弊社は「東西文化の懸け橋」として世界のすぐれた作品を日本に紹介したり、日本の作品を世界へ紹介する際の版権展開などを手掛ける日本の翻訳出版界の中では古くからある著作権代理店です。

【業務内容】

現在6名のメンバーが所属する、営業部国際ライセンス部門フィクション課の配属です。

ご入社後、まずは輸入・輸出のエージェント業務のアシスタント、社長の補佐をご対応頂きます。

輸入・輸出先は欧米圏のため、日頃の業務で英語を使いながら連絡を取る機会も多いです。

将来的には版権エージェント(営業担当)として編集のご経験を活かした活躍を期待しています。

【国際ライセンス部門について】

国際ライセンス部門では世界各国と日頃連絡を取り合い、担当者は数多くの優れた作品の版権営業をおよび出版するまでの実務を行います。

作品の紹介に始まり、契約締結、出版までの伴走をメインとし、著者や現地エージェント来日対応、国際ブックフェアへの参加等もあります。

自身で発掘した作品が日本や海外でベストセラーになることもあり、日本と欧米の文化を繋ぐ大変やりがいのあるお仕事です。

【魅力ポイント】

社内には書籍がたくさんあり、本に囲まれた環境でお仕事が出来ますみなさまも読んだことのある書籍が必ずあります

本が好きで、本を軸に海外と日本を繋ぐ、幅広いお仕事にご興味がある方に向いている仕事です。

ジャンル問わず本が好きな方、

新しいことを知ることや広めることが好きな知的好奇心旺盛な方、

本の世界で本気で頑張りたい方からのご応募をお待ちしております

---