求人名
オープニングスタッフ募集<創作居酒屋 酒碗Unwind>居酒屋のマネージャー候補 正社員
雇用形態
正社員
仕事内容
\【2026年2月 オープン】オープニングスタッフ募集/
料理も、空間も、接客も "いい店だね"と言われる居酒屋を、最初のメンバーで。
新しくオープンする創作居酒屋「酒碗 Unwind」。
立ち上げから関われる今だけのチャンスです。
みんな同じスタートだから、経験がなくても安心。
料理・接客・空間づくりまで、一緒に"居心地のいい店"をつくっていきませんか?
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
✧✦ スピー株式会社とは ✧✦
1993年創業の理美容・ペット用電気バリカンの製造メーカーです。
2001年より飲食事業を立ち上げ、製造業と飲食業の2つの事業を運営しています。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
\ お仕事内容 //
・接客業務全般
・店舗管理
・調理系全般
・新メニュー開発
・新人育成/シフト作成 …など
あなたの経験を活かして、
お店のTOPにいち早くなっていただきたいです
当社のやり方はしっかりお伝え。
その後、あなたのカラーに合わせていってください
「楽しむ」ができる方、お待ちしております
経験者の方には即戦力としてご活躍頂けます。
未経験の方には、マネジメントに関する知識は1から丁寧にお教えしますのでご安心ください
\ キャリアステップ //
一般社員(目安年収:350万円)
副店長/副料理長(目安年収:380万円)
店長長(目安年収:480万円)
マネージャー(目安年収:600万円)
「爆速で昇進する方」
「ワークライフバランスを重視して着実に成長する方」
「未経験からトライする方」
色んな先輩スタッフがいます。あなたの目指すキャリアビジョンを教えてください。
\ 当社のアピールポイント //
他の飲食店とは、働き方が違います
̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
「低賃金・長時間労働」
そんな飲食業界のイメージに、疑問を感じていませんか?
私たちは、そうした昔ながらの働き方を当たり前だとは考えていません。
当社の母体は飲食業ではないため、飲食業界の慣習にとらわれず
他業界の"普通"を大切にした職場環境を整えています。
勤務は早出・遅出のシフト制で、長時間拘束なし。
給与は未経験でも月給28万円スタート。
休みも「月6日が当たり前」ではなく、月9日休みを確保しています。
しっかり稼げて、しっかり休める。
そんな当たり前を、本気で大切にしている職場です。
不安なことや気になる点は、面接で何でも聞いてください。
納得したうえで、一緒に働けることを楽しみにしています。
✧✦ 評価制度確立 ✧✦
曖昧な評価制度ではなく、細かい項目まで設定。
あなたの仕事ぶりを可視化し、しっかり給与に反映させていきます
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
\ ご応募後のフロー //
①『お電話』または『Webで応募』をクリックし、ご応募ください。
②数日内に電話またはメールにてご連絡し、ご都合の良い日時に面接を設定いたします。
③面接(面接時の服装は自由なので、いつも通りの私服でお越しください)
④内定
\ 採用担当者からのメッセージ //
「社風に合わなかったら」「仕事内容が思っている内容と違ったら」「転職後の生活がイメージできない」と不安を感じられていませんか?
少しでも心配に感じられていることも、あなたがお持ちの「夢や想い」も、ぜひ聞かせてください。お仕事経験だけでなく、これまでの人生のご経験を丸ごと当社でぜひ活かしてください。
まずは、お会いしてお話ししましょうあなたのご応募をお待ちしております。
職種
居酒屋/マネージャー候補
給与
月給28万円〜
- 年齢・経験・能力などを考慮し決定いたします。
- 昇格・昇給(3ヶ月に1回査定あり)
- スピード昇格・昇給可能
福利厚生
【給与・待遇・手当】
- 社会保険完備
- 賞与(店長職以上)
- 交通費全額支給
- 産休・育休取得実績あり
- 制服貸出あり(無料)
- まかない有(無料)
【休日】
- 月9日休み
- 年間休日108日以上
- 週休2日
- 年末年始休みあり
- 連休取得可能(シフトの自由度が高い)
【その他制度】
- スタッフ食事会費補助あり
- 独立支援あり
ノウハウ提供という形でしたが、今後はフランチャイズ展開も視野に入れています。
チャレンジ精神をお持ちの方がいれば、ぜひ
※受動喫煙防止対策しています。
勤務時間
12:00~22:00
13:30~23:30
- シフト制
- 2週間毎にシフト提出
- 終電考慮
※18歳未満の方は22時までの勤務となります。(当社は法令を遵守しております)
応募資格
- 学歴年齢不問
- 未経験OK(マインド重視です)
- 髪型・髪色自由
- ピアス・ネイル・ヒゲ全てOK
歓迎要件
✧食べて飲んで楽しむことが好きな方
✧仕事を通して成長したい方
✧やっぱり飲食の仕事が好きという方
✧飲食経験/店長経験などある方、歓迎
✧一緒にお店を盛り上げてくれる方
✧実は昔から飲食業に飛び込んでみたいと思っていた方
✧飲食の仕事でも家庭やプライベートを大切にしたい方
✧いつか独立開業してみたい方
✧フランチャイズ経営に興味のある方
\ 経験と意欲と人柄重視で大歓迎です//
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
スタッフインタビューで、応募のきっかけや、入社してからのエピソードをご紹介しています
求人ID
119089
特徴
大阪府 大阪市北区 正社員 新卒 中途 マネージャー マネージャー候補 店長 店長候補 キッチン ホール 昇給あり 昇格あり 交通費支給 社会保険完備 制服貸与 まかない有り 独立支援制度あり 月8日以上休み 産休・育休あり 年末年始休暇 未経験者歓迎 経験者歓迎 新卒歓迎 第二新卒歓迎 シフト制 フルタイム 終電考慮 駅近5分以内 髪色自由 髪型自由 ピアスOK ひげOK ネイルOK
店舗情報
店舗
創作居酒屋 酒碗Unwind
勤務地
大阪府大阪市北区曽根崎2丁目5-20お初天神ビル西館 2F
最寄駅
東梅田駅 徒歩2分
席数
29席
業態
居酒屋
会社情報
会社名
スピー株式会社
企業理念
飲食事業の地位向上を目指す中で、まずは当社のスタッフが飲食事業に従事している自分自身を周囲の人たちに胸を張れる環境作りを進めます。そのために必要なことは「スタッフ一人一人の能力を高めること」「売上を生み出し、従業員へ還元する仕組みを作ること」と考えています。
将来ビジョン・目標
2021年に創業し、居酒屋、焼肉業態を大阪を中心に展開しています。今後駅ビルを軸に、関西圏・関東圏で展開して行きたいと考えています。業態ついては「お手頃プライスでたくさん飲み食いして心から楽しめるお店」というコンセプトで、物件ごとに求められている業態を展開するつもりです。店舗展開の計画が続々なので、独立志望の方や独立を目指す心意気のある方にとってチャンスが多い環境です。一緒に全国展開を目指しませんか?
本社所在地
大阪府東大阪市喜里川町2-12
本社最寄駅
近鉄奈良線瓢箪山駅
どんな会社で・どんな仕事を
自社ブランド「びりちゃん」の由来
当社は「びりちゃん」というブランドで大衆焼肉や大衆居酒屋を展開しています。
飲食が大好きな会長の「お手頃プライスでたくさん飲み食いして、楽しく過ごしてほしい」という想いを形にしています。
びりちゃんは、大阪のシンボルタワーである通天閣に祀(まつ)られている「幸福の神様:ビリケン像」のことです。
大阪の人々に親しまれ「ビリケンさん」と呼ばれていますが、会長のお顔がビリケンさんと似ていることから、メインブランドが「びりちゃん」になりました。
「基盤作りの成長期」
会社の成長を、創業期基盤作りの成長期安定した成長期成熟期と分けるなら、当社は今「基盤作りの成長期」に入っています。そこで、"今後の会社運営の中枢を担ってくれる人材教育"と"人材教育する事ができる人材の育成"に力を入れています。
正社員にもアルバイトスタッフにも全スタッフに対して、日々の業務が同じことの繰り返しにならないように、週1回面談を行っています。まずスタッフそれぞれの目的に合わせて課題意識を持って仕事をして頂き、1週間ごとに振り返りを行ないます。
「面談=面倒くさい」と思われた方、いらっしゃるのではないでしょうか?社会に出てから、自分の成長のために誰かが考えてくれる事はありましたか?
課題解決の成功体験の積み重ねで「気づけばこんなに遠くまで来ていたんだ」という感触を味わってみませんか?何となく働く日々と、どちらの体験をしてみたいですか?
「考えること」「判断」「行動」を推奨する職場
少し極端な表現ですが「任された仕事を全部失敗するくらいの気持ち」で失敗してください
私たちは、自分で考えて・判断して・行動するからこそ、その結果から成果や改善点が得られて、その人の「社会を生き抜くための実力」になると考えています。
失敗しないためにマニュアルを作るのではなく、全スタッフに「本当の実力」をつけて頂きたいのです。「本当の実力」は、仕事でも私生活でも役に立ちますし、その人を輝かせるものだと思うのです。
何より、優良で成長し続けられる企業には、実力あるスタッフが欠かせません。あなたもぜひ、私たちと一緒にたくさん失敗して、たくさん前進しましょう
求める社員像・人物像とは?
✧食べて飲んで楽しむことが好きな方
✧仕事を通して成長したい方
✧やっぱり飲食の仕事が好きという方
✦実は昔から飲食業に飛び込んでみたいと思っていた方
✦飲食の仕事でも家庭やプライベートを大切にしたい方
✦いつか独立開業してみたい方
✦フランチャイズ経営に興味のある方
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
スタッフインタビューでお店の様子や応募したときのこと、入社して今に至るまでのエピソードをご紹介しています
飲食事業部 代表メッセージ
「かっこいい」飲食事業モデルを構築する
飲食業界は、お客様の喜んでくださる瞬間に身近で接することができる上、年齢に関わらず昇格昇給や独立することで一気に稼ぐ事ができるチャンスの多い事業です。その一方で残念ながら、労働環境の未整備が問題視される業界でもあります。飲食事業の地位向上を目指す中で、まずは当社のスタッフが、飲食事業に従事している自分自身を周囲の人たちに胸を張れる環境作りを進めます。
そのために重点的に取組んでいることがあります。
「スタッフ一人一人の能力を高めること」
「売上を生み出し、スタッフへ還元する仕組みを作ること」
〜当社の人材育成スタイル〜
全スタッフに対して週1回面談を行っています。
①スタッフそれぞれの目的に合わせて課題意識を持って仕事をして頂く
②次週に振り返りを行い、次の課題を設定する
ビジネス用語で「小さなステップを超え続けることで、人はとんでもなく遠い場所へ行く事ができる」などと言われます。私も自分の経験から、目的意識を持って取り組むことで身についた知識や経験は、生涯の宝になると実感があります。
〜飲食事業の地位向上に向けて〜
当社は今後、店舗数の増加に伴いスタッフの人数が確実に増えます。これまで雰囲気的に働きやすさに結びついていたことを、今後は制度化する必要が出てきます。
売り上げを生み出し続けることができれば、給与、休日、各種手当などの制度面で、スタッフへより多く還元することが可能になります。他業種に引けを取らない制度で持続可能な仕組みを作りに取組んで参ります。
スピー株式会社
飲食事業部 代表
塩崎 秀太
新人・先輩へのインタビュー
正社員(大衆焼肉びりちゃん 梅田お初天神本店 マネージャー) 33歳 勤続:2年 前職:飲食業
[質問]仕事でやりがいを感じるときは?
スタッフの成長を感じた時に、やりがいを感じます。例えば、アルバイトが正社員になり、新規オープン店の店長や副店長に抜擢されると、人材育成を頑張ってきて良かったと思います。また、昇格だけが全てではなく、全スタッフの目標に合わせてスモールステップを進んでもらっているのですが、各スタッフの成長が心底嬉しいです。
[質問]今後の目標を教えてください
スタッフに「入社して良かった」と思ってもらえる会社にすることが目標です。会社に対して不満や疑問があると日々の仕事が辛くなってしまうと思いますので、お給料のことでも労働時間のことでも相談に乗りたいと思っています。そのためにも、一人一人としっかり向き合い対話することを大切にしています。
[質問]この職場に合う人の性格や特徴は?
店舗業務は慣れれば誰にでもこなせるようになっています。仕事のスピード感は「早い」「遅い」があると思いますが、その人の持っているスピード感でできる限りのパフォーマンスをしてもらいたいと考えています。「意思疎通」さえできれば、どんな方でもお互いにストレスなく働くことができると思っています。
正社員(大衆酒場びりちゃん 店長) 25歳 勤続:1年3ヶ月
[質問]店長になるまでのステップを教えてください
店舗業務全般を覚えたら、人員管理・コスト管理・設備管理を学びます。管理面だけでなく人間力についても学び経験した上で選ばれた人が店長になります。私は入社から1年経つ前に店長になりました。最短の方は入社3ヶ月で店長になった人もいます
[質問]今後の目標を教えてください
びりちゃんを広めることが目標です。そのために、お客様の満足度を高めたいので、スタッフの個々の力を伸ばす必要があると考えています。店長という立場上、「伝える力」を身につけて人材教育に力を入れたいです。また、広い視野を持って物事を考えて行動できるようになりたいです。
[質問]入社を検討されている方にメッセージ
この職場は、店長、正社員、アルバイトの壁がなくて働きやすいと思います。「元気な方」「熱いハートを持っている方」「やる気のある方」が入ってくださったら「自分もがんばろう」と思えるのでとても嬉しいです。初めての慣れない場所へ飛び込むのは緊張するし勇気がいると思いますが、全部自分がカバーするので安心してご応募ください
正社員(大衆焼肉びりちゃん 梅田お初天神本店 店長) 32歳 勤続:3ヶ月 前職:居酒屋店長
[質問]働きやすさの秘訣は?
お給料や労働時間、休日がしっかり取れる労務環境が整っていることと、職場の居心地の良さが働きやすさの秘訣だと思います。スタッフ教育の場があるので、プロ意識を持ちつつ、スタッフ間のコミュニケーションが円滑であることが職場の良い雰囲気を作り出しているように感じます。
[質問]今後の目標を教えてください
当社の店舗を増やすことが目標です。そのために、店舗を任せられるスタッフを育成するための人材教育のベースを作りたいと思っています。自分の笑顔で笑顔の連鎖を生み出せるような人材教育に力を入れていきます。
[質問]入社を検討されている方にメッセージ
働く時間は人生の大半を占めます。仕事の時間が楽しければ人生楽しいのかな、と思うので、スタッフには仕事を楽しんでもらいたいと思っています。いつか年月を重ねた頃に「この会社楽しかったな」と思ってもらいたいです。少しでも当社に興味を持ってくださった方、ご応募&お問い合わせをお待ちしていますたくさんおしゃべりしましょう
人気の秘訣
【人気の秘訣①】
社員教育が手厚く、成長できる
全スタッフ向けで週1回の面談があります。スタッフ一人一人の目標に寄り添ってスモールステップを設定するので、こまめに達成感が得られる上、確実に一歩ずつ前進できます。「気づいたら〜できるようになっていた」というスタッフの声多数
【人気の秘訣②】
主軸事業がある会社だから安定感
当社には飲食事業の他に、電気バリカン・替刃の製造販売事業という主軸となる事業があります。全く別の事業を持っている会社なので、飲食業や食品業界を取り巻くいろんな影響があっても簡単にぐらつく事はありません。
【人気の秘訣③】
大型連休も取れる、シフトの自由度
シフトの組み方によって、飲食業では珍しく大型連休の取得が可能です。なぜならば、特定の人に仕事のボリュームが偏らないように、スタッフ同士お互いの仕事をカバーし合える状況を作っているからです。社会人でも、行ってみたい国へ行ったり、会いたい人に会いに行ったり出来ます
【人気の秘訣④】
友だち以上?仕事の仲間に出会えます
自分らしいファッションにお揃いのエプロンを着用して働きます。キッチンとホールの隔たりなく、店長と店舗スタッフやアルバイトスタッフが気負わず気楽なおしゃべりを楽しむ社風です。それでいて一人一人のスタッフがプロ意識を持って働いているので、職場だからこそできる「仲間」に出会えるのです。
【人気の秘訣⑤】
「当たり前」がちゃんとある会社
給与、勤務時間、休日に関して、規定通りの条件で働けます。終電の考慮が必要なスタッフには帰る時間を配慮します。当たり前の「働きやすい環境」が整っている理由は、現場で働くスタッフを尊重する風土があるからです。会社の成長と比例して、労働環境も成長する会社なのです。
【人気の秘訣⑥】
出世独立ビジネスチャンスの宝庫
出店スピードと出世の速さが当社の経営スタイルの特徴です。最短で3ヶ月で店長に昇格した店長がいます今後の出店計画が続々なので、重要なポジションに就くチャンスです。いつか独立したい方にとっては、スピード感のある経営を学ぶチャンスもあります。
-
居酒屋 /マネージャー候補
5日前
大阪府 大阪市 北区 曽根崎, スピー株式会社創作居酒屋「酒碗 Unwind」を立ち上げる第一号メンバーとして、マネージャー候補になります。 · ...
-
和風居酒屋の店長・マネージャー候補
4週間前
大阪府 大阪市 福島区 福島, 株式会社肝ドリーム ¥180,000 - ¥240,000 per year+和風居酒屋の店長、マネージャー候補牛鍋のコースを中心に提供するお蕎麦とアラカルト料理スタッフ増強、体制強化のお仕事が期待される · +調理、接客、洗い場清掃など管理担当メニュー開発、在庫発注シフトスタッフ管理など責任ある役割 · +人をもてなすのが好きな方向いている · +まかないあり落ち着いた雰囲気42席規模のお店で働くことができる · ...
-
大阪府 大阪市 福島区, クックビズ株式会社 ¥380,000 - ¥3,800,000 per yearオープニングスタッフ「やさい串巻きなるとや」が2025年3月福島にNEWOPEN · 新店舗オープンに伴い、新しい仲間を大募集 · お客様対応からスタッフ管理、売上やコストの管理まで幅広い業務を担当します · ...
-
店長候補】居酒屋
2週間前
大阪府 大阪市 北区 大阪梅田駅, お料理 夏雲8月オープン梅田駅高架下でアクセス月給40万円~50万円も可能成長できる環境をお約束 · 独立希望者歓迎 · ...
-
居酒屋の店長候補
3週間前
大阪府 大阪市 北区 梅田, 株式会社NFI大阪の中心地からアクセス抜群主要駅から直結の店舗で、通勤ストレスなく通えます。明るく楽しい職場で居心地抜群「笑顔溢れる企業」を目指しており、どこの店舗でもスタッフは明るく和気藹々とした雰囲気で働いています困ったことはいつでも相談できる風通しの良い環境です。 · ...
-
居酒屋の店長候補
3日前
大阪府 大阪市 浪速区, 韓流ネオン居酒屋ハナハナポチャまずはキッチン業務からお願いします。 · ・食材の仕入れ・在庫管理 · ・調理・盛り付け · ・新メニュー開発 · ・衛生管理 · その後ステップアップしてお任せする業務 · ・アルバイトスタッフの育成 · ・店舗運営やマネジメントなど ...
-
店長候補】海鮮居酒屋
5日前
大阪府 大阪市 北区 大阪梅田駅, 海鮮居酒屋あいち 阪急三番街店· 520 · ...
-
居酒屋 店長候補
4週間前
大阪府 大阪市 此花区 西九条, 株式会社イートファクトリー ¥2,800,000 - ¥4,000,000 per year店長候補として先ずはお店の一連の業務(注文受付・配膳・会計など)を覚えて頂きます。慣れてこられたら原価管理やスタッフ育成・売上管理・衛生管理など、店舗運営業務全般をお任せしていきます。 · ...
-
海鮮居酒屋での店長候補
5日前
大阪府 大阪市 北区, のぶちゃんエンタカです(HASSIN) · 日本に4.4800millionJPYaitsu.き2021nendo12gatsu28ni,:6.0400millionJPYkaikei.9 · ...
-
店長候補】スタンド居酒屋
2週間前
大阪府 大阪市 北区 大阪梅田駅, スタンドNagumo· 初のスタンド業態出店です。月給40~50万円も/出店続々活躍できるポジション多数 · 特徴 · 独立希望者歓迎 · ...
-
焼鳥居酒屋 店長候補
3週間前
大阪府 大阪市 北区 天神橋, 株式会社スミス ¥350,000 - ¥4,000,000 per year+ · 完全週休2日制でライフスタイルを重視 · 職種は関係なく、正社員は完全週休2日制を導入しています。 · プライベートの時間もしっかり確保できます。店長としてスタッフ管理や営業戦略の立案に携わり、ライフスタイルを大切にしつつ、店舗の成長をリードできるやりがいのある環境です。 · ...
-
焼鳥居酒屋の店長候補
3週間前
大阪府 大阪市 北区 浪花町, 株式会社スミス ¥350,000 - ¥4,200,000 per year完全週休2日制でライフスタイルを重視する職場です。仕事内容は基本的な業務からスタートし、店舗運営業務を担当します。 · ✦ 仕事内容✦ · スタッフの採用、教育マネジメント · シフト管理 · 在庫、発注管理 · ...
-
居酒屋店長候補
2週間前
大阪府 大阪市 淀川区, 株式会社DREAMGRAB店長候補として幅広い業務を経験可能 · 4つの勤務パターンから自分に合った働き方を選択 · 月給19万円~40万円の実力に応じた給与体系 · ...
-
串カツ居酒屋での料理長候補
5日前
大阪府 大阪市 北区, 串かつ酒場ジェット串カツ居酒屋での料理長候補 · 飲食での料理経験のある方 · ...
-
焼き鳥居酒屋(福島)の店長候補
3週間前
大阪府 大阪市 福島区 福島, 有限会社エンヤフードサービス焼鳥居酒屋の店長候補として、新たなお店を立ち上げ一緒に経営するチャンスが得られる。また、現在の会社でもキャリアアップやリーダーシップ開発につながります。新しいスキルや知識を身に付けながらも楽しみたい方なら、お問い合わせください。 · ...
-
餃子専門居酒屋での店長候補
4日前
大阪府 大阪市 北区 芝田, 株式会社GALA未経験から店長に月給28万円以上可能です。完全週休二日制でプライベートも大切にしたい方、バリバリ働いて稼ぎたい方など、選べる休日が魅力です。 ...
-
料理長候補】スタンド居酒屋
2週間前
大阪府 大阪市 北区 大阪梅田駅, スタンドNagumoスタッフ一人ひとりに幸せになってほしいと思っています。そのためにも、職場環境はどんどん整えていきます。 · 全員が笑顔でいられるお店を一緒につくり上げていきましょう · ...
-
古民家居酒屋の店長候補
17時間前
大阪府 大阪市 福島区 福島駅, 株式会社FoomanLAB古民家居酒屋の店長候補として、以下の業務を担います · ・店舗マネジメント全般 · ・スタッフの管理や育成 · ・商品企画開発 · ・キッチン…仕入れ・仕込み・オーダーメイク・盛り付けなど · , shop management all · ? , staff management and training · ...
-
居酒屋の店長候補Staff
4日前
〒- 大阪府 大阪市 中央区 難波千日前, 韓流ネオン居酒屋ハナハナポチャ· 居酒屋の新規オープンのお手伝いをさせて頂きます。新規オープンのお店では、初心者も安心して学べる研修体制があります。 · ...
-
寿司居酒屋 店長候補
3週間前
大阪府 大阪市 此花区 西九条, 株式会社イートファクトリー ¥2,000,000 - ¥2,800,000 per year「温かさ・優しさ・丁寧さ」をもって調理に向き合っていただけること、お客さまに「美味しく・美しく・楽しく」お届けいたします。手頃な価格で楽しめる、新しいスタイルの寿司ダイニングを目指しております。 · ...
-
海鮮居酒屋での料理長候補
5日前
大阪府 大阪市 北区, のぶちゃん一人ひとりのスタッフがHASSINの看板/私たちは一人ひとりの個性を大切にしています。 · 過去はいろいろでいい、得意なこと、経験を活かしてください。 · ...