【職種名】
ローカリゼーションスペシャリスト
【会社名・店舗名・施設名】
MWH HR Products株式会社
【勤務地】
東京都渋谷区
【雇用形態】
正社員
【給与】
年収5000000円~年収7500000円
【仕事内容】
製品開発におけるローカリゼーションプロジェクトのメンバーとして当社製品のユーザインターフェースおよびドキュメントの日本語化に携わっていただきます。
期待される日程や品質に沿って製品をリリースできるよう、海外拠点や翻訳ベンダー、社内関係者と連携しながら翻訳を含むワークフロー全体に関わっていただきます。
具体的には>
・プロジェクト要件やリスクなどを考慮した翻訳プランの策定
・作業方針の検討、翻訳ベンダーへの指示
・ベンダー納品物のチェック
・社内関係者とのレビュー実施、フィードバック取りまとめ
・プロジェクト期間を通じた品質のモニタと管理
・プロジェクト終了後のデータメンテナンスや振り返り資料のまとめ
プロジェクト担当者としての業務に加え、チーム全体のプロセス改善や各種課題への取り組みにも参画していただきます。
【勤務時間】
【勤務時間】
**所定労働時間**:9時00分~17時30分(7時間30分)
**休憩時間**:60分
フレックスタイム制(コアタイム有 11:00~15:00)

---