If you are looking for a challenging and exciting career in the world of technology, then look no further. Skyworks is an innovator of high performance analog semiconductors whose solutions are powering the wireless networking revolution. At Skyworks, you will find a fast-paced environment with a strong focus on global collaboration, minimal layers of management and the freedom to make meaningful contributions in a setting that encourages creativity and out-of-the-box thinking. We are excited about the opportunity to work with you and glad you want to be part of a team of talented individuals who together can change the way the world communicates.
Requisition ID: 75256
Summary
スカイワークスフィルターソリューションズジャパン(SFSJ)は 、通信機器に使われる高周波フィルターの開発・製造を行っている外資系メーカーです。
SFSJ社内のプール制通訳・翻訳チームの一員として、アメリカ本社やシンガポール拠点との会議通訳や文書翻訳を行っていただく正社員を募集します。
The applicant will join the Language Support Team and support the RF filter development/manufacturing divisions across SFSJ. The main responsibility will be to support SFSJ managers and engineers in daily transactions, regular and adhoc meetings and reviews through meeting interpretations and document translations.
Responsibilities
- 通訳(約90%)
- 日本と米国本社、シンガポール拠点、メキシコ拠点等の間でMicrosoft TEAMSを使用したオンライン通訳(逐次、同時)
- 海外拠点からの来訪やベンダー会議における対面での会議通訳(住之江およびOBP)。
※会議は通常の営業時間外(午前8時から午後6時頃までの間)に行われる場合もあります。
- 翻訳(約10%)
- プレゼンテーション資料、会議資料、メールなどの翻訳
- 英文のチェック
- Interpretation (90%):
- On-line interpretation (Consecutive, Simultaneous) using Microsoft TEAMS between Japan and US Headquarters, SG site, Mexico site, etc.
- Interpretation in face-to-face meetings at Suminoe and OBP upon visit from other locations, meeting with vendors, etc.
- Occasionally, meetings are held outside of regular business hours (from 8:00 a.m. or until about 6:00 p.m.)
- Document and email translation (10%)
- Translation of presentation materials, meeting materials and emails
- Checking English documents
Required Experience And Skills
- 社内通訳者として3年以上の経験のある方(日英・英日。同時通訳の経験があれば尚可)
- 通訳者養成学校または大学等で訓練経験のある方
- 英語:TOEIC 900以上、日本語:ネイティブ、ビジネスレベル以上
- 協調性をもってチームで作業ができる方
- 幅広い業務に柔軟に対応できる方
3+ years of experience as an interpreter (experience in simultaneous interpreting preferred)
- Received interpreter training in training schools or universities
- Ability to work well in a team environment and collaborate
- Flexible and capable of handling a wide range of tasks
- Working hours and days: 8:30 to 17:15 *Flex-System
Mon-Fri (Saturdays, Sundays and public holidays are days off; company calendar available)
Other Information
- 勤務時間
8:30~17:00 (所定労働時間:7時間45分)
休憩時間:45分(12:00~12:45)
時間外労働有無:有
フレックス勤務制度あり
- 雇用形態
正社員
期間の定め:無
試用期間3ヶ月
- 勤務地
OBPオフィスまたは大阪事業場
(入社時のトレーニングは大阪事業場で行います)
About Us
勤務地
OBPオフィス: 〒 大阪市中央区城見2丁目2−22 マルイトOBPビル 10階
JR・京阪電車「京橋」駅から徒歩5分
勤務時間
8:30–17:00 (所定労働時間:7時間45分 / 休憩時間:45分)
フレックスタイム制度 あり
休日・休暇
年間休日:127日(2024年4月~2025年3月)
完全週休二日制(土・日・祝)
長期連休あり*(年末年始・ゴールデンウイーク) *ただし交替制勤務者は除く
年次有給休暇**(初年度は、入社月により3日から22日、2年目以降は25日) **5日間の計画的付与により、夏季長期連休を推奨
待遇・福利厚生
昇給:年1回
賞与:年1回(業績により変動)
交通費(会社規定に基づき支給)
社会保険(健康保険・厚生年金保険・労災保険・雇用保険)
確定拠出型年金制度
財形貯蓄・社員持株会
転居補助制度(入社時に転居が必要な場合のみ、会社規定に基づき支給)
慶弔休暇・弔慰金・各種見舞金制度
Skyworks is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
-
Osaka, Osaka Skyworks Solutions, Inc. ¥900,000 - ¥1,200,000 per yearIf you are looking for a challenging and exciting career in the world of technology, · then look no further. · ...
-
Osaka, Osaka Medpace ¥4,000,000 - ¥8,000,000 per yearMedpace is a leading CRO for biotech companies, adding leaders to its Clinical Trial Management team in Japan. Clinical Trial Managers with expertise in various therapeutic areas are welcome to continue working in their area of expertise or expand to a new one. · Effective manage ...
-
Osaka, Osaka Collyde, Inc. ¥180,000 - ¥240,000 per yearThe Senior Project Manager plays a critical leadership role within the consulting organization, serving as the primary liaison among internal teams, customer stakeholders, and approved third-party partners. · Serve as the central point of contact for assigned projects, ensuring s ...
-
Osaka, Osaka Deep Intelligent Pharma ¥2,000,000 - ¥2,500,000 per yearDeep Intelligent Pharma is pioneering the transformation of the pharmaceutical industry with a revolutionary AI-native, multi-agent platform. Our mission is to empower pharmaceutical and medtech innovators by turning regulatory and clinical complexity into a catalyst for speed, s ...
-
Partnerships Manager
2ヶ月前
Osaka, Osaka Agoda ¥2,500,000 - ¥5,000,000 per yearWe are a skillful, driven and diverse team from across the globe, united by a passion to make an impact. Harnessing our innovative technologies and strong partnerships, we aim to make travel easy and rewarding for everyone. · Establish day to day communications with partner, conn ...
-
BPO Delivery Manager
2ヶ月前
Osaka, Osaka IBM ¥2,500,000 - ¥6,000,000 per yearA career in IBM Consulting is rooted by long-term relationships and close collaboration with clients across the globe. You'll work with visionaries across multiple industries to improve the hybrid cloud and AI journey for the most innovative and valuable companies in the world. · ...
-
Operations Manager
1ヶ月前
Miami Divina Global ¥60,000 - ¥120,000 per yearWe are seeking exceptional Operations Managers to lead Divina's regional operations across our key markets — including Europe, LATAM, APAC, and North America. · Oversee daily operations for your assigned region — ensuring smooth coordination across talent, scouts, and brand partn ...
-
Osaka, Osaka Corpay ¥2,500,000 - ¥5,000,000 per yearThe Airline Sourcing Manager will primarily be responsible for running RFPs for airline and cruise line clients' accommodations and transport needs for both crew, distressed passengers and other airline business as assigned—and when applicable, will complete hotel contracting. · ...
-
Sales Manager
2ヶ月前
Greater Osaka Area Evatec Japan Ltd. ¥6,000,000 - ¥12,000,000 per yearWe are seeking a Sales Manager to lead and support sales and marketing initiatives in Japan. The role involves managing customer relationships, promoting our product portfolio, driving business growth, and acting as a vital link between customers in Japan and our global headquart ...
-
Osaka, Osaka Google ¥6,000,000 - ¥12,000,000 per yearAs a Technical Program Manager at Google, you'll use your technical expertise to lead complex, multi-disciplinary projects from start to finish. You'll work with stakeholders to plan requirements, identify risks, manage project schedules, and communicate clearly with cross-functi ...
-
Osaka, Osaka ClickOut Media Remote job¥6,000,000 - ¥12,000,000 per yearWe are excited to be on the hunt for a talented and motivated individual to join our team as a Japanese-speaking Content Editor & Writer (web3). · Write long SEO articles (how-tos, price predictions, reviews, comparisons, rankings). · SEO optimisation of new and old content (addi ...
-
IED Expert
2ヶ月前
Osaka, Osaka Siemens ¥15,000,000 - ¥25,000,000 per yearSiemens helps in driving your career passion, as we create innovative technologies that transform the everyday for everyone. Siemens is a technology company that responds to the needs of people and communities, leads the digital transformation, drives societal and economic develo ...
-
Osaka, Osaka NBCUniversal ¥6,000,000 - ¥12,000,000 per yearNBCUniversal is seeking a dynamic and experienced Director of Enterprise IT Operations, Workplace Operations. The successful candidate will oversee all aspects of Enterprise IT operations in the APAC Region, including day-to-day IT support, TechBar support, audiovisual (AV) servi ...
-
Osaka, Osaka Kanadevia Corporation ¥600,000 - ¥1,200,000 per yearWe are seeking a Senior Plant Design Manager to lead the design and engineering of state-of-the-art Domestic Waste Treatment Plants. · ...
-
Osaka, Japan Cephas Consultancy Services ¥9,600,000 - ¥10,800,000 per yearWe are looking for an experienced program manager having sharp business mind and proven ability to strategize and implement high-level . Strong talent for project coordination and motivated by a desire to optimize productivity and nurture program success from inception to complet ...
-
Osaka Universal Studios Japan(USJ LLC)The Senior Director, Concept Architecture provides strategic creative vision for all projects, ensuring that all creative design and execution adheres to the brand strategies of Universal Destinations and Experiences (UDX). · ...
-
Engineering Manager
2ヶ月前
Osaka, Osaka Swissôtel Hotels & Resorts ¥900,000 - ¥1,200,000 per yearBe part of a global hotel group with over 5,700 properties in 110 countries. Located above Nankai Namba Station, our 36-storey premium hotel features 546 rooms, 9 dining venues, dedicated spaces for events, weddings, and wellness. · Reporting to the Director of Engineering suppor ...
-
Ōsaka Labcorp Full timeAs an APAC Benefits Analyst, you will support employee health and wellness benefits in China and Japan. You will work with HR teams, payroll, vendors, and brokers to make sure benefits are accurate, compliant, and helpful to employees. · Serve as the regional subject matter exper ...
-
Greater Osaka Area Dow ¥4,000,000 - ¥8,000,000 per yearThe External Manufacturing Manager has the responsibility to lead diverse, cross-functional teams to support Business success and growth in Japan for all Dow Businesses in the region. This position can be Virtual or at any Dow location within Japan. · Coordinate, lead, and conduc ...
-
Osaka, Osaka Takeda ¥1,200,000 - ¥2,400,000 per yearAssociate Director, GCP Compliance is responsible for directing and driving the implementation of regional compliance management related to quality events and internal audits for clinical trial delivery functions. · Direct and drive the implementation of regional compliance manag ...
-
Engineering Manager
2ヶ月前
Osaka AccorHotel Full time¥900,000 - ¥1,200,000 per yearBe part of a global hotel group with over 5,700 properties in 110 countries. Located above Nankai Namba Station, our 36-storey premium hotel features 546 rooms, 9 dining venues, dedicated spaces for events, weddings, and wellness. · The Swiss/otels Nankai Osaka is seeking a high- ...