通訳・翻訳

1週間前


東京都 港区, 株式会社ストリートベンチャー

【実務経験必須】★☆キーワードは、Excel・Word・英語翻訳です(^^)v★☆

給与:月給 25万円 ~ 29万円

勤務地:東京都港区

職種:通訳・翻訳

【お仕事詳細】

[仕事内容]

■□ ITのプロジェクトの、PM(プロジェクトマネージャー/管理運営責任者)に対する英語のサポートをして頂きたいのです(^。^)

具体的には、PMが英語が出来ないため、PMの翻訳者としての立ち位置でサポートをお願いしてもらいます。

翻訳書類としては、各種仕様書・設計書、マニュアル、メールなどになります。

これらを、英語から日本語の翻訳だけでなく、英語から日本語への翻訳もお願いします。

pointは、ITの技術英語の翻訳のため、エンジニアさんがわかるように翻訳してもらわなければなりません。 そのため、少なからず、IT業界の経験や知識などがないと、何のことなのかわからない状態で翻訳することになってしまいます。

それですと、エンジニアさんにわかり易く伝えることが出来ません。

こういうお仕事になりますよ~(^。^)

■□

【屋内原則禁煙】

※勤務先によって詳細は異なります為、

休憩時間に喫煙される方は、勤務先の規則をご確認ください。

弊社ではコロナ対策をしておりますので、安心してご応募下さい

◆社内(派遣先)のコロナ対策について

【社内のコロナ対策について】

・アルコール消毒の徹底

・ソーシャルディスタンスの確保

◆面接(登録)時のコロナウイルス対策について

・新型コロナウィルスの関係で、リモート(オンライン)面接を行っています

・ZOOMやSKYPEにて、WEB(テレビ通話)にて面接を行います

・対面面接実施の場合、マスク着用での面接OKです面接官もマスクを着用し、2m程間隔あけて対応させて頂きます

・除菌スプレーを設置しております

・パーテーションを設置しております

・コロナ対策も徹底しております。安心してご応募ください

【コロナの影響で内定を取り消された、失業された方に向けて】

新型コロナウイルス感染症の影響により「内定を取り消された」や、「転職を余儀なくされた方」の積極採用を致します

[応募資格]

掲載されている仕事内容の実務経験がある方

高卒または大学・短大・専門学校卒に限る

無理なく通勤できる方

日本語ネイティブレベルの方に限る

[特記事項]

応募エントリー後は、確認のため、必ずお電話連絡をしております。

その際は、担当者の携帯からご連絡しております。

ご連絡が取れない場合、エントリー無効となってしまう恐れがございますので

ご注意ください。

【アピール】

交通費別途支給 / すぐ働ける・即日勤務 / リモート面接OK / 面接1回 / 短期(3ヶ月以内)でもOK / 年間休日120日以上 / 昇給あり / 40代活躍中 / 50代活躍中 / 駅近(5分以内) / 大企業/大手企業 / 土日祝日が休み / 女性活躍中

【求人情報詳細】

[職種]

通訳・翻訳

[雇用形態]

派遣社員

[給与]

月給 25万円 ~ 29万円

[勤務時間]

●9:00~18:00

[休日]

●土日祝 週休2日

[待遇]

●うれしぃー交通費全額支給♪

【勤務地】

[詳細]

東京都港区

[最寄り駅]

山手線 田町駅

[アクセス]

●JR田町駅 OR 都営三田線 三田駅 徒歩5分



  • Setagaya (株)iSoftStone Japan ¥200,000 - ¥400,000 per year

    Cewch gweinyddu cychod ryngwladol. · Gweinyddu cynigion. · ...

  • 通訳・翻訳

    12時間前


    東京都 港区 芝浦, 株式会社サトー Remote job

    来期より海外拠点とのコミュニケーション強化を行う新しい体制を進めています。そのメンバーと共に、通訳を通じて海外拠点と日本の開発チームの橋渡し役になっていただきたいと考えています。 · ...


  • 東京都 千代田区 霞が関, 株式会社バークレーハウス Remote job¥720,000 - ¥1,080,000 per year

    We are seeking individuals who meet the following criteria: · Experience in interpretation. · Target proficiency level: Intermediate or above, with teaching experience in business classes. · Preferably, candidates with experience conducting training for interpreters or similar ro ...

  • 通訳・翻訳

    2週間前


    東京都 品川区 西品川, 株式会社セガ Remote job

    グローバルゲーム開発を支える日英通訳・翻訳スペシャリスト · セガのグローバルゲーム開発・運営を支える日英通訳・翻訳業務全般を担当し、社内外の円滑なコミュニケーションを実現します。 · 工作内容(1000字以内) · 本ポジションでは、以下の業務を担当していただきます: · ...


  • 東京都 千代田区, 株式会社バークレーハウス

    We are seeking individuals who meet the following criteria:Experience in interpretation. · Target proficiency level: Intermediate or above, with teaching experience in business classes. · Preferably, candidates with experience conducting training for interpreters or similar roles ...

  • 通訳翻訳業務

    4週間前


    〒- 東京都 千代田区 九段南, 株式会社綜合キャリアオプション ¥1,600,000 - ¥3,200,000 per year

    通訳翻訳業務 · 多言語のコールセンターを運営している会社にて通訳翻訳業務 · ...


  • 東京都 品川区, 株式会社ウィズ ¥1,196,000 - ¥2,500,000 per year

    週4在宅×時2300円日本語英語*GAMEのEVENT等での通訳・翻訳 · 派遣社員今なら特別な登録特典が詳しくはHPへ · ゲームプロ選手とアジア諸国プレイヤーとの通訳(日英) · アジア諸国とのテレビ会議などの通訳、翻訳 · ...


  • Tokyo Hays ¥900,000 - ¥1,200,000 per year

    新卒・通訳経験なしでも関連学歴あれば応募可能 · プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳 · 技術資料プレゼンスライド議事録等の翻訳 · ...


  • 〒- 東京都 港区, 株式会社綜合キャリアオプション ¥1,500,000 - ¥3,000,000 per year

    多言語通訳・翻訳オペレーターの仕事です。日本人と外国人の会話通訳や海外のコールセンタースタッフとの通訳対応、メール翻訳などを担当します。 · ...


  • 〒- 東京都 渋谷区 道玄坂, 株式会社ビースタイルスマートキャリア ¥221,000 per year

    +渋谷駅徒歩1分/ · フルリモートOK/ドイツ語での問い合わせ対応&翻訳サポート · +ドイツ語スキル活かせる【週4~/フルリモ】ユーザーからの問い合わせ対応/IT企業 · +今回は写真・動画共有のプラットフォームを運営している部署でのユーザーからの問い合わせ対応&翻訳サポートをお任せします · +ユーザーのお問い合わせ内容の日独翻訳(メールがメイン) · +「だりたんに|vw/y/u} · p>ビースタイルスマートキャリアで、理想の働き方を見つけませんか? · ...


  • Tokyo Michael Page ¥4,800,000 - ¥14,400,000 per year

    大手IT企業の拡大中でスキルを活かせる · 役員・事業部ミーティングでの逐次/同時通訳国内外イベントや会議での通訳社内外ドキュメントの翻訳業務通訳に伴う事前準備・資料確認および運営サポート ...


  • 東京都 港区 赤坂, 株式会社Reelu

    当社が提携する都内近郊の病院や美容クリニックに出向き、 · 海外から診察に訪れる患者様が安心して医療サービスを受けられるよう、 · 中国語(北京語・広東語いずれか)でサポートをしていただきます。 · ...

  • 通訳・翻訳

    1週間前


    東京都 港区, 株式会社ストリートベンチャー ¥4,000,000 per year

    【実務経験必須】★☆【金融業界】 英語・日本語・中国語 翻訳要員募集(^v^)☆★ · 給与:月給 40万円 ~ 40万円 · 勤務地:東京都港区 · 職種:通訳・翻訳 · 【お仕事詳細】 · [仕事内容] · ◆案件内容 · メガバンク向けの市場系リスク管理パッケージ導入プロジェクトにて、主に日本語と英語、中国語の翻訳や資料作成を担当して頂きます。(中国語は無くても可) ◆スキル · (必須) ・日本語、英語、中国語の相互翻訳スキル(中国語は無くても可) · ・金融業界の知識を勉強していける方 · (尚可) ・金融業界の知識のあ ...

  • 通訳・翻訳

    1週間前


    東京都 港区, 株式会社ストリートベンチャー ¥250,000 - ¥290,000 per year

    【実務経験必須】★☆キーワードは、Excel・Word・英語翻訳です(^^)v★☆ · 給与:月給 25万円 ~ 29万円 · 勤務地:東京都港区 · 職種:通訳・翻訳 · 【お仕事詳細】 · [仕事内容] · ■□ ITのプロジェクトの、PM(プロジェクトマネージャー/管理運営責任者)に対する英語のサポートをして頂きたいのです(^。^) 具体的には、PMが英語が出来ないため、PMの翻訳者としての立ち位置でサポートをお願いしてもらいます。 · 翻訳書類としては、各種仕様書・設計書、マニュアル、メールなどになります。 · これらを、英語 ...

  • 通訳・翻訳

    1週間前


    東京都 港区, 株式会社ストリートベンチャー ¥400,000 - ¥450,000 per year

    【実務経験必須】☆★大手日系メーカー|チーム作業支援(^o^)/★☆ · 給与:月給 40万円 ~ 45万円 · 勤務地:東京都港区 · 職種:通訳・翻訳 · 【お仕事詳細】 · [仕事内容] · ◆作業内容:チーム内技術バックグラウンドセキュリティチーム補佐 · ◆必須:・Accessなどでのデータベースの設計、構築の経験 ・アプリケーションセキュリティ、または脆弱性管理 · ・エンジニアバックグラウンドサポート経験 · ・基本的なITリテラシーの高い方 · ◆尚可:・英語(日常会話レベル) · ・PMO経験 · ◆参画 ...

  • 通訳・翻訳

    1週間前


    東京都 港区, 株式会社ストリートベンチャー ¥380,000 - ¥420,000 per year

    【実務経験必須】☆★ オリパラ向け通訳案件 (^o^)/★☆ · 給与:月給 38万円 ~ 42万円 · 勤務地:東京都港区 · 職種:通訳・翻訳 · 【お仕事詳細】 · [仕事内容] · ■内 容 · オリンピックで使用する認証ゲート(アクセスコントロールシステム)の展開/運用にともない、 · 展開部隊の日本側のSEと運用部隊のフランス側との通訳的作業になります。 · トランスレート作業が主に期待されている部分になります。 · ■勤務地 田町 ■期 間 即日~ ■スキル 【必須】 ①英語(読み/書き/会話) · ②コミュニケ ...

  • 通訳・翻訳

    1週間前


    東京都 港区, 株式会社ストリートベンチャー ¥2,300,000 - ¥2,500,000 per year

    【実務経験必須】☆★英語翻訳/ユーザーマニュアルの作成をお願いします(^o^)/★☆ · 給与:月給 23万円 ~ 25万円 · 勤務地:東京都港区 · 職種:通訳・翻訳 · 【お仕事詳細】 · [仕事内容] · IT系の英語翻訳、製品ユーザーマニュアル作成のお仕事になりますよー · 具体的は、Cloudサービス、スマホ及びスマホアプリ等のユーザーマニュアルになりますねー 【スキル】 · (必須)翻訳可能(英語) · ドキュメント作成(IT系であると尚可) · IT知識(Cloudサービス、スマホ及びスマホアプリ等) (尚可)翻 ...


  • 東京都 中央区, 株式会社フェローシップ ¥1,960,000 - ¥2,800,000 per year

    翻訳文書のレイアウト編集・校正業務 · 原稿のデータ処理や数値チェック、レイアウト修正等 · 作業者へのデータ送付やシステムへのデータ入力、その他コーディネーターのアシスタント業務 · ...


  • 東京都 品川区 大崎駅, 日本コンベンションサービス株式会社 ¥2,000,000 - ¥2,800,000 per year

    在宅週2大手エンタメ*日韓通訳翻訳 · 社内各部署より依頼いただいた通翻訳業務全般 ※通訳:翻訳 約6:4 · ...


  • 東京都 品川区 大崎駅, 株式会社アイ・エス・エス

    大手ゲームメーカーで、韓国語通訳・翻訳を行うお仕事です。主にオンラインゲーム関連の通訳・翻訳業務です。 · ...

  • 通訳・翻訳

    1週間前


    東京都 渋谷区, 株式会社ストリートベンチャー ¥370,000 - ¥400,000 per year

    【実務経験必須】☆★ 英文翻訳業務スタッフ (^o^)/★☆ · 給与:月給 37万円 ~ 40万円 · 勤務地:東京都渋谷区 · 職種:通訳・翻訳 · 【お仕事詳細】 · [仕事内容] · ■内 容 · 外国人社員向けに日本語の資料・説明を英語に訳す業務 · 具体的には · ・研修資料の英訳(スクラム概論、DB概論、Java研修など) ・会社説明資料の英訳 · ・社内イントラネットの英訳など · ■期 間 即日~ ■スキル 【必須】 ・※職務経歴書+英語表記の職務経歴書をご提出ください · ・ネイティブ英語スキル · ※ネ ...