Act as a liaison between Japanese stakeholders and offshore development teams, ensuring accurate understanding and translation of requirements.
Gather, analyze, and document business requirements in Japanese and English with clarity and precision.
5–8 years in requirement analysis, stakeholder communication, and bridging offshore development
Structure and organize requirements into actionable specifications for technical teams.
Facilitate smooth communication across multicultural teams, ensuring alignment on scope, timelines, and deliverables.
Support project planning, progress tracking, and issue resolution in collaboration with technical leads.
Preferred experience in working with offshore/onsite team model
Core Skills
Bilingual Proficiency:
Strong command of Japanese (native-level or near-native) and English for clear, concise communication.
Business Analysis:
Experience in requirement gathering, process mapping, and creating functional documentation.
Bridge Role Expertise:
Proven track record of working as an intermediary between client and offshore teams.
Technical Awareness:
Familiarity with backend systems, APIs, and databases to effectively communicate with technical teams (Java, REST APIs, Oracle preferred).
Tools:
Knowledge of documentation tools, project management platforms, and collaboration tools.
Soft Skills
Excellent communication and interpersonal skills with emphasis on clarity and brevity.
Strong analytical and problem-solving abilities.
Ability to manage time effectively and prioritize tasks in a fast-paced environment.
Cultural sensitivity and adaptability in a multicultural setting.
Show more Show less
-
東京都 区, フィデル・コンサルティング(株)IT業界でのキャリアアップをサポートします · 日本とオフショアチーム間の重要なバイリンガル橋渡し役として、日本のステークホルダーとオフショア開発チーム間の要件の正確な理解、翻訳、整合性を確保する重要な連絡役を務めます。 · ...
-
Tech Lead
5日前
Tokyo JAPAN AI株式会社Tech LeadとしてJAPAN AI株式会社で働くことができます。 · JAPAN AI株式会社はAI技術を駆使して働く人々の可能性を飛躍的に高めることを目指しております。当社は最先端のAI技術を活用し国内外での研究開発推進しています · スケーラブルなバックエンドシステム設計構築運用主導 · グロース基盤構築最適化 · ...
-
Tech Lead
2ヶ月前
Tokyo (株)Finatextホールディングス ￥7,500,000 - ￥12,000,000証券ビジネスプラットフォーム「BaaS」自体もしくはそのプラットフォーム上で稼働するアプリケーションの設計、開発、運用 · 技術検証・技術選定・技術的問題の解決等の開発チームにおけるの技術面でのリード · チームのメンバーの技術面でのサポート · Go、Ruby もしくはその他プログラミング言語での開発経験をお持ちの方 · AWS、GCP等のパブリッククラウドを使ったシステムの構築経験をお持ちの方 · ...
-
Tech lead
2ヶ月前
Tokyo Computer Futures ￥9,000,000 - ￥14,000,000 per yearソフトウェアエンジニア(テックリード) · 新規サービス開発、企画〜運用、チーム育成 · ...
-
Backend Tech Lead
1ヶ月前
Tokyo パーソルキャリア株式会社 BRS ￥15,000,000 - ￥20,000,000 per year|金融系のウェブサービスを提供 · |個人や法人が抱えるお金の悩みや不安をテクノロジーの力で解消し、すべての人の「お金のプラットフォーム」となることを目指しています。主なサービスには、個人向けの自動家計簿や資産管理サービス、経済メディア、金融商品の比較プラットフォームが含まれます。法人向けにはクラウドサービスや企業間後払い決済サービスの他にも開発者体験と信頼性向上に取り組んでいます。 · 日々コーディングを行いながらチームをアジャイル実践とステークホルダーとの調整に導くハンズオン【テックリード】募集しているHackathon参加など技術力伸ばす機会もあり ...
-
Tokyo AUDER ￥10,000,000 - ￥15,000,000AUDERは「流通デジタルインフラの共創で、世界をもっとフェアに。」を掲げ、流通業界のDXに挑むスタートアップです。 · 食品業界を中心に、産地・メーカー・卸・小売がデータがつながるプロダクト、Connected WMS「AUDER」を開発しています。 · ...
-
HR Tech事業】Tech Lead
1ヶ月前
Tokyo 株式会社エクサウィザーズ ￥8,040,000 - ￥13,080,000本ポジションは、「exaBase DXアセスメント&ラーニング」の開発リードとして、プロダクト全体の開発に関する意思決定や課題解決をリードいただくことを期待しています。急拡大するサービス、組織における技術選定及びアーキテクチャの意思決定のリード · 事業戦略とアラインした技術戦略の立案・策定、開発組織の技術的リード · 自律的なチームを目指し、スクラムを目指すアジャイル開発のリード · チームメンバーのパフォーマンスや成長の支援、リソースの調節などを行い、チームマネジメントもお任せします · ...
-
JAPAN AI】Tech Lead
2ヶ月前
Tokyo 株式会社ジーニー ￥642,857 - ￥1,071,429JAPAN AI株式会社は、AI技術を駆使して働く人々の可能性を飛躍的に高めることを目指し、上場企業である株式会社ジーニーのグループ企業として2023年4月に設立されました。当社は最先端のAI技術を活用し、国内外での研究開発を推進しています。 ...
-
JAPAN AI】Tech Lead
3週間前
Tokyo 株式会社ジーニーJAPAN AI株式会社ではAI技術を駆使して働く人々の可能性を飛躍的に高めることを目指し、上場企業である株式会社ジーニーのグループ企業として2023年4月に設立されました。当社は最先端のAI技術を活用し、国内外での研究開発を推進しています。 · ...
-
SRE Tech Lead
1ヶ月前
Tokyo PERSOL CAREER BRS (Bilingual Recruitment Solutions)しんSRE 二で SRE 場分（Service Reliability Engineering）！ · SRE 場分（SRE Team）＄ · Web Frontend & Backend System no Shinrai-sei to Performance o Maksimizeshite. · SRE Team Riterushite, · Public Cloud and Private Cloud wo Yokusen suru Infrastructure no Seiritsu to Kaizen wo Shidou. · Product ...
-
Tech lead
2ヶ月前
Tokyo Computer Futures ￥72,000,000 - ￥168,000,000 per year新規サービス開発、企画〜運用、チーム育成 · Python(Django/Flask)、RDBMS、クラウド開発経験 · ネットワーク・セキュリティ知識 · 開発〜保守運営までの一連の経験 · ビジネス日本語 · ...
-
Tokyo Michael Page ￥2,000,000 - ￥2,500,000 per yearフルリモートでの働きやすい環境、メインクライアントと関わり、サービスを提供する責任のあるポジション · 新しいテクノロジーの導入と実装 · 対クライアントとのアドバイザリー · システムのトラブルシューティング · ベンダーとの連携および管理 · Windows環境に関する深い知識と経験 · Intune に関する深い理解・経験 · CSSMまたは、MDMに関する深い知識・経験 · 対クライアントとのビジネスレベル交渉経験 · フルリモート勤務 · 多様なキャリア開発機会 · グローバルな勤務環境 · ...
-
AI】Tech Lead_グローバル環境
2週間前
Tokyo BLOOMTECH, Inc ￥1,000,000 - ￥16,000,000 per year≪ハイライト≫ · ・年収:1,000万円〜1,600万円(経験・能力により決定) · ✓多国籍なエンジニアチームで、英語力を活かしながらグローバルな視点で開発が可能です。 · 大規模言語モデル(LLM)やAIエージェントなど、最先端技術を用いたプロダクト開発のコアメンバーとして活躍できます。 · ...
-
Tech Functional Lead
4週間前
Tokyo GlobalStyle/株式会社 グローバルスタイルAct as a liaison between Japanese stakeholders and offshore development teams, ensuring accurate understanding and translation of requirements. · ...
-
JAPAN AI】Tech Lead
2ヶ月前
Tokyo 株式会社ジーニー ￥5,500,000 - ￥9,000,000 per yearJAPAN AI株式会社は、AI技術を駆使して働く人々の可能性を飛躍的に高めることを目指し、上場企業である株式会社ジーニーのグループ企業として2023年4月に設立されました。最先端のAI技術を活用し国内外での研究開発を推進しています。また、柔軟で迅速な意思決定を可能にするスタートアップの利点を活かし、最先端技術をいち早く取り入れることでクライアントに対して最適なソリューションを提供しています。 · ...
-
Tokyo パーソルキャリア株式会社 BRS ￥20,000 - ￥60,000 per year· 成長中のグローバルQ&AプラットフォームでTech Lead募集中 · Tokyo ITフルスタックエンジニア · ...
-
Tokyo 株式会社エクサウィザーズ ￥7,440,000 - ￥13,200,000各プロダクトの技術的方向性と実装をリードし、現場に根差した改善・進化を推進 · 既存チーム(機械学習エンジニア、ソフトウェアエンジニア、デザイナー、PdM)と協働し、技術的課題の解決に取り組む · 入社後は、まず技術スペシャリストとしてプロダクトの運用や実装の最適化に注力していただきます。その上で、適宜ご経験やキャリアの意向を伺いながら、より組織全体の技術戦略・開発体制の整備に関わる役割(例えば開発チームの一元管理や採用戦略立案など)、へのシフトが可能です新規サービス開発における全工程関連経験- 要件定義から開発リリース運用まで · technology ...
-
Tokyo 株式会社エクサウィザーズ ￥8,040,000 - ￥13,080,000プロダクトとプロジェクト開発の両方を担当します。具体的には以下の業務を行います。 · ▽プロダクト開発 · PdMやビジネスオーナーと連携して、プロダクトの開発を推進します。新機能の追加や既存機能の改善を行い、プロダクトの価値を高めます。機能設計、アーキテクチャ設計、技術選定、実装を行い運用設計と実行を行います。 · Kotlin、、Python、React、TypeScript、Railsなどの言語やフレームワーク · Clean Architectureやドメイン駆動設計に対する実践的な理解 · ...
-
Tokyo SpaceFactory ￥8,000,000 - ￥12,000,000同社は、生成AI・大規模言語モデルや自律型AIの研究開発と社会実装を推進するテックカンパニーです。日本語のドキュメント処理に特化したLLM「PolySphere」の開発、独自のAI基盤の構築と普及を進めています。TechLeadとして、最先端技術を取り入れながら主要Digital基盤の導入、開発、運用を担当します。 · ...
-
AI】Tech Lead_グローバル環境
2週間前
Tokyo BLOOMTECH, Incハイブリッドワーク(週2日在宅勤務可)/東京都新宿区で、AIエージェント領域の研究と大規模開発を推進するため、高度な技術領域での研究開発とプロダクト実装をリードできる人材を求めています。 · ...
-
Greater Tokyo Area BLOOMTECH, Inc ￥5,400,000 - ￥15,000,000 per year+開発組織のテックリードとして、AI協業バックオフィス自動化プラットフォームや業務を自動化するマイクロサービス群の開発を成功に導き、チームの成長と事業の成功を牽引していただきます。 · +システム設計をリードした経験 · Golangでの開発経験 · +Benefits · + · ...
