ゲーム会社にて翻訳のお仕事 韓国語⇒日本語へゲーム内テキストの翻訳…90% 社内文書、資料翻訳(韓⇔日)…10% 韓国語 使用外国語 : その他 読書:韓⇔日翻訳 会話:韓国のチームとの打ち合わせ(ほとんどありません) 現金取り扱い:無/業務上車両利用:無 更新上限の有無:無 (当社との再契約に関する通算期間または回数についての上限を指します。) 就業場所の変更の範囲:上記勤務地から変更無 業務内容変更の範囲:上記職務から変更無 長期/未経験歓迎/即日OK/土日休/フルタイム/残業20H以上/駅5分以内/服装自由/韓国語 ...

ゲーム会社にて翻訳のお仕事 韓国語⇒日本語へゲーム内テキストの翻訳…90% 社内文書、資料翻訳(韓⇔日)…10% 韓国語 使用外国語 : その他 読書:韓⇔日翻訳 会話:韓国のチームとの打ち合わせ(ほとんどありません) 現金取り扱い:無/業務上車両利用:無 更新上限の有無:無 (当社との再契約に関する通算期間または回数についての上限を指します。) 就業場所の変 ...

マーケテイング部門でもサポート マーケテイング業務で使用する資料の作成サポート 翻訳およびチェック:WEBページ、カタログ 学会展示準備のサポート(1ヶ月に1回程度) ⇒パシフィコ横浜などの展示会にお手伝い程度は可能性あり データの作成サポート 売上データ抽出 · ピボットテーブル、VLOOKUP関数、IF関数いずれかの利用 TOEIC600-605 ...

マーケテイング部門でもサポート マーケテイング業務で使用する資料の作成サポート 翻訳およびチェック:WEBページ、カタログ 学会展示準備のサポート(1ヶ月に1回程度) ⇒パシフィコ横浜などの展示会にお手伝い程度は可能性あり データの作成サポート 売上データ抽出 ピボットテーブル、VLOOKUP関数、IF関数いずれかの利用 TOEIC or 日常英会話・雛型無英作文 使用外国語 : 英語 読書:メール(雛型なし)、翻訳 会話:なし 現金取り扱い:無/業務上車両利用:無 更新上限の有無:無 (当社との再契約に関する通算期間または回数についての上限を指します ...

日本語→中国語(繁体字)のチャット文字変換、ゲーム内テキストの翻訳、資料作成 日本語⇔中国語のリアルタイムの会議での通訳業務(逐次) 通訳業務はほぼ発生しません LQA · 中国語でのビジネスレベルのコミュニケーション能力 日本語力:ネイティブレベル/JLPT N1 またそれ以上 ゲーム、マンガ、アニメなどのエンタメ業界でのなにかしらの業務経験 ネイティブレベルの繁体字中国語の読み書き · ネイティブレベルの中国語力 ゲーム開発の知識、経験が豊富な方 LQA経験が豊富な方 ...

日本語→中国語(簡体字)のチャット文字変換、ゲーム内テキストの翻訳、資料作成 日本語⇔中国語のリアルタイムの会議での通訳業務(逐次) 通訳業務はほぼ発生しません LQA 中国語でのビジネスレベルのコミュニケーション能力 日本語力:ネイティブレベル/JLPT N1 またそれ以上 ゲーム、マンガ、アニメなどのエンタメ業界でのなにかしらの業務経験 ネイティブレベルの簡体字中国語の読み書き ネイティブレベルの中国語力 ゲーム開発の知識、経験が豊富な方 LQA経験が豊富な方 ...

#業務概要:海外営業(韓国) 韓国での製品販売、通訳業務、資料作成など 営業担当に帯同、訪問営業時の通訳業務 その他、現地言語での資料作成等の補助 出張について 海外出張を1〜2ヶ月のうち1回ほどお願いしております。 仕事の魅力 製造業向けSaaS事業として、2024年1月より海外進出しました。 海外の製造業が抱える課題/問題を自社プロダクトが解決する為、 現地を訪問し的確な提案をする事で多くの企業様よりご好評をいただいております。 新規事業(海外事業)の拡大に貢献できる事、海外を舞台に奮闘できる仕事は自己成長にも大きく繋がります。日々、多くのやり甲斐と ...

#業務概要:海外営業(インド) インドでの製品販売、通訳業務、資料作成など 営業担当に帯同、訪問営業時の通訳業務 その他、現地言語での資料作成等の補助 出張について 海外出張を月の半分はお願いしております。 仕事の魅力 製造業向けSaaS事業として、2024年1月より海外進出しました。 海外の製造業が抱える課題/問題を自社プロダクトが解決する為、 現地を訪問し的確な提案をする事で多くの企業様よりご好評をいただいております。 新規事業(海外事業)の拡大に貢献できる事、海外を舞台に奮闘できる仕事は自己成長にも大きく繋がります。日々、多くのやり甲斐と使命を感じ ...

IT技術職>製品エンジニア(ハードウェア・ソフトウェア) · IT・インターネット>インターネットサービス 会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります · 当社の提供する文書翻訳SaaSであるMirai Translatorは、 TOEIC960点のビジネスマン相当の英作文能力という高い翻訳精度を誇るBtoBサービスとして、上場企業をはじめ多くの企業で採用頂いております。 このサービス/プロダクトを魅力的なものにするために、当社のコア技術である自然言語処理を進化させるエンジニアを募集します。 · 入社後は、担当マ ...

> 韓日翻訳、通訳/725257 仕事内容: ゲーム内テキスト、社内外資料の韓日翻訳 韓日逐次通訳 業務割合:翻訳90% 通訳10%になります。 ゲーム 職種: その他 使用するツール: Excel、Word、PowerPoint 給与: 2,150円 交通費別途支給 34万4000円=時給2150円×160時間(残業代別途) 福利厚生: 各種保険完備 健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労働者災害補償保険 有給休暇 就労日数に応じて、有給休暇が付与されます。 健康診断 定期健康診断精度を設けています。 メンタルヘルスライン 悩みや心配事の解決をカウン ...

通訳(7割) 同時通訳、Teams、会議室設置の通訳装置、ガイド使用 社内外会議やイベント オンラインでの同時通訳、オンラインでの逐次通訳と、オフィスやイベント会場でのオンサイト通訳もあり 翻訳(3割) 会議資料、営業レポート、社内向け案内 ?おすすめポイント? 在宅勤務可(週2日以上のオフィス出社あり) 紹介予定派遣のお仕事です ?必須経験・スキル? 遠隔通訳経験 役員向け通訳経験3年以上 社内同時通訳経験5年以上 TOEIC900点以上 在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能 必要経験 英会話、英文系e-mail/文書作成・読解、通訳(英語 ...

通訳・翻訳サービス展開企業で教材用の動画編集と 通訳養成学校の運営補助のお仕事をお任せします。 · 講師が使用する動画の編集・スクリプト作成 CNNニュースや英番組の編集をお願いします 通訳養成学校の運営補助 講師の指示に従い、ZOOM設定・画面共有などをお願いします 受講生管理 出欠や受講内容の確認、新講座のお知らせメール送信 授業サイトの管理 その他付随する業務 · Excel Photoshop Illustrator Premiere Pro 補足 通訳養成学校の運営補助(対面2:オンライン8/月2~3回土曜日に実施) をお願いする関係で年15回 ...

ゲーム会社にて中⇔日の翻訳担当として下記業務に従事頂きます。 · 口頭通訳など日常業務での翻訳対応を担当し、チームメンバーと共に他部門/他国チームと協力しあい、チーム間の効率的な協力とコミュニケーションをサポートしてもらいます。 部門の企画や資料などの翻訳サポート 中国語から日本語or日本語から中国語など 日本人従業員の日常業務において必要な翻訳サポート · ビジネスレベル以上の中国語と日本語のスキル 台湾のゲームプレイヤーの習慣を深く理解している ゲームプランナーの実務経験が1年以上お持ちの方 · 中国語もしくは日本語がネイティブレベル。中国語と日本語 ...

ローカライズプロジェクトマネージャーとして下記業務に従事頂きます。 · 同社の日→英コンシューマー向けゲームローカライズプロジェクト(翻訳、音声収録、LQA、倫理調査等)の契約の補佐 スケジュール管理の補佐 リソース、予算、品質、成果物の管理等の補佐業務 · ゲーム翻訳、音声収録、LQA、ゲーム開発いずれかの実務経験をお持ちの方 ビジネスレベルの英語力と日本語力(英日翻訳と通訳もお願いする可能性あり) 複数のプロジェクトを同時に管理した経験 業務を通じて新しい知識やスキルを積極的に吸収する意欲 一般的なPC スキル(PowerPoint、Word、Exc ...

人気アプリ運営企業で自社アプリの 運用アシスタントとして下記業務をお任せします。 · プロダクトにまつわるデータ集計・分析 プロダクト運営サポート 中国語翻訳・通訳 資料作成、会議議事録作成 その他付随する業務 · Excel・Word・PowerPoint 等 · 20代若手が活躍中スキル浅めOK人気アプリ運営企業 · 「好きなこと」を始めよう 既卒・第二新卒の方でも安心して クリエイティブ職に挑戦できる環境です · プロダクトの運営経験 Excelを使った処理、分析経験 中国語を使った業務経験 ...

博報堂DYグループのスポーツビジネス会社 で英語使用のある営業アシスタントのお仕事ですお任せするお仕事は、翻訳(英語⇔日本語)、資料作成(英語、日本語)、会議出席・議事録作成(英語、日本語)、海外取引先との調整、契約書締結、請求書の支払処理などです。業務に慣れてきたら在宅勤務(テレワーク)も可能です。 社内は20~30代の方が多く活気のある職場です。スポーツ好きで、英語力を活かしたい方には特におススメのお仕事スポーツビジネス未経験の方も英語力があれば大歓迎です。弊社スタッフさんも多数活躍中是非、ご応募ください 社内分煙・服装自由(オフィスカジュアル) · ...

技術開発部門でのアシスタント(文書作成、サイト更新など) 文章の作製及び改定作業(4割) ツール(設計部品表)の手順書作成(3割) SharePointサイトの更新、ニュース配信(3割) 開発製品の部品表など技術的な内容が含まれます 資料の英訳をしていただく作業もあります 技術翻訳・通訳 事務関連 Webディレクション・デザイン・コーディング · 製造業での業務経験( 板金、金型、樹脂などなんとなく知っている) Wordで手順書が作成できる 英語の読み書きができる方歓迎(できなくても相談可) 大手・有名企業/50代・60代活躍中/6ヶ月以上/残業少なめ( ...

業務内容: 日韓 翻訳(ローカライズ) ゲーム内テキスト、社内外資料の韓日翻訳 韓日逐次通訳 業務割合:翻訳90% 通訳10%になります。 担当製品: ゲーム 職種: [その他] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: こんなスキルや経験のある方を歓迎します 日本語、韓国語(ネイティブレベル) 業務に優先順位をつけて柔軟に対応いただける方 活かせる経験 エンターテインメント(漫画、アニメ、映画など)に対する興味 memoQの使用経験。 勤務地: 東京都 港区 プロジェクト先での勤務となります。 最終的な就業先は、希 ...

人気の紹介予定派遣のお仕事 請求書・見積書・注文書等の英語書類作成 電話やメールでの顧客対応 受注処理、出荷調整 案件進捗やスケジュールの管理 他部門との調整業務 簡単な翻訳、通訳 必要スキル 英語での電話やメール対応が可能な方 TOEIC700点以上 勤務時間は9:00〜18:00と10:00〜19:00からお選びいただけます。 会社指定日は9時出社 在宅:月5日まで可能 開始日ご相談ください 必要経験 部署アシスタント、英文系e-mail/文書作成・読解 必要資格 TOEIC Listening&Reading(公開テスト)700〜799 必要スキル ...

研究・臨床開発・治験>臨床開発 · IT・インターネット>インターネットサービス 会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります Matlantisのコア技術を開発・製品化するエンジニアを募集します。 Matlantisは材料探索を支援する汎用原子レベルシミュレーターです。PFNが開発し、子会社であるPFCCが販売をしています。72元素をサポートするPFP(独自開発の汎用ニューラルネットワークポテンシャル)をはじめとするコア技術がMatlantisの強みのひとつです。今後さらにMatlantisを強力にしていくために ...

通訳・翻訳サービス事業や学会・イベントの企画運営などをおこなう会社 平日にもお休みがあります · コース反響者・受講申込者に関わる専用システム・集計データ表への入力 ファイリング、書類の作成・出力・発送、パンフレットなどの送付、講師データ・受講生データの入力・管理、クラス実施記録・出欠データの入力・管理、電話応対、来校者対応‥など。 在宅勤務あり(3割以下)。詳しくはお問合せください。 ミラエールの勤務先例です 実際の就業先は、入社前の面談を元に、ご希望と適正に応じて決定します。 · 火・水・木・金・土・日・祝 月+1日の週休2日制です。 · 2025年 ...