Yokohama 株式会社リクルートスタッフィング
ゲームローカライズにおける翻訳チェック業務 外部パートナーから納品された簡体字/繁体字に翻訳されたゲームメッセージ等をチェックし誤りや違和感がないか、ゲームの雰囲気を確認しながらチェックしていく業務となります。 簡体字、繁体字でそれぞれポジションが分かれております。

繁体字/簡体字どちらかのネイティブレベルでわかる方 Office製品使用経験のある方(Excel等)

  • 神奈川県 横浜市, 日立ヴァンタラ株式会社

    品質保証部の職務は、品質保証の責任を担う独立部門としての客観性を維持しながら、製品設計開発部門やサービス部門などの関連部署を巻き込みつつ、お客様が満足する総合的な品質を作り込むことです。 総合的な品質とは製品の信頼性や正確性だけでなく、使い勝手やお客様要求の充足度、サポートサービスの品質等、多岐に渡ります。 本求人においては、日立初のクラウドネイティブSDSであるVSP One SDS Blockおよび関連製品/サービスにおいて、重大事故未然防止・品質コンプライアンス違反防止に向けて、自組織の管理責任者として、開発計画審査からQA評価に至るまでの各業務の ...


  • 千葉県 千葉市, デジタルサーカス株式会社

    フルリモート可PHP/Drupalプロジェクト「QAエンジニア「品質管理担当者」」Webサイトのテストにおいてクオリティーを追求するお仕事です 仕事内容: 「概要」 Webサイトの品質管理/テストを行っていただきます。 「具体的な仕事内容」 テスト計画の立案、テスト設計、テストケースの作成、テスト実施 不具合の報告/分析 検証ツールの導入/設定/操作 品質向上活動の立案/実行 顧客との打ち合わせ/電話対応 エンジニアへのフィードバック マニュアル作成 設計書の更新 など なお、ご希望やプロジェクトの状況などにより、開発業務、お客様へのヒアリングや資料作成 ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    「QAエンジニア/リーダー候補」ソフトウェアの品質検証「テスト設計・実施」/在宅勤務可/残業15h/年間休日127日 仕事内容: スマートフォン向けアプリ、ゲーム、WEBシステム、ソフトウェアの品質検証プロジェクトにおける計画策定・スケジューリングから実施、課題分析まで、顧客折衝を含めPLとして一連の業務を行っていただきます。 「具体的な仕事内容」 テスト計画「テスト方針立案、体制構築、スケジュール設計 など」 テスト設計「観点洗い出し、テスト技法検討、実施手順検討 など」 テストケース、仕様書、手順書の作成 テスターへのテスト実行指示、進捗管理 テスト ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    「QAマネージャー」品質検証プロジェクトのマネージャー/リーダー募集/在宅勤務可/残業15h/年間休日127日 仕事内容: スマートフォン向けアプリ、ゲーム、Webサイト、ソフトウェアの品質検証業務を担当していただきます。 QAエンジニアが担当するQA案件を、複数マネジメントすることが主なミッションとなります。 「具体的な仕事内容」 プロジェクトのQCD管理 テスト計画、設計書、テストケースなどのドキュメントレビュー テストチームの構築、メンバーマネジメント 顧客の品質に係る課題ヒアリング、解決方法の提案などの顧客折衝 弊社のQAエンジニアポジションの特 ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    仕事内容 スマートフォン向けアプリ、ゲーム、WEBシステム、ソフトウェアの品質検証プロジェクトにおける計画策定・スケジューリングから実施、課題分析まで、顧客折衝を含めPLとして一連の業務を行っていただきます。 · テスト計画(テスト方針立案、体制構築、スケジュール設計 など) テスト設計(観点洗い出し、テスト技法検討、実施手順検討 など) テストケース、仕様書、手順書の作成 テスターへのテスト実行指示、進捗管理 テスト結果をもとにした課題分析、レポーティング · 飲食店向けオーダーシステムの品質検証プロジェクトにおけるテスト設計業務 アジャイル開発で開発 ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    「QAアカウントマネージャー」品質検証プロジェクトのマネージャー募集/組織予算策定・テスト戦略企画立案/在宅勤務可/残業15h/年間休日127日 仕事内容: クライアント責任者「アカウントマネージャー」として、 システム開発における品質検証のプロジェクトマネジメントを複数ご担当いただきます。 「業務内容」 プロジェクトの上流工程から状況把握を行い、 テスト戦略の策定、プロジェクト管理ルール、管理プロセスの構築等、 品質標準化と管理体制構築の支援を行う お客様開拓、提案~PJ立上げ~拡大に至るまでの一連のビジネス工程を主担当者として担う クライアント責任者 ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    仕事内容 チームリーダー的存在として、スマートフォン向けアプリ、Webシステム、ソフトウェアの品質検証業務を行っていただきます。 · テスト実施(システムテスト、受け入れテストが多いです) 不具合報告レポートの作成 テスト項目書作成 テスト仕様書修正、追加 テスト観点の洗い出しやテスト設計 テスト実行指示、進捗管理 ご経験やスキルに応じて、テスト計画や設計業務をお任せしていきます。 今後急拡大が見込める市場に挑戦 ITエンジニアのご経験者であれば、ソフトウェアテストは開発における下流工程であり、専門性や市場価値が身につきづらいと思うかもしれません。 しか ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    「テストエンジニア「横浜/東京」」ソフトウェアの品質検証「項目書作成・テスト実施等」/在宅勤務可/残業15h/年間休日127日 仕事内容: チームリーダー的存在として、スマートフォン向けアプリ、Webシステム、ソフトウェアの品質検証業務を行っていただきます。 「詳細」 テスト実施「システムテスト、受け入れテストが多いです」 不具合報告レポートの作成 テスト項目書作成 テスト仕様書修正、追加 テスト観点の洗い出しやテスト設計 テスト実行指示、進捗管理 ご経験やスキルに応じて、テスト計画や設計業務をお任せしていきます。 「働く環境」 社内外のコミュニケーショ ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    2005年の創業以来、第三者検証を中心とした「テスト専門会社」としての実績を積み重ねてきました。 これまで未経験のテスターを中心に採用、プロフェッショナルとして育成してきましたが、 現在、銀行・保険・証券などエンタープライズ系の案件も増加しております。 事業拡大に伴い、開発・テスト業務経験者採用を強化することとなりました。 品質検証を通じて、お客様のインターネットサービス事業を一緒に支援していきましょう · スマートフォン向けアプリ、ゲーム、Webサイト、ソフトウェアの品質検証プロジェクトにおける、 計画策定から実施、課題分析までの一連の業務をお任せしま ...


  • Yokohama 株式会社プロジェクト・モード

    「QAエンジニア」導入企業12,000社超|自社SaaSのテスト計画・実施、自動化推進をお任せします · 仕事内容: 自社開発サービス「NotePM「ノートピーエム」」のQAエンジニアとして、プロダクトの品質保証業務全般をお任せします。 品質向上の中心的な役割として、「探索的なテスト」によるユーザー目線での品質管理や、テスト結果の分析から開発プロセスや工程の改善を提案する開発支援がミッションとなります。 「具体的な仕事内容」 テスト計画、設計、実行 不具合管理、不具合分析 テストプロセスの改善とノウハウ蓄積 E2Eテスト自動化推進 最新のテスト関連ツール ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    仕事内容 クライアント責任者(アカウントマネージャー)として、システム開発における品質検証のプロジェクトマネジメントを複数ご担当いただきます。 · プロジェクトの上流工程から状況把握を行い、テスト戦略の策定、プロジェクト管理ルール、管理プロセスの構築等、品質標準化と管理体制構築の支援を行う お客様開拓、提案~PJ立上げ~拡大に至るまでの一連のビジネス工程を主担当者として担う クライアント責任者(アカウントマネージャー)としてお客様/新PJの開拓、提案~PJ立上げ~拡大に至るまでの一連のビジネス工程を主担当者として担う 複数案件のPMもしくはクライアント責 ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    仕事内容 PMまたはPLとして、スマートフォン向けアプリ、ゲーム、WEBシステム、ソフトウェアの品質検証プロジェクトにおけるプロジェクトマネジメントを行っていただきます。 · PJのQCD管理 テスト計画、設計書、テストケースなどのドキュメントレビュー テストチームの構築、メンバーマネジメント 顧客の品質に係る課題ヒアリング、解決方法の提案などの顧客折衝 · 飲食店向けオーダーシステムの品質検証プロジェクトにおけるテスト設計業務 アジャイル開発で開発中の求人、転職サイトのスマホアプリ品質検証業務 ブライダル関連のWEBシステムの受け入れテスト設計から実施 ...


  • Yokohama 株式会社キャリアデザインセンター

    ソフトウェアテストを行っている企業にて、QAエンジニアのリーダーとして Webサービス、スマホアプリの品質管理業務をお願い致します。 · 進捗管理 テスト工程における管理、計画 テスト設計・仕様書作成 テスト観点の洗い出し テストケースの作成 テスト実施 バグ報告 その他付随する業務 20代のうちに成長 /同年代に差をつけろソフトウェアテストに特化したSIer あこがれの開発エンジニアに+。 経験は浅いけど第二新卒の内に転職したい フリーターから手に職つけたい そんな20代~30代の方をポテンシャル重視で採用中 · テスト設計の実務経験 テスト案件での ...


  • Yokohama 株式会社キャリアデザインセンター

    ソフトウェアテストを行っている企業にて、QAエンジニアとして 医療施設向けアプリケーション会員基盤のテスト設計、品質検証業務をお願い致します。 · テスト工程における管理、計画 テスト設計・仕様書作成 テスト観点の洗い出し テストケースの作成 テスト実施 バグ報告 その他付随する業務 · 安定基盤で将来性バツグン · ソフトウェアテストに特化したSIer あこがれの開発エンジニアに+。 経験は浅いけど第二新卒の内に転職したい フリーターから手に職つけたい そんな20代~30代の方をポテンシャル重視で採用中 · テスト仕様書の作成経験 要件定義等の資料や開 ...


  • Yokohama 株式会社スタッフサービス・エンジニアリング R&D登録型派遣

    新車試作運営・統括 7月スタート 土日はお休みで年間休日多めプライベートも充実できます英語を活かしてお仕事をしたい方にオススメ 大手自動車メーカー · グローバル生産技術センターでの新車試作運営・統括Gr.業務1 1)新車試作管理での会議・検証業務の運営サポート(海外メンバーとの英語通訳・翻訳業務含む) 1.各種会議/ミーティングの設定・運営 2.試作検証業務 使用ツール・スキル:Excel、PowerPoint、Word エンジニア派遣会社 最大規模の案件数 ブランク/未経験OK ライフスタイルに合わせた働き方 経験を活かすお仕事 など、1人ひとりに合 ...


  • Yokohama 株式会社キャリアデザインセンター

    ソフトウェアテストを行っている企業にて、QAエンジニアとして アプリ事業者向けの決済システムのテスト業務をお願い致します。 · システム品質にかかわるテスト計画書策定・テスト実施 テスト工程における管理、計画 テスト設計・仕様書作成 テスト成果物内部レビュー テスト観点の洗い出し テストケースの作成 テスト実施 バグ報告 改修確認 その他付随する業務 · 早期キャリア叶う · ソフトウェアテストに特化したSIer あこがれの開発エンジニアに+。 経験は浅いけど第二新卒の内に転職したい フリーターから手に職つけたい そんな20代~30代の方をポテンシャル重 ...


  • Yokohama 株式会社キャリアデザインセンター

    ソフトウェアテストを行っている企業にて、QAエンジニアとして BtoB向け決済システムのテスト業務をお願い致します。 · システム品質にかかわるテスト計画書策定・テスト実施 テスト工程における管理、計画 テスト設計・仕様書作成 テスト成果物内部レビュー テスト観点の洗い出し テストケースの作成 テスト実施 バグ報告 改修確認 その他付随する業務 将来を見据える 若手 注目 早期キャリアなら当社で · 4月開始ソフトウェアテストに特化したSIer あこがれの開発エンジニアに+。 経験は浅いけど第二新卒の内に転職したい フリーターから手に職つけたい そんな2 ...


  • Yokohama 株式会社ProVision

    「モバイルアプリ開発エンジニア」リモート可|Swift/Kotlin歓迎|受託・SES案件でスキルを活かす|都内・横浜勤務|残業15h・年間休日127日 仕事内容: スマートフォンアプリ「iOS/Android」の開発を担当していただきます。 設計・開発・テスト・運用まで幅広く関わり、ユーザーが快適に使えるアプリを制作いたします。 具体的には、SwiftやKotlinなどのプログラミング言語を使ってアプリを開発し、動作検証や改善を行います。 また、バックエンドやデザイン担当者と協力しながら、使いやすいアプリを実現するのも重要な役割です。 最新技術を活用し ...


  • 神奈川県 横浜市, 株式会社スタッフサービス

    もしあなたもエンジニアとして活躍しつづけたいなら、 ぜひ一度、相談してみて下さい 家電、自動車、ロボット等の機械設計・回路設計・生産技術・品質保証など。経験活かせるプロジェクトへ就業 施行令第17号業務(研究開発)車載IVIシステム信頼性評価業務・IVIシステム実験(走行実験/台上実験/実車実験/シミュレーション結果解析)・関連部署や部品サプライヤの窓口業務(プロジェクト車両開発・部品開発調整、技術論議)・実験報告書/計画書/品質確認書/実験関連業務にて必要な標準書等のドキュメント作成・測定機器(CANoe/CANalyzer、オシロスコープ、テスター ...


  • Yokohama 株式会社スタッフサービス

    そう思って、次の一歩を踏み出したあなたを応援します。 早期退職にうしろめたさを感じる必要はありません勇気をだして、次への一歩を踏み出そう · 家電・スマートフォン・自動車などの実験、評価、テスト業務 情報処理システム等に係る品質保証業務主にハードウェアに関する検査法案検討及び製品検査業務上流工程から関わり、完成品の品質向上を行います対象物:無線機器やソナー航空自衛隊、海上自衛隊で使用される製品 · Word、Excel 世の中の製品は様々な方法で耐久性や安全性などを検証されています。 商品が完成するまでの大事な工程の1つが品質管理・評価。 まずは製品特性 ...


  • Yokohama 株式会社スタッフサービス

    施工管理やビル管理・研究所や工場管理の経験 電気工事士、尚可 そう思って、次の一歩を踏み出したあなたを応援します。 早期退職にうしろめたさを感じる必要はありません勇気をだして、次への一歩を踏み出そう · 家電・スマートフォン・自動車などの実験、評価、テスト業務 · ・保全および改修工事における施工管理・不具合時の診断→補修計画→施工店社(常駐店社)の手配→施工管理→試運転、引渡しまでの一連の補修工事の管理 · AutoCAD(2D)、テスタ、データロガ 世の中の製品は様々な方法で耐久性や安全性などを検証されています。 商品が完成するまでの大事な工程の1つ ...