Tokyo TransPerfect
トランスパーフェクトは世界各地に140以上の拠点を展開し、高品質な言語ソリューションを提供しています。
現在東京オフィスで、新規営業と既存営業を行う Account Executive を募集しております。
語学力を生かしてグローバルに活躍されたい方、ぜひご応募ください。

【業務内容】
Aggressively target new markets and contacts (up to and including C level executives) to increase company client base
Display skill at independent lead generation, cold calling, negotiation and closing
Creatively problem-solve to improve current new business development strategy
Act as primary contact for all clients within a prescribed territory
Strategize the most efficient process for generating business within the territory
Coordinate with the Regional Sales Manager and/or VP of Sales to continuously grow Sales revenue
Be responsible for all revenue generated within the assigned territory
Be knowledgeable about prospective clients specifically as well as general industry knowledge
Create and update accurate spreadsheets of prospective and current client information
Generate daily mailings to prospective clients using updated and accurate spreadsheets
Cold call prospective clients
Attend trade shows, conferences, events, and functions relating to the industry in order to develop contacts and leads
Utilize social skills and standing to best represent TransPerfect in order to make a positive impressions on prospective clients
Constantly represent TransPerfect to all existing contacts to best create a positive brand and generate interest through word-of-mouth marketing strategies
Liaise with Production to improve workflow and ensure that all jobs are handled appropriately and with keen attention to detail, resulting in a perfect product
Provide feedback regarding Project Managers and Quality Managers within Production
Be responsible for all account management within individual territory
Maintain a professional demeanor at all times with existing and prospective clients
Improve professional relationships to focus on larger volume projects and contractual agreements with clients
Enter new jobs into the "Jobs Database"
Create and deliver accurate and complete Job Toolkits, using TransPerfect's existing template
Negotiate rates and deadlines with prospective and current clients
Educate prospective and existing clients regarding the translation process including TransPerfect's rates, justification for turnaround time and competitors' information
Bill completed jobs in a timely fashion
Consistently follow up with clients to ensure their satisfaction with delivery, quality and customer service
Investigate with Production any claims of poor quality or questions from clients after a translation has been completed
Negotiate appropriate measures with clients in the face of quality and timeliness issues
Forward all customer feedback to Production and management
Utilize management skills to improve various process within and between Sales and Production
Aggressively pursue due and overdue unpaid revenue from clients via phone calls, letters and other creative methods to make certain that clients pay in a timely manner
Be an expert in the translation industry including leaders, competitive data, proposal formats, competitive rates and marketing strategies and well as local competitors
Complete all other tasks that are deemed appropriate for the role and assigned by the manager/supervisor

【インターナショナルな営業チーム】
東京の営業チームは20~50代、インターナショナルなバックグラウンドを持った社員がほとんどです。ご入社後まずは営業活動に注力していただきますが、将来的にチームのマネジメントをお願いする可能性もあります。

【若手が活躍できる環境】
海外オフィスではマネジャーとして活躍している若手の社員が多くいます。30代でVPとして活躍している社員もおり、年齢にとらわれず"頑張った人が適正に評価される"環境がグローバル全体で整っています。

【基本的な採用プロセス - 3~4週間】
人事面接(日本語)→ オフィス面接(日本語)→ 海外マネジャー面接(英語、2回)およびオンライン適性試験→最終オンライン面接(英語)

【年収・給与】

年俸制:
経験に応じて、ベース+コミッション制

社会保険完備
交通費支給(月額上限3万円)

【必須条件】

日本語:
ネイティブレベル、英語:ビジネスレベル

社内コミュニケーション(ミーティング、トレーニング等)で英語を使用します。
法人営業経験2~3年以上
大卒もしくは同等の資格
問題解決能力および分析力
社交的で人とのコミュニケーションが好きな方
前向きでプレッシャーに強い方
タイムマネジメントやマルチタスクが得意な方

【労働時間および休日】

月~金 9:00-19:00の間で労働8時間+休憩1時間

週休2日制(土日祝日)、有給休暇(初年度15日)、誕生日休暇、慶弔休暇、育児休暇、傷病休暇

【契約形態】
1年目は契約社員(最初の6ヶ月は試用期間)、2年目より双方合意のうえ正社員に移行
※契約社員の間も、給与、社会保険、有休日数などの待遇は正社員と同等です。

【その他】
- オフィス内完全禁煙

【最寄り駅】
東京メトロ丸の内線「西新宿」から徒歩6分
都営大江戸線「西新宿5丁目」から徒歩6分
Show more Show less

  • Tokyo TransPerfect

    +We are seeking an experienced Account Executive to join our team in Tokyo. The successful candidate will have excellent communication skills, a strong understanding of international business, and experience working in sales. · +Aggressively target new markets and contacts (up to ...


  • Tokyo TransPerfect $50,000 - $75,000 per year

    We are seeking a Business Development Director to join our international sales team in Tokyo. · This role involves developing new business opportunities with large companies across multiple industries, · and working closely with other sales executives and internal teams. · ...


  • Tokyo TransPerfect ¥8,000,000 - ¥14,000,000 per year

    ThepositionofDirectorbusinessdevelopmentisresponsiblefordevelopingnewbusinessopportunitiesandrelationshipsacrossmultipleverticals/industries/marketswithlargeandleadingcompanies. · Developanexcellentunderstandingofthecapability,benefits,andcompetitiveadvantagesofTransPerfectssolut ...


  • Tokyo Specialized Group ¥900,000 - ¥1,200,000 per year

    Our client seeks a Client Services Manager to serve as multilingual liaison for South Korea and Japan-based US proxy clients while ensuring high-quality service delivery and bridging language and cultural differences. · Serve as multilingual liaison for South Korea and Japanbased ...


  • Tokyo Jobs via eFinancialCareers ¥120,000 - ¥200,000 per year

    We are seeking a Client Services Manager to join our team in Tokyo. This role offers the opportunity to serve as a multilingual liaison for South Korea and Japan-based US proxy clients, ensuring high-quality service delivery while bridging language and cultural differences. · ...


  • Tokyo Alpaca ¥4,000,000 - ¥12,000,000 per year

    AlpacaJapan is seeking a bilingual Legal& Compliance Manager (Japanese and English) to support its compliance framework. The successful candidate will ensure regulatory compliance, coordinate with authorities, and engage in business-process improvement projects and legal assessme ...


  • Minato Xinobi AI

    This role will drive GTM readiness for markets in Japan,Korea,and the U.S.This includes planning and executing KR-localized campaigns ensuring regulatoryand cultural fit.The Global Marketing Manager will lead Xinobis global marketing initiativesfor Personal AI products overseeing ...


  • Tokyo Alpaca Full time¥6,000,000 - ¥12,000,000 per year

    AlpacaJapan is the Japan subsidiary of a U.S.-based fintech company and is registered as a Type I Financial Instruments Business Operator. We build API-based securities trading infrastructure and support financial institutions offering U.S. stock trading through order routing to ...


  • Minato Xinobi AI ¥10,000,000 - ¥20,000,000 per year

    This role will drive GTM readiness for markets in Japan, Korea, and the U.S. As Global Marketing Manager, you will lead Xinobi's global marketing initiatives for Personal AI products, overseeing brand, GTM strategy, growth, and communications across markets. · Plan and execute an ...


  • Tokyo PlayStation ¥4,000,000 - ¥12,000,000 per year

    PlayStation is looking for a Localization Producer to join their team in Tokyo. The successful candidate will be responsible for managing game localization projects, creating and managing budgets, and working with localization specialists, vendors, and QA to deliver high-quality ...


  • Tokyo GDI Communications, Inc. ¥4,500,000 - ¥8,000,000 per year

    We are seeking a Business Operation Support to join our Tokyo team. The successful candidate will be responsible for internal budget management, contract negotiation, progress management, and document preparation. · ...


  • Tokyo Lemon Sky Studios ¥4,000,000 - ¥12,000,000 per year

    Business Development Executive (Japanese Market) at Lemon Sky Studios. To support the business development or marketing team on the delivery business related services to existing and potential investors in Lemon Sky Animation Sdn Bhd and contribute to the planning, coordination a ...


  • Tokyo Sony Interactive Entertainment Inc. Full time¥4,000,000 - ¥8,000,000 per year

    We are now looking for a Localisation Producer to join our talented team and manage game localisation projects for PlayStation Studios releases in Asia. · Actively manage localisation projects; creating and managing budgets and working with localisation specialists, vendors and Q ...


  • Minato Xinobi AI ¥1,200,000 - ¥1,800,000 per year

    The Global Project Manager will lead and coordinate Xinobi's international R&D projects across Japan, Korea and the U.S. This role ensures cross-border execution readiness toward launch.Korea-related operations: Coordinate KR partners and vendors, align with local requirements, a ...


  • Minato Xinobi AI ¥900,000 - ¥1,200,000 per year

    Product launch targeted for across Japan, Korea, and the U.S. This role ensures cross-border execution readiness toward launch. · Lead and manage global R&D / PoC / partnership projects across multiple regions (Japan, Korea, U.S.) · Oversee schedule, resource allocation, and risk ...

  • Program Manager

    1ヶ月前


    Tokyo ispace, inc. ¥8,000,000 - ¥15,000,000 per year

    Program management and business development for the Next Generation Lander Program. In order to take on the role of ispace's lunar transportation business, you will be responsible for the program management of the first Next Generation Lunar Lander (Mission 4), which is currently ...


  • Tokyo Sony Honda Mobility ¥120,000 - ¥2,400,000 per year

    We are looking for an experienced creator/developer Co-Creation Program Lead who will drive initiatives across multiple product lines, · Continuously evolve AFEELA’s new mobility experience offered through software innovation. · Create unique value through co-creation with extern ...


  • Tokyo Salesforce ¥4,000,000 - ¥8,000,000 per year

    Salesforce is looking for a Sales Strategy Analyst to join their team. The ideal candidate will have experience in financial analysis modeling, data analysis, and project management. They will be responsible for analyzing market trends, creating reports, and presenting findings t ...

  • Compliance Manager

    2週間前


    Tokyo Kanalas ¥1,540,000 - ¥1,680,000 per year

    Industry-leading company seeking Compliance Manager to join their team. The role involves developing and implementing compliance strategies, managing risk, and ensuring regulatory adherence. · ...

  • Backend Engineer

    2週間前


    Tokyo PayPay株式会社 ¥1,200,000 - ¥15,000,000 per year

    The assigned organization is primarily advancing projects related to a next-generation core banking system. · ...


  • Tokyo Palo Alto Networks Full time¥13,500,000 - ¥18,000,000 per year

    A Pre-sales Systems Engineer Major Accounts-Manufacturing is responsible for providing technical support to customers and designing solutions to meet their needs. · ...