Project Coordinator

4日前

Tokyo Deluxe Full time

Job

Project Coordinator

Description

Title:

Project Coordinator, Japanese Subtitling Operations

Main Duties:

  • Coordinate subtitling work for titles which require Japanese subtitles and ensure that all projects are delivered on time, strictly respecting the deadlines and the specifications set by the studios
  • Answer questions from Client Services team and the territories in a timely and professional manner
  • Communicate in Japanese with territory client contacts and in-territory vendors using proper Japanese business communication style
  • Ensure correct work requests and rates are applied per client purchase orders
  • Liaise with Client Services team, vendors and territory affiliates regarding project status and requirements, obtaining and circulating all necessary information
  • Interpret incoming details of film aspect ratios and video monitors to ensure proper delivery of subtitle files to designated post-production houses
  • Perform final checks and conversions following Client specifications including time code offsets to ensure subtitle/video synchronization; correct content, positioning and timing errors found during subtitle final checks
  • Coordinate redeliveries and rejections, filtering through the QC reports and respective emails to determine which comments are valid
  • Have a working knowledge of client-specific subtitle guidelines and ensure that clients' expectations are met at all times
  • Additional duties as required

    • Qualifications:

  • Japanese native speaker with fluent written and spoken English
  • BA degree in Communications / Translation / Arts
  • Ability to communicate clearly in English and Japanese with a high degree of professionalism
  • Strong technical skills
  • Computer oriented, sound knowledge of MS Office suite, Canvass knowledge an asset
  • Multi-task oriented
  • Extremely detail-oriented
  • Organized, priority-focused, dynamic, independent, resourceful
  • Team player
  • Responds well under pressure of deadlines

    • If you're an independent thinker with a high level of ingenuity and the above qualifications, then we'd like you to join our team

    We offer competitive pay and benefits program, including: medical, dental & vision coverage, vacation & sick leave, 401(k), and more.

    Deluxe's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees.

    Applicants will receive consideration for employment without regard to, and will not be discriminated against, on the basis of race, color, religion, creed, national origin or ancestry, sex, age, physical or mental disability, veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, genetic information or any other legally recognized protected basis under federal, state, or local laws, regulations or ordinances. Deluxe will consider qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with the requirements of applicable local, state, and federal law.

    Applicants with disabilities may be entitled to reasonable accommodation under the terms of the Americans with Disabilities Act and certain state or local laws. A reasonable accommodation is a change in the way things are normally done which will ensure an equal employment opportunity without imposing undue hardship on Deluxe. Please inform the company's personnel representative if you need assistance completing any forms or to otherwise participate in the application process.

    • Project Coordinator

      6日前

      Tokyo Thermo Fisher Scientific フルタイム

      【職務概要】 · クライアントサービスマネージャーとプロジェクトマネージャーを補佐し、顧客からの要件を満たしながら決められたスケジュールで臨床試験のサービスを提供し、プロジェクトの遂行を維持する。 · 【職務内容】 · 臨床試験プロジェクトの管理調整業務 · 1. クライアントサービスマネージャーおよび/またはプロジェクトマネージャー(PM)をサポートしながら、プロジェクトの進捗管理・顧客とのコミュニケーションを行う。 · 2. 顧客やサイトからの問い合わせへの対応:臨床試験に関する問い合わせを記録し、エスカレーションには適切に対応する。 · 3. ...

    • Project Coordinator

      3日前

      Tokyo TEKsystems

      Job Summary · We are looking for a detail-oriented and organized Project Coordinator to join one of the leading Automotive Companies in Japan. If you have a knack for coordinating project management activities, resources, and information, this role is for you · Responsibilities ...

    • Project Coordinator

      2週間前

      Tokyo Turner & Townsend Full time

      Company Description · Who is Turner & Townsend? · All over the world people are using buildings, infrastructure, and assets we helped to deliver. It could be the hospital they work in, the railway they travel on every day, the fuel that powers their car or the data centre they ...

    • 東京】Project Coordinator(医療機器、各国薬事規制・関連基準サービス担当)

      2ヶ月前

      東京都, (株)UL Japan

      ■医療機器に必要な薬事規制・関連基準に関するプロジェクトのライフサイクルを成功させるためにコンサルタントとクライアントをサポートします。 当社のサービスが円滑に実行され、クライアントに提供する情報が · 正確で最新であることを保証します。 · ◇プロジェクトを管理し、スコープ、タイムライン、および成果物の実装 · ◇クライアントやコンサルタントとのプロジェクトコールを主導 · ◇サービスガイドラインに則り、プロジェクト予算とコンサルタントの勤務時間を監視 · ◇クライアントからの質問に対応することでコンサルタントをサポート ...

    • Marketing Project Coordinator

      3週間前

      Shinjuku Vacheron Constantin Permanent

      Position Title: · Marketing Project Coordinator · Brand: · Vacheron Constantin · Reports to: · Marketing Director · Department: · Marketing · Mission (purpose of the job) · Support marketing division in the implantation of marketing activations for Japan Market · Main Resp ...

    • Project Coordinator

      4週間前

      Tokyo US Headquarted Healthcare Business

      * Stepping-stone from Clinical Research Associate to Project Management · * Support and collaborate with Project Management team and global clients and gain valuable on the job training · Description · * Provide support to project managers in the planning, execution, and closeout ...

    • 40-hour/Week School Project Coordinator

      7日前

      Tokyo British Council

      We support peace and prosperity by building connections, understanding and trust between people in the UK and countries worldwide. · We work directly with individuals to help them gain the skills, confidence and connections to transform their lives and shape a better world in par ...

    • Supply Excellence Project Coordinator

      1ヶ月前

      Shinagawa Reckitt

      We are Reckitt · そのチカラを自由に使え。 · 今の自分を超えていけ。 · FREE YOUR POWER. PROGRESS YOURSELF. · Home to the world's best loved and trusted hygiene, health, and nutrition brands. Our purpose defines why we exist: to protect, heal and nurture in the relentless pursuit of a cleaner, healthier w ...

    • Project Coordinator for On-Board-Diagnostics

      1週間前

      Kanagawa Prefecture Bosch Full time

      Job Description · オンボードダイアグノシスのプロジェクトコーディネーター(PCO: Project Coordinator OBD)は、車両・パワートレイン毎に異なるエミッション関連法規によるブレーキシステム製品への影響を認識・解析を行うエキスパートです。オンボードダイアグノシス(OBD)に関する法規要件によるプロジェクトへの影響をOEMと共に調整を行い、OBD法規要件が正しく実装されるようプロジェクトをリードします。顧客からの技術的コンタクト窓口としてブレーキシステムへのOBD法規要件を解析し、プロジェクトのマイルストーンを考慮したO ...

    • Architect for Multi Cloud Project

      3週間前

      Tokyo 5000 Kyndryl Japan KK Full time

      Who We Are · At Kyndryl, we design, build, manage and modernize the mission-critical technology systems that the world depends on every day. So why work at Kyndryl? We are always moving forward – always pushing ourselves to go further in our efforts to build a more equitable, in ...

    • Project Developer

      4週間前

      Tokyo BayWa r.e. Full time

      BayWa r.e. · Shinagawa Grand Central Tower 18F, 2-16-4, Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan · Work experience · Fulltime · BayWa r.e. is the home for change makers. We energy – how it is produced, stored and can be best used to enable the global renewable energy transition that is es ...

    • Japan –Jr TA Manager

      4週間前

      Tokyo L'Oréal Jornada Completa

      Your key responsibilities will include the following: · "Attract, recruit and retain the best candidates in the market, in line with L'Oréal's values and ethics" · ?Strategy Building · ?Build, coordinate, and execute the recruitment strategy according to the areas of priority, k ...

    • Product/Business Development

      2週間前

      Tokyo Rakuten Full time

      Description · : Business Overview · Commerce & Marketing Company provides advertising and marketing services that include media business, digital ad business, research business, and influencer business. · We provide comprehensive support not only from a revenue perspective as ...

    • Senior Manager, Business Development, GFS Japan

      3週間前

      Tokyo Reinsurance Group of America

      Position Overview · Originate financially motivated reinsurance opportunities and assist the execution of reinsurance transactions for our clients in Japan. · Responsibilities · Work with the Director, Business Development, GFS Japan on, but not limited to, the following areas: ...

    • Assistant Manager Industry Affairs

      3週間前

      Tokyo The International Air Transport Association Permanent

      Employment Type: Permanent · Contract Duration: · At IATA, we speak for the airlines of theworld, serving and supporting over 300 of them across all continents. Weare passionate and knowledgeable about the aviation industry, and we strive tomake it safer, smarter, more sustainab ...

    • Corporate Development

      3週間前

      Tokyo Rakuten Full time

      Description · : Business Overview · Rakuten Group's mission is to contribute society by creating value through innovation and entrepreneurship. We provide over 70 various services such as online shopping mall "Rakuten Ichiba", online travel service "Rakuten Travel", online ba ...

    • Senior Manager Key Account Management, Global Sales

      3週間前

      Tokyo Adidas Full time

      Purpose & Overall Relevance for the Organization: · Support the Global Market Sales organizations in achieving profitable market share growth jointly with Sales Development satellite teams by building up and maintaining sustainable long-term growth strategies for adidas. Support ...

    • GBSE for Manufacturing

      4週間前

      Tokyo Shiseido

      Location: Shiodome HQ · Division: Business Transformation Dept. · Job level: Staff · Report to: Group Manager · Contract type: Full time · Purpose of the Position · Involve in design, plan and management of Global Manufacturing solution · Implement the global solution by adoptin ...

    • Bilingual Project Manager

      4週間前

      Tokyo ASO ACE HOLDINGS Recruitment Full time

      Our tech service client is hiring an experienced Bilingual PM Great mid-career /high-class job // Full-time permanent job · [Client] A Global Indian ICT Service Company based in Tokyo · [Nature of Job] Service/ solution delivery role · [Company Size] Mid Size (~500 employees), ...

    • Associate Product Manager, US

      4週間前

      Tokyo Trip Full time

      Job Description · About Us Founded in 1999 and listed on NASDAQ in 2003 and HKEX in 2021, , Ctrip, Skyscanner, and Qunar. · Across its platforms, · We have four Customer Service Centres for , Korea, the UK, and the Philippines, providing 24/7 customer service in 19 different la ...