渋谷区, 株式会社フェローシップ
No.97359
10時~ 服装・髪型・ネイル自由 OJT・マニュアル有 弊社スタッフ多数活躍中 ヒットタイトル多数の超有名ゲーム会社 エンタメ業界 世界で展開されているゲームを製作している会社で、幅広く活躍できます 駅近 社内常設の整体の利用可能 ソフトドリンク無料、ランチ補助喫煙専用室または加熱式たばこ専用喫煙室設置屋内原則禁煙(加熱式たばこ専用喫煙室設置)
**仕事内容**
- ゲームの翻訳業務
- 原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務行っていただきます**職種**
- 事務/管理部門 通訳/翻訳**勤務地**
- 東京都23区 渋谷区**最寄り駅**
- 渋谷駅 徒歩10分**勤務日(休日)**
- 勤務曜日:月、火、水、木、金
- 休暇 :土、日、祝日**勤務時間**
- 10:00~19:00(休憩時間12:00~13:00)**給与(時給・年収)**
- 時給 1,600円~2,000円**契約期間**
**応募資格**
- ・ゲームまたはアニメの日本語繁体字翻訳の経験が1年以上ある方**活かせる**
**スキル・経験**
- ・繁体字圏の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方
- ・ゲームを日常的にプレイしている方
- ・翻訳に携わった経験がある方この仕事に
**COMPANY INFORMATION**:
- インターネット・Web・エンターテイメント関連- ゲームの企画・開発・運営
- アニメーション製作
- 投資支援
- ゲーム業界内でもトップクラスの成長率 2011年5月にスタートした企業ですが、大変伸び盛りの企業です。
- スタート時30名程度でしたが、2019年現在は約2300名規模の企業に成長しました。
- また日本で初のソーシャルゲームの海外版の世界展開を成功させております。

  • 千葉県 柏市, 株式会社リクルートスタッフィング

    マーケテイング部門でもサポート マーケテイング業務で使用する資料の作成サポート 翻訳およびチェック:WEBページ、カタログ 学会展示準備のサポート(1ヶ月に1回程度) ⇒パシフィコ横浜などの展示会にお手伝い程度は可能性あり データの作成サポート 売上データ抽出 ピボットテーブル、VLOOKUP関数、IF関数いずれかの利用 TOEIC600-605 ...


  • Yokohama 非公開

    すぐに働きたい方大歓迎 グローバル人材の管理及びラオス語翻訳・通訳業務をお願いします · 日本で働くラオス人(技能実習生)の管理 日本で働くラオス人従業員(IGE)の管理 現場作業の通訳、・諸々の翻訳作業、ラオス人従業員との面談(悩みや心配事がないか確認) 生活指導(寮・工場の巡回や休暇時のフォロー) 請負現場での化粧品(チーク)等のケースへのラベル貼り・包装・検査・梱包作業なども ...


  • Yokohama 株式会社リクルートスタッフィング

    ゲームローカライズにおける翻訳チェック業務 外部パートナーから納品された簡体字/繁体字に翻訳されたゲームメッセージ等をチェックし誤りや違和感がないか、ゲームの雰囲気を確認しながらチェックしていく業務となります。 簡体字、繁体字でそれぞれポジションが分かれております。 · 繁体字/簡体字どちらかのネイティブレベルでわかる方 Office製品使用経験のある方(Excel等) ...


  • 千葉県 柏市, S110322725 株式会社アヴァンティスタッフ

    翌月開始も相談可 経験必須蕨駅周辺 コツコツ仕事の総務事務アシスタント 多種多様なキャリアを応援します 働き方・仕事内容などのご相談も、お待ちしております 翌月開始も相談可 経験必須蕨駅周辺 コツコツ仕事の総務事務アシスタント 駅チカ5分 通勤ラクラク 在宅週1~2日OKプライベートとの時間も確保〇 総務事務デビューもカンゲイ デニム×スニーカー通勤もOK 20~40代、活躍中 業務についての詳細 契約管理:進捗確認(Excel入力)、部内確認、社内外との調整(メール、チャット) 勤怠管理 請求書処理 オフィス環境整備 書類送付、ファイリング 就業先に ...


  • Kashiwa 株式会社博報堂DYキャプコ

    博報堂の営業局管理部門にて一般事務スタッフを募集します。経費管理や出張精算、売上予想・実績管理(集計)、伝票処理や資料作成、その他総務的な業務をお願いします。月間のルーティン作業が大半なので、慣れればペースがつかみやすく在宅勤務でも対応可能なお仕事です。当社派遣スタッフさんも多数活躍中なので、わからないことがあっても聞きやすい環境です。若手からベテランまで幅広い年齢層の部署ですが、フラットな社風なので安心。コミュニケーションが好きな方、正確性のあるお仕事をして頂ける方であれば、業界未経験でも大歓迎広告業界で働いてみたい方、事務経験を活かしたい方、頼られる ...


  • Kashiwa 株式会社博報堂DYキャプコ

    博報堂の本社系管理部門での一般事務のお仕事です。 主にお願いするお仕事は、データ・資料の収集及び資料作成サポート、オンライン会議やウェビナーの会議設定、会議のスケジュール調整や議事録作成、請求・支払業務をお願いします残業も殆どありませんので、ワークライフバランスがしっかりとれます。勤務地は赤坂サカス内、赤坂駅直結の綺麗なオフィスビル(赤坂Bizタワー)です。赤坂見附や溜池山王からも徒歩6分前後と通勤にも便利です。 オフィス禁煙・オフィスカジュアル 残業少なめ。ワークライフバランスがしっかりとれます。週1程度の在宅勤務あり。 · 本社系管理部門での一般事務 ...


  • Yokohama 株式会社パソナ

    SEの人材会社での営業サポート業務 契約書、見積書、請求書等の作成、確認、送付各種申請 経費確認 電話対応 ファイリング等 (朝昼礼・会議・日報等) おすすめポイント 残業基本無し 必要経験 営業アシスタント 必要スキル 入力・編集(Word)、表作成(Word)、入力・編集(Excel)、SUM・AVE関数(Excel) ...


  • Kashiwa 株式会社博報堂DYキャプコ

    得意先は大手食品メーカーやCMでお馴染みのアイウェアメーカーなど様々多種多様な案件を抱えた営業のアシスタント業務。資料作成や伝票処理等の社内業務がメインです。一部テレビCMの進行業務もお願いします。 広告業界でのアシスタント経験のある方や、営業経験がある方は大歓迎広告会社でのご経験を積みたい方、人とコミュニケーションを取りながらお仕事をしたい方にぴったりのお仕事です。慣れてきたら週3~4日程度テレワーク対応も可能です当社派遣スタッフさんも多数就業しており、安心です。ぜひ、お早めにご応募ください オフィス禁煙 · 忙しい営業さんからのお願いを快く引き受けて ...


  • 渋谷区, GMO Research

    **UNLOCK DESIGN is a recruiting agency in Japan that works with many Japanese companies who are either looking to begin expanding overseas or who are already global and boast multinational teams - this position is for one such company.** · **【Basic Information】** · Company: GMO R ...

  • Prアシスタント

    23時間前


    Tokyo 株式会社アージスジャパン

    週3日/外資系ラグジュアリーブランドでのPRアシスタント · 時給2000円12月20日スタートブランド経験が活かせます · イギリス生まれのエレガントな高級ブランドで目を引く配色や素材などで世界にファンが多く、日本でも多くの有名人やモデルなどが好んで着用している人気のブランドです 週3日のお仕事です【勤務日】できれば月・水・金の週3日(曜日は相談OK)【ポジション】PRアシスタント【部署】社員2名+今回の方。社員2名のサポートをお任せします細かい作業も多く色々なことにチャレンジしたい方にピッタリです世界的に有名なブランドでラグジュアリーブランドの世界観 ...


  • Tokyo 2nd Community株式会社

    **BUSINESS** **事業内容***:**JOB DESCRIPTION** **仕事内容***: · 管理部を導く「主役」は他の誰でもない、あなたです · 「裏方」と認識されることの多い管理部。 · けれども、当社では、管理部の仕事は「太陽」だと考えます。 · 「太陽」がその能力をいかんなく発揮し光り輝いてくれるからこそ、それに付随する「惑星」や「月」は美しく見えるのです。 · 数々の才能を生かすも殺すもあなた次第。 · 責任は重大ですが、それだけに、他の会社の管理部では絶対にできない「結果が見える仕事」が待っています · 「日陰」や「裏方」で ...


  • Tokyo 暁飯島工業株式会社本社

    **仕事内容**:主に建築設備工事の工事部門の事務を担当していただきます。 · - 発注・請求業務 · - 物件管理(入金管理、工事原価チェック) · - 協力会社の登録及び管理 · - 勤務月報のチェック · - 決算業務 · - 電話・来客の応対 · ※パソコンはWord、Excelや専用ソフトなどを使用します。 · **求める人材/能力**:第二新卒歓迎 · 高校卒以上, · パソコン操作(エクセル・ワード)がある程度できる方, · 必要な経験・知識・技能等は特にありませんが、社内外の方としっかりコミュニケーションが取れる方が良いと思います。 · ...


  • Kashiwa フックスジャパン株式会社

    化学>品質管理 · メーカー>化学・石油 会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります · 原材料の購入から製品の生産、供給、およびグループ会社からの輸入品の供給まで、無駄のない運用を行う。 Ensure lean operation from raw material purchase to final product production and product supply, as well as supply of imported products from group companies. 会社の戦略に ...


  • 千葉県 千葉市, Terra Charge株式会社

    「バックエンドエンジニア」グローバルに活躍したい方必見EV充電サービスの自社開発/成長産業ならではの急成長を感じたい方・英語を使って働きたい方大歓迎 仕事内容: What is the EV Charging Infrastructure Business This business involves the deployment of chargers to supply power and recharge the batteries of electric vehicles 「EVs」. We offer a full lineup of thre ...


  • Kashiwa 野村證券株式会社

    経営>CTCIO · 金融>証券 会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります · Vice President 1)Company overview: Nomura is a global financial services group with an integrated global network spanning over 30 countries. Japan IT (Information Technology) is a diverse environment with employees of ...


  • Kashiwa レノボ・ジャパン合同会社

    IT技術職>製品エンジニア(ハードウェア・ソフトウェア) · コンサルティング>コンサルティング 会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります About the company: This a is a global technology company with over US$62 billion revenue, ranked 171 in the Fortune Global 500, employing 77,000 people around the world, and serving millio ...


  • Kashiwa 野村證券株式会社

    経営>CTCIO · 金融>証券 会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります · Associate Senior Associate 1)Company overview: Nomura is a global financial services group with an integrated global network spanning over 30 countries. Japan IT (Information Technology) is a diverse environment with e ...

  • 通訳・翻訳

    11時間前


    Kashiwa 株式会社リクルートスタッフィング

    役員会議の同時通訳 全部門の翻訳案件への対応 営業資料や経営向けのドキュメントの翻訳 その他付随する業務 · 通訳 · フォーマットへの入力・修正・保存 TOEIC 英語 使用外国語 : 英語 通訳:同時通訳が多いが逐次通訳もあり 翻訳:営業資料など経営向けのドキュメントなど 現金取り扱い:無/業務上車両利用:無 更新上限の有無:無 (当社との再契約に関する通算期間または回数についての上限を指します。) 就業場所の変更の範囲:上記勤務地から変更無 業務内容変更の範囲:上記職務から変更無 長期/即日OK/土日休/フルタイム/残業20H未満/大手企業/駅5分 ...


  • Kashiwa 株式会社キャリアデザインセンター

    通訳・翻訳サービス展開企業で教材用の動画編集と 通訳養成学校の運営補助のお仕事をお任せします。 · 講師が使用する動画の編集・スクリプト作成 CNNニュースや英番組の編集をお願いします 通訳養成学校の運営補助 講師の指示に従い、ZOOM設定・画面共有などをお願いします 受講生管理 出欠や受講内容の確認、新講座のお知らせメール送信 授業サイトの管理 その他付随する業務 · Excel Photoshop Illustrator Premiere Pro 補足 通訳養成学校の運営補助(対面2:オンライン8/月2~3回土曜日に実施) をお願いする関係で年15回 ...


  • Yokohama JobFlurry-WhatJobs-JP

    年間休日120日×残業少なめ英語力が活かせるオシゴト 仕事内容 営業事務で英語力を活かせる方を募集 · 自動車内装品のプラスチックス製品を製造~販売製造する当社にて、営業事務に関する業務を中心にご担当いただきます。 また、海外顧客来客時の通訳や契約時の翻訳など、英語力を活用できる業務もございます。 受発注管理や納期調整に関する業務 海外顧客来客時の通訳対応(数回/年) 契約書などの翻訳業務(全ての業務の1割程度の仕事量です) · 月平均残業10時間以下であり、働きやすい環境です 営業事務/英文事務のオシゴトです。経験を活かしてオシゴト 営業4名と面倒見の ...


  • Kashiwa パーソル エクセル HRパートナーズ株式会社

    技術開発部門でのアシスタント(文書作成、サイト更新など) 文章の作製及び改定作業(4割) ツール(設計部品表)の手順書作成(3割) SharePointサイトの更新、ニュース配信(3割) 開発製品の部品表など技術的な内容が含まれます 資料の英訳をしていただく作業もあります 技術翻訳・通訳 事務関連 Webディレクション・デザイン・コーディング · 製造業での業務経験( 板金、金型、樹脂などなんとなく知っている) Wordで手順書が作成できる 英語の読み書きができる方歓迎(できなくても相談可) 大手・有名企業/50代・60代活躍中/6ヶ月以上/残業少なめ( ...