translator
日本のtranslator求人130件。毎日更新。
-
Japanese Institutional Translator Premium
2日前
Tokyo, 日本 Fisher Investments Europe 正社員Overview The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Fisher Investments Institutional Group’s Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance departments. This position includes translation to and from Japanese and English. You will...
-
Video Game Translator Premium
2日前
Japan Testronic リモート 正社員DescriptionCurrently, Testronic Translation Department is looking for an English into Japanese Video Game Language Expert who will: Translate video game content, both full-titles and game updates (sometimes in cooperation with other Translators), Translate marketing texts and other promo materials related to games, Proofread other Translators’ work to...
-
Technical translator/Development Support Premium
2日前
Tokyo, 日本 ReachExt K.K. 正社員Leading Japanese multinational automotive manufacturer Responsibilities: Translation work from Japanese to English/ English to Japanese for the documentations and emails in Automotive engineering domain On time translation (from Japanese to English and English to Japanese) in the project meetings. (For making effective communication between Japanese...
-
Chinese Course Translator Staff Premium
2日前
Hakuba, Nagano, 日本 Evergreen Outdoor Center 正社員JOB DESCRIPTION POSITION TITLE: Chinese (Mandarin) Course Translator REPORTS TO: Alpine Academy Director DEPARTMENT: Guest Services / EAA POSITION STATUS: Seasonal Part-Time POSITION SUMMARY We are looking for a skilled Chinese (Mandarin) Course Translator to facilitate seamless communication between Mandarin-speaking students and English-speaking...
-
Japanese-English Interpreter Premium
2日前
Tokyo, 日本 Coupang 正社員会社概要 ロケットナウ(Rocket Now)について...
-
Video Game Linguist/Translator Premium
2日前
Japan Side リモート 正社員DescriptionSide is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to French (EU) linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE).If you’re passionate about video games, experienced in localization, and interested in joining our network of freelance linguists for future...
-
Video Game Translator Premium
5日前
, 日本 Testronic リモート 正社員Currently, Testronic Translation Department is looking for an English into Japanese Video Game Language Expert who will: Translate video game content, both full-titles and game updates (sometimes in cooperation with other Translators), Translate marketing texts and other promo materials related to games, Proofread other Translators' work to ensure the text...
-
English to Japanese Translator Premium
2日前
Tokyo, 日本 Asialocalize 正社員Company Description AsiaLocalize provides comprehensive translation and localization services to support clients in accessing and succeeding in global markets. With a wide range of professional native translators, expert editors, and cutting-edge technology tools, we are the reliable partner to help businesses confidently enter Asian markets. Our services...
-
Video Game Linguist/Translator Premium
2日前
Japan Side リモート 正社員DescriptionSide is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to German linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE).If you’re passionate about video games, experienced in localization, and interested in joining our network of freelance linguists for future...
-
Video Game Linguist/Translator Premium
2日前
Japan Side リモート 正社員DescriptionSide is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to Italian linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE).If you’re passionate about video games, experienced in localization, and interested in joining our network of freelance linguists for future...
-
Video Game Linguist/Translator Premium
2日前
Japan Side リモート 正社員DescriptionSide is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to Spanish (EU) linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE).If you’re passionate about video games, experienced in localization, and interested in joining our network of freelance linguists for future...
-
Tokyo, 日本 Shanghai BSF Human Resources Co. リモート 正社員Job brief Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localisation projects. Relying on excellent localisation experts around the world, we provide localised works that meet the local cultural characteristics of each country. We...
-
【株式会社セガ札幌スタジオ】JP→EN Game Translator Premium
2日前
札幌市北区, 北海道, 日本 セガ パートタイム ¥1,250 - ¥1,500 正社員Job DescriptionYou will be responsible for Japanese-to-English translation related to online games that SEGA operates globally, as well as projects currently in development.This role involves accurately understanding information in Japanese and adapting it into natural English for players and development and operations teams. We welcome applicants who enjoy...
-
Chinese into Japanese Game Translator – Tokyo Premium
2日前
Shinjuku, Tokyo, 日本 TransPerfect 正社員Job description🎮 Join TransPerfect Games!Are you passionate about gaming and experienced in translation? TransPerfect Games is looking for Simplified Chinese into Japanese gaming translators to collaborate on exciting localization projects. You'll work on everything from indie games to AAA titles, ensuring the best gaming experience for Japanese...
-
Video Game Linguist/Translator Premium
5日前
, 日本 Side リモート 正社員Side is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to French (EU) linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE). If you’re passionate about video games, experienced in localization, and interested in joining our network of freelance linguists for future collaboration...
-
Tokyo, 日本 Crimson Interactive パートタイムWriters needs to write blog posts related to academic research, content for our website, and text for promotional materials such as flyers and brochures. Also, making appointments with academic researchers, interviewing them, and compiling them into articles.There are two main pillars of work.1. Creating blog posts, webinars, and service contentA staff...
-
Video Game Linguist/Translator Premium
5日前
, 日本 Side リモート 正社員Side is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to Italian linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE). If you’re passionate about video games, experienced in localization, and interested in joining our network of freelance linguists for future collaboration...
-
Video Game Linguist/Translator Premium
5日前
, 日本 Side リモート 正社員Side is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to German linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE). If you’re passionate about video games, experienced in localization, and interested in joining our network of freelance linguists for future collaboration...
-
Video Game Linguist/Translator Premium
5日前
, 日本 Side リモート 正社員Side is expanding its freelance linguist pool and is looking for experienced English to Spanish (EU) linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation post-editing (MTPE). If you’re passionate about video games, experienced in localization, and interested in joining our network of freelance linguists for future...
-
Bilingual QA Premium
2日前
Shinjuku-ku, Tokyo, 日本 TransPerfect 正社員Job descriptionTransPerfect Games is on the hunt for a talented Bilingual QA & Game Translator! If you have a sharp eye for detail and a passion for gaming, we want to hear from you. Work onsite in Tokyo or remotely and collaborate with expert linguists to deliver flawless gaming experiences for Japanese players.Requirements:Japanese native-level or...