韓国語】大手ゲームメーカーでの通訳・翻訳(018-03196)

2週間前

東京都 品川区, 株式会社アイ・エス・エス

雇用形態


派遣社員

即日~長期

給与


【時給】 2700円~

※給与はスキル・経験により個別相談

特徴


語学を活かせる / 土日祝日休み / 駅近5分以内 / 交通費支給 / 資格・スキルを活かせる / 朝ゆっくり / 長期

勤務地


・東京都品川区

交通手段


JR山手線「大崎駅」より徒歩5分

勤務時間


【平日週5日】

10:00~19:00

  • 残業:月10~20時間程度
  • 週5日勤務のうち、週3日出社、週2日在宅目安

※残業時間・在宅目安は、業務状況等による

休日・休暇


土曜日・日曜日・祝日

インフォメーション


在宅ありオンラインゲーム関連のお仕事ゲーム好きな方必見のポジションです

【韓国語】大手ゲームメーカーにて通訳・翻訳、長期のお仕事です。

・在宅勤務あり

・ゲーム好きな方必見のポジションです

職種


教育・保育・通訳 > 通訳・翻訳

仕事内容


<お仕事番号 : >

大手ゲームメーカーで主にオンラインゲーム関連の

韓国語通訳・翻訳をお願いします。

・通訳(日韓、韓日):

逐次/ウイスパリング/同時通訳

オンラインゲーム関連:開発/リニューアル/Pjt進捗状況/IT・ネットワーク

報告/役員レベル会議・商談/売上・業績等、他部内打ち合わせや社内ミーティングなど

・翻訳(日韓、韓日):

上記オンラインゲーム関連会議の資料/プレゼン資料/

HP掲載内容/メール/他社内資料等

・稀に、議事録を取る業務もあり

*外出、宿泊を伴う出張あり

応募資格


語学力:日本語・韓国語上級

経 験:通訳実務経験(逐次・ウィスパリング・同時通訳全て必須)

売上・業績など数字に関わる会議の通訳対応が得意な方歓迎

翻訳経験

ゲーム業界経験/ゲーム関連業務経験 または普段ゲーム(RPG)をされる方やゲーム好きな方

海外出張可能な方尚可

PCスキル:Word、Excel、Power Point

待遇・福利厚生

  • 通勤交通費支給
  • 在宅勤務手当
  • 社会保険完備

健康保険、厚生年金保険、

雇用保険、労災保険 完備

  • 健康診断(年1回)
  • 健康保険組合直営レストランの

ご優待 ・宿泊施設のご優待

  • 国内・海外旅行割引
  • 契約スポーツ施設・アスレチック施設 あり
  • アイ・エス・エス・インスティテュート優待制度

(通訳者・翻訳者養成スクール)

  • 教育訓練

ビジネススキル研修、

通訳・翻訳の専門研修 他

  • キャリアカウンセリングの専門窓口
  • 【受動喫煙対策】屋内禁煙

アイ・エス・エスは1965年に、

語学のプロフェッショナルサービス企業として

創立され、その翌年に日本で最初の

同時通訳者養成スクールを開校しました。

通訳、会議・イベント運営、人材サービス、

通訳者・翻訳者養成と、総合力のある

アイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを

目指されている方からすでにプロとして

活躍されている方まで、総合力を活かした

サポート体制を整えています。

アピールポイント

  • 安心の実績と総合力

55年以上の経験とグループの総合力を

活かした幅広いサポートを提供

選考手順


最後までご覧いただきありがとうございます。

WEBよりご応募ください。

ご応募内容を確認後、担当者より

ご連絡をさせていただきます。

【ISSにまだご登録をされていない方】

ご応募完了メールをご覧の上、

弊社ホームページよりオンライン登録を

お願いいたします。

オンライン登録後、担当者より

ご連絡をさせていただきます。

お仕事No.


  • 韓国語】大手ゲームメーカーでの通訳・翻訳(018-03196)

    2週間前

    東京都 品川区, 株式会社アイ・エス・エス

    大手ゲームメーカーでの通訳・翻訳(018-03196) · 即日~長期 · 在宅ありオンラインゲーム関連のお仕事ゲーム好きな方必見のポジションです · 【韓国語】大手ゲームメーカーにて通訳・翻訳、長期のお仕事です。 ...

  • 韓国語】大手ゲームメーカーにて通訳・翻訳

    2週間前

    東京都 品川区 大崎駅, 株式会社アイ・エス・エス

    大手ゲームメーカーで、韓国語通訳・翻訳を行うお仕事です。主にオンラインゲーム関連の通訳・翻訳業務です。 · ...

  • 社内逐次通訳・翻訳(日本語⇔韓国語)

    3週間前

    東京都 品川区 大崎駅, 日本コンベンションサービス株式会社 ￥2,000,000 - ￥2,800,000 per year

    在宅週2大手エンタメ*日韓通訳翻訳 · 社内各部署より依頼いただいた通翻訳業務全般 ※通訳:翻訳 約6:4 · ...

  • 大手ゲームメーカーでオンラインゲーム関連英語通訳・翻訳/在宅あり

    2週間前

    東京都 品川区 大崎駅, 株式会社アイ・エス・エス

    +Job summary · 大手ゲームメーカーでオンラインゲーム関連英語通訳・翻訳/在宅あり · +Qualifications語学力:TOEIC900点程度以上または同等の英語力 · 経 騰:通訳実務経験(逐次・ウィスパリング・同時通訳全て必須) · ...

  • Game Localization

    2ヶ月前

    Tokyo TransPerfect Games ￥2,500,000 - ￥5,000,000 per year

    Do you spot every typo like a final boss and love perfectly localized game dialogue? TransPerfect Games is seeking multitasking experts for a Chinese-to-Japanese Game Translator & QA Specialist role. · Translate in-game text, dialogue, UI from Chinese to Japanese · Review and QA ...

  • インターン

    2ヶ月前

    Minato Groupe Crédit Agricole ￥1,500,000 - ￥3,000,000 per year

    Internship in Credit Agricole Corporate & Investment Banking Tokyo Branch. Expected period is 3-12 months internship in the team of Corporate & Leveraged Finance/Distribution & Asset Rotation Japan. Data/charts updates in PowerPoint & excel. Translation between English and Japane ...

  • ゲームテキストの翻訳・監修(英語・中国語繁体字)

    14時間前

    〒- 東京都 品川区, 株式会社ホンヤク社

    創業50年。国内古参の翻訳会社の一角として、大手メーカーの世界進出や官公庁のグローバル化を後押ししてきた株式会社ホンヤク社。現在では、翻訳のみならず、通訳、マニュアル・ドキュメント制作、人材派遣・紹介など多角化が進み、「言葉で世界と人をつなげる」領域で、AIに代替されない幅広いサービスを提供しています。今回は人材派遣事業で活躍するスタッフの募集になります · この仕事では、日本最大級の大手ゲーム会社で働くことになります。また、本格的なプロジェクトでの実務経験も積めます。 · ...

  • 在宅可】一般事務/家電・av機器・ゲ-ム機器メ-カ-

    3週間前

    東京都 品川区 大崎駅, 株式会社 リクルートスタッフィング ￥3,280,000 - ￥3,428,000 per year

    · 大手ゲームメーカーにてeスポーツ推進のお仕事今後グローバル展開をしていくお手伝いをお願いします · キレイなオフィス食堂や専用のコンビニ有り · 業種 · 期間 · 勤務地 · ...

  • Public Relations

    3週間前

    Ota AIRoA (AI Robot Association) ￥2,800,000 per year

    As a Corporate Communications Specialist at AIRoA you will lead our overall PR activities including international communications. You will gain a deep understanding of AIRoA's business technologies and stakeholders through day-to-day work such as managing press releases social me ...

  • Public Relations

    3週間前

    Ota AI Robot Association Freelance￥109,115 - ￥6,000,000 per year

    We are seeking a Corporate Communications Specialist to lead our overall PR activities, including international communications. · Manage press releases · Handle media relations · ...

  • COM-112】Public Relations (Corporate)/広報担当(企業)

    1日前

    Ota AIRoA (AI Robot Association)

    AIRoA was established at the end of 2024 as a general incorporated association and began full-scale operations in FY2025 with the goal of building a robot data ecosystem through the fusion of AI and robotics technologies. · ...

  • Finance (Cash Management): Accounting Assistant/財務(出納担当):会計アシスタント

    3週間前

    Ota AIRoA (AI Robot Association) ￥30,000 - ￥56,000 per year

    We are looking for an Accounting Assistant to join our finance team at AIRoA. · As a member of our finance team you will be responsible for day-to-day cash management and execution of financial transactions. · ...

  • COR-244】Finance (Cash Management): Accounting Assistant/財務(出納担当):会計アシスタント

    1日前

    Ota AI Robot Association Full time

    +Job summary · Cash management and reconciliation , Payment processing , Billing and collection support , Journal entry input , Cash flow support · +Cash management and reconciliation · Payment processing · ...

  • Finance (Cash Management): Accounting Assistant/財務(出納担当):会計アシスタント

    3週間前

    Ota-ku AI Robot Association ￥3,000,000 - ￥5,500,000 per year

    This role will focus on learning day-to-day cash operations. · Monitor bank account balances · ...

  • Public Relations

    3週間前

    Ota-ku AI Robot Association ￥180,000 - ￥7,200,000 per year

    AIRoA is driving a long-term project to develop foundation models for robotics and expand their use globally. To make this project a success, it is essential that we build strong recognition and trust in both academia and industry. · ...

  • Finance (Cash Management): Accounting Assistant/財務(出納担当):会計アシスタント

    3週間前

    Ota AI Robot Association Freelance￥2,500,000 - ￥3,500,000 per year

    We are seeking an Accounting Assistant to join our finance team at AIRoA. As a member of our team, you will be responsible for day-to-day cash management and execution of financial transactions. · ...

  • Finance (Cash Management) :Accounting Assistant/財務(出納担当):会計アシスタント

    1ヶ月前

    Ota AIRoA (AI Robot Association) ￥2,400,000 - ￥3,600,000 per year

    We are looking for an Accounting Assistant to join our finance team. As a member of the team, you will be responsible for day-to-day cash management and execution of financial transactions. ...

  • COR-244】Finance (Cash Management): Accounting Assistant/財務(出納担当):会計アシスタント

    15時間前

    Ota-ku AI Robot Association

    As a member of AIRoA's finance team you will be responsible for day-to-day cash management. · A minimum one year experience in accounting or general administration involving cash management/payout processing required. · ...

  • COR-242】Accounting Specialist/経理担当

    1日前

    Ota AI Robot Association Full time

    AIRoA is driving a national project with a total budget of around JPY 20 billion. · ...

  • COR-004】Accounting Specialist/経理担当

    2日前

    Ota AIRoA (AI Robot Association)

    As an Accounting Specialist for AIRoA, you will be responsible for various accounting operations from daily tasks to monthly and annual closing. · ...

  • Accounting Specialist/経理担当【COR-004】

    2週間前

    Ota AIRoA (AI Robot Association)

    AIRoA has launched large-scale R&D projects including foundational robot models. · The association drives a national initiative with a total project budget of approximately 20 billion yen and multiple new projects are expected to roll out going forward. · ...