仕事内容:

~「英語、勉強しただけ」で終わらせない~

その「語学力」が、世界の扉を開く鍵になる。

ビジネス経験よりも、学んだことを活かしたい「意欲」を求めています。

学生時代に頑張った英語。留学で身につけた語学力。

今の仕事で活かせていますか?

「せっかくなら英語を使う仕事に就きたい」

「でも、いきなりバリバリの商社マンは自信がない」

「未経験から育ててくれる会社で働きたい」

そう思ってはいるけれど、

「実務経験がないとダメ?」「専門用語なんてわからない…」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

そんなあなたにこそ、私たちの仕事を知ってほしい

【海外営業(英語活用・未経験歓迎)】の募集です

日常会話レベルの読み書きができればOK。 あなたの英語力を、ここからキャリアに変えませんか?

======

魅力のポイント

======

英語は日常会話レベルからビジネス英語や貿易用語は入社後に学べます

40代の優しい先輩がマンツーマン指導メールの書き方から丁寧に教えます

デスクワーク中心海外出張は年1~2回程度なので無理なく働ける

残業月5時間程度英語の勉強や趣味の時間もたっぷり確保

燕三条から世界へ日本のアイデアグッズを海外に広めるやりがい

パパママも安心「社内託児所」完備で長く働ける環境

======

「海外営業」って、どんな仕事?

======

海外(東アジア・欧米)のお客様とメールでやり取りし、商品を提案したり、輸出の手続きをしたりします。

ほとんどが社内でのデスクワーク。英語での読み書きが中心なので、スピーキングに少し自信がなくても大丈夫です。

【具体的な仕事内容】

英語でのメール対応(定型文あり)

商品提案資料の翻訳・作成

見積書の作成補助

海外展示会の準備・同行(年1~2回) など。

最初は先輩の下書きを見ながらメールを打つところからスタートしましょう。 日常会話レベルの英語があれば、すぐに慣れます

======

まったくの未経験でも大丈夫?

======

はい、もちろんです 今回の募集は「ポテンシャル採用」。

今の英語力は完璧でなくても、「使ってみたい」「覚えたい」という気持ちがあれば十分です。

先輩社員(40代男性)も、かつてはイチから学びました。 物静かで優しい方なので、わからない単語や表現があればすぐに聞けます。 OJT期間中に、少しずつ「ビジネスの英語」を身につけていってください。 あなたの語学力が、会社の大きな力になります。

【充実のサポート体制】

配属部署はあなたと先輩の2名体制。 常に先輩がそばにいます。

「わからないところはいつでも聞ける環境」なので、一人で抱え込む心配はありません。

======

アーネストについて

======

当社は1981年の創業以来「愛律範」を社是とし、お客様の生活に役立つアイデアを形にしてお届けすること、お客様に笑顔で喜んでいただけることを目指し、社業に邁進してまいりました。「生活が便利になる」「使う人が笑顔になる」商品を企画・販売する雑貨メーカーとして、調理器具、お弁当グッズ、水回り収納から洗濯・掃除グッズなど、毎年幅広いジャンルの独創的なアイデア商品をリリースしています。

情報バラエティ番組、雑誌、Webメディアでも数多く紹介され、メディア掲載は年間100回以上。お客様のライフスタイルの変化や多様化するニーズに合わせて、生活を豊かに、そして笑顔にする暮らしのご提案をしてまいりました。

今回は、海外事業の拡大に伴い、英語への意欲がある新たな仲間をお迎えすることになりました。

======

仕事内容(詳細)

======

【主な業務】

メール対応(英語) 海外バイヤーからの問い合わせに返信します。最初は先輩の文面を参考にすればOK。

資料作成 日本語の商品資料を英語に翻訳し、提案書を作ります。あなたの言葉選びが商品の魅力になります。

輸出書類作成 インボイスなどの貿易書類を作成します。難しそうですが、フォーマットがあるので安心してください。

Web商談同席 海外のお客様とのオンライン会議に参加。まずは先輩のサポートから始めます。

【チーム体制】

40代の先輩はとても穏やかな方です。静かな環境で集中して仕事に取り組めます。

======

仕事のやりがいと厳しさ

======

《やりがい》

自分が書いた英語のメールが、海を越えて相手に伝わり、ビジネスにつながる。その手応えは大きいです。 また、年1~2回の海外展示会出張では、自分の英語力を試すチャンスがあります。 三条にいながら世界と仕事ができる、刺激的な環境です。

《厳しさ》

文化や商習慣の違いで、スムーズにいかないこともあります。相手の意図を汲み取る想像力が必要です。 また、少人数チームなので、自分の担当業務には責任を持つ必要があります。正確さが求められる仕事です。

======

1日のスケジュール例

======

08:30 出勤・朝礼

09:00 海外からのメールチェック・返信下書き

10:00 先輩にメール内容の確認・送信

12:00 お昼休憩

13:00 提案資料の翻訳作業(辞書を使いながらでOK)

15:00 輸出書類の作成練習

16:00 先輩と進捗確認

17:00 翌日の準備

17:30 退勤。「お疲れ様でした」(残業はほぼありません)

======

入社後のキャリアステップ

======

《入社1週間》 先輩の補助業務を通じて、アーネストの商品を覚えます。まずは商品カタログを英語にする練習から。

《入社1ヶ月》 簡単なメール返信や、書類作成をお任せします。先輩が必ずダブルチェックするので安心です。

《入社3ヶ月》 担当を持ち、少しずつお客様とのやり取りを始めます。わからないことはすぐに相談できる距離感です。 英語を使うプロフェッショナルへ、一歩ずつ成長していきましょう。

======

先輩社員インタビュー(海外営業担当/40代・男性)

======

Q:どんな新人に来てほしいですか?

「英語を使いたい」という素直な気持ちがある方ですね。実務経験はなくても、学ぶ意欲があれば私がサポートします。

Q:先輩はどんな人ですか?

よく「物静か」と言われます(笑)。怒ったりしないので、わからないことは何度でも聞いてくださいね。

Q:仕事の面白さは?

デスクにいながら世界中の人とつながれることです。自分の英語が通じた時はやっぱり嬉しいですよ。

Q:未来の後輩へメッセージを

英語力を眠らせておくのはもったいないです。ぜひここで活かしてください。一緒に働けるのを楽しみにしています。

アピールポイント:

======

アーネストの魅力4選

======

残業は年間変動なく月5時間程度プライベート充実

定時退社が基本で、残業は月平均5時間以下。年間を通じてほぼ変動がないので、プライベートの予定も立てやすく、ワークライフバランスを重視したい方にぴったりの環境です。

家族にも嬉しい子育て支援の「社内託児所」完備

2011年より、社内託児所「ニコニコルー夢」を運営しています。「近くに託児所があったら」という社員の声から生まれた、子育て支援の取り組みです。働くパパ・ママも安心して、仕事に集中できる環境です。産休・育休の取得・復帰実績も多数あります。

全社員にチャンスあり「商品提案会」でアイデアを形に

定期的に「商品提案会」を開催。部署に関係なく複数のチームを作り、商品のアイデアをプレゼンします。評価が高ければ商品化されることも実際に、野菜のスライスが時短できる「3枚刃スライサー」も、この提案会から生まれたヒット商品です。

海外研修も社員の成長をサポートする手厚い福利厚生

社員の成長と日々の頑張りを応援するため、充実した福利厚生を用意しています。海外研修制度(イタリア・ニューヨークなど)、企業型確定拠金年金、保養所(軽井沢)、インドアゴルフ施設の利用費用補助など、ユニークな制度が盛りだくさんです。

求める人材:

◇必須スキル◇

日常会話レベルの英語

勤務時間・曜日:

08:30~17:30(実働8時間、休憩60分)

残業は月平均5時間程度(年間通してほぼ変動なし)

※残業代は全額支給(固定残業手当20時間相当分を超える場合)

休暇・休日:

【休暇・休日】

・週休2日制(土日)

・祝日

※土曜・祝日は会社カレンダーにより交替での勤務となる場合があります。

・年間休日110日

・GW休暇

・夏季休暇

・年末年始休暇

・有給休暇(昨年度消化率73%と取得しやすい環境です)

・慶弔休暇

・産前産後休暇

・育児休暇(取得・復帰実績あり)

勤務地:

・敷地内禁煙

アクセス:

・最寄の帯織駅から車で約5分

・マイカー通勤可(駐車場完備)

給与:

固定残業代あり:月給 ¥229,100 〜 ¥247,100は1か月当たりの固定残業代¥40,000(20時間相当分)を含む。20時間を超える残業代は追加で支給する。

【昇給・賞与】

・昇給:年1回

・賞与:年2回

【各種手当】

・各種手当

・通勤手当(上限4万円/月)

・家族手当

・役職手当

・借宅手当

・特別手当

待遇・福利厚生:

・各種社会保険完備

・退職金制度あり

・企業型確定拠出年金

・資格取得支援制度(会社負担)

・海外研修制度(イタリア・ニューヨークなど)

・社内託児所「ニコニコルー夢」あり

・保養所(軽井沢)

・親睦会、表彰制度、サンクスカード制度

・インドアゴルフ施設の利用費用補助

・定期健康診断

・作業服・防寒具支給(冬期)

・休憩スペース・更衣室完備

その他:

雇用形態: 正社員

給与・報酬: 229,100円 - 247,100円 月給

平均所定労働時間(1か月当たり): 170時間