localization lead

日本のlocalization lead求人238件。毎日更新。


  • フルリモート, Japan オレンジ 正社員

    職務内容・多言語ローカライズの品質戦略オーナーとして、翻訳品質基準・スタイルガイド・用語集・QAプロセスを設計・運用する・社内外の翻訳者・エディタ・QAメンバーと連携し、レビュー/サンプリング/自動チェックツールを組み合わせた品質管理を行う・品è³...


  • Tokyo, Chiyoda, Japan, Tokyo 2K 正社員

    Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock®, Borderlands®, Mafia, Sid Meier’s Civilization®, and XCOM®, as well as fan favorites WWE® 2K, TopSpin®, and PGA TOUR® 2K. We build unforgettable...


  • JP-Tokyo-Akasaka, Tokyo Deluxe 正社員

    JobTeam Lead, Subtitling Coordination – JapaneseDescriptionAbout the Company  Deluxe, a subsidiary of Platinum Equity, is a global leader in media and entertainment services for film, video, and online content.  Since 1915, Deluxe has been the trusted partner for the world’s most successful Hollywood studios, independent film companies, TV networks,...


  • Tokyo, Japan, Tokyo Duolingo 正社員 ¥1 - ¥7 業務委託

    Our mission at Duolingo is to develop the best education in the world and make it universally available. It’s a big mission, and that’s where you come in! At Duolingo, you’ll join a team that cares about educating our users, experimenting with big ideas, making fact-based decisions, and finding innovative solutions to complex problems. You’ll have...


  • Chuo City, Tokyo, 日本 Global-e 正社員

    Global-e (Nasdaq: GLBE) is the world’s leading platform for global direct-to-consumer e-commerce, enabling brands and retailers to seamlessly sell worldwide, delivering localized experiences across markets. Trusted by some of the world’s most recognized brands including Adidas, Alo Yoga, Logitech, Hugo Boss, Marc Jacobs, and Victoria’s Secret,...


  • Tokyo, Shinjuku-ku 5-1-1 Nishishinjuku, Tokyo, 日本 Stryker 正社員

    Work Flexibility: Hybrid or OnsitePosition summary:As the Lead Specialist, Japan Learning & Talent Development, the role will be a Japan-based member of the APAC People & Organizational Development (POD) team, serving as the primary point of contact and program lead for learning and talent development initiatives across Japan.While operating as part of the...


  • Remote - Japan Replit リモート 正社員

    Replit is the agentic software creation platform that enables anyone to build applications using natural language. With millions of users worldwide, Replit is democratizing software development by removing traditional barriers to application creation.We're looking for a Japan Growth Lead to establish and scale Replit's commercial presence in Japan. This is a...


  • 日本 SME Careers リモート 正社員

    In this hourly, remote contractor role, you will work as a Japanese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Japanese AI training projects. You will review AI-generated Japanese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines, provide precise written feedback, and ensure that...


  • Chiyoda, 日本 Morunda K.K. 正社員

    The CRM & Commercial Solutions Lead will drive the strategy, deployment, and optimization of CRM and connected commercial platforms across the Japan organization. This role will act as the local owner of the CRM ecosystem, partnering closely with business and global technology teams to deliver scalable, compliant, and business-aligned commercial...


  • Tokyo, 日本 Klick 正社員

    Company DescriptionThe Klick Group—comprising Klick Health (including Klick Katalyst and btwelve), Klick Media Group, Klick Applied Sciences (including Klick Labs), Klick Consulting, and Klick Ventures—is an ecosystem dedicated to realizing the full potential of our people and clients in life sciences. Founded in 1997, we have offices in New York,...


  • Japan Welo Global リモート 正社員

    About Welocalize  Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual...


  • Tokyo, 日本 IFS 正社員

    Company DescriptionIFS is a billion-dollar revenue company with 7000+ employees on all continents. Our leading AI technology is the backbone of our award-winning enterprise software solutions, enabling our customers to be their best when it really matters–at the Moment of Service™. Our commitment to internal AI adoption has allowed us to stay at the...


  • Minato, Tokyo, 日本 Tapestry 正社員

    Explore the possibilities across our global house of brands.Defined by inclusivity rather than exclusivity, Tapestry embraces the exploration of individuality and invests in helping you grow personally and professionally. Every individual in our global house has the opportunity to make an impact, learn and be part of our growing and unique story.At Tapestry,...


  • 日本 GTE Localize 正社員

    About the role We're looking for experienced freelance Language Leads to join our Games resource pool. This is an on-demand collaboration, not a full-time position. You can accept the jobs that fit your schedule. What you'll do • Linguist assessment: design game translation tests and scoring rubrics, evaluate candidate translators and editors, and give...


  • Tokyo, 日本 WPP 正社員

    WPP is the trusted growth partner for the world’s leading brands. We unite cutting-edge media intelligence and data solutions, world-class creativity, next-generation production, transformative enterprise solutions and expert strategic counsel in a single company – powered by exceptional talent and our agentic marketing platform, WPP Open, to help our...


  • Tokyo, Japan, Tokyo WPP 正社員

    WPP is the trusted growth partner for the world’s leading brands.  We unite cutting-edge media intelligence and data solutions, world-class creativity, next-generation production, transformative enterprise solutions and expert strategic counsel in a single company – powered by exceptional talent and our agentic marketing platform, WPP Open, to help our...


  • Shinagawa, 日本 Boehringer Ingelheim 正社員

    Role Purpose:   Serve as the company’s digital lead and center of excellence for digital communications in Japan. The role is responsible for developing and driving the company’s digital strategy, content strategy, and channel strategy to strengthen corporate reputation, support business priorities, and enhance stakeholder engagement. By translating...


  • Tokyo, 日本 Global-e 正社員

    Global-e (Nasdaq: GLBE) is the world’s leading platform for global direct-to-consumer e-commerce, enabling brands and retailers to seamlessly sell worldwide, delivering localized experiences across markets. Trusted by some of the world’s most recognized brands including Adidas, Alo Yoga, Logitech, Hugo Boss, Marc Jacobs, and Victoria’s Secret, we...


  • Chuo City, Tokyo, 日本 Global-e 正社員

    Global-e (Nasdaq: GLBE) is the world’s leading platform for global direct-to-consumer e-commerce, enabling brands and retailers to seamlessly sell worldwide, delivering localized experiences across markets. Trusted by some of the world’s most recognized brands including Adidas, Alo Yoga, Logitech, Hugo Boss, Marc Jacobs, and Victoria’s Secret,...


  • Tokyo, Japan, Tokyo WPP 正社員

    WPP is the trusted growth partner for the world’s leading brands.  We unite cutting-edge media intelligence and data solutions, world-class creativity, next-generation production, transformative enterprise solutions and expert strategic counsel in a single company – powered by exceptional talent and our agentic marketing platform, WPP Open, to help our...