate will have experience in B2B sales ...


  • Japan - Tokyo Salesforce ¥5,000,000 - ¥10,000,000 per year

    Salesforce is a company leading workforce transformation in the agentic era. It's looking for Trailblazers who are passionate about bettering business and the world through AI. · ...


  • Tokyo Salesforce ¥5,000,000 - ¥10,000,000 per year

    Salesforce is looking for Trailblazers who are passionate about bettering business and the world through AI. · ...

  • Account Executive

    2週間前


    Tokyo DeepL ¥10,000,000 - ¥20,000,000 per year

    We are looking for a motivated self-starter to help us rapidly grow our Enterprise footprint in Japan. · ...


  • Tokyo UiPath ¥4,500,000 - ¥9,000,000 per year

    TheEnterpriseAccountExecutivepositioninTokyoisresponsibleforbuildingandmaintainingpartnershipswithdomesticmanufacturingenterprises.ThisincludesprovidingUiPath'sautomationplatformandsupportingsalesandmarketingefforts. · ...


  • Japan - Tokyo Zendesk

    Zendesk is a customer service platform that has rapidly grown in popularity due to its ability to improve customer experiences. The company seeks candidates with a strong desire to pursue a career in software sales without prior experience. · Responsibilities · ...

  • Corporate FP&A

    4日前


    Tokyo, Tokyo Olympus Corporation

    This position is a key role in leading company-wide management accounting activities, including budget planning, performance forecasting, and variance analysis. · The successful candidate will take on a strategic position directly under CFO/Deputy CFO. · ...

  • Account Executive

    2週間前


    Tokyo DeepL

    We are looking for a motivated self-starter to help us rapidly grow our Enterprise footprint in the Kansai region. · ...

  • A&PS Sales

    5日前


    Tokyo, Tokyo, Japan Hewlett Packard Enterprise

    +This role involves working with clients to understand their IT needs and providing solutions. It requires strong communication skills and knowledge of IT infrastructure. · +Sales activities including client management, solution provision. · Working closely with account holders t ...


  • Tokyo Brown-Forman ¥600,000 - ¥1,200,000 per year

    This position will build close business relationships with bar suppliers & on-premise outlets (bars, restaurants, nightclubs & hotels) to achieve sales growth goals. · Built close business relationships with bar suppliers & on-premise outlets. · Developed customer plans including ...